អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក Antonio Guterres ស្វាគមន៍ទាហានមកពីប្រទេស Chad នៅមូលដ្ឋានមួយក្នុងទីក្រុង Port-au-Prince ប្រទេសហៃទី កាលពីថ្ងៃអង្គារ ទី១៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦។
Danica Coto/AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Danica Coto/AP
PORT-AU-PRINCE, ហៃទី (AP) – អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិលោក Antonio Guterres បានទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសហៃទីកាលពីថ្ងៃអង្គារ ជាកន្លែងដែលការកើនឡើងនៃអំពើហិង្សារបស់ក្រុមក្មេងទំនើងបានធ្វើឱ្យមនុស្សជាង 1 នាក់ក្នុងចំណោម 10 នាក់គ្មានផ្ទះសម្បែង។
ស្ថិតិថ្មីដែលចេញផ្សាយដោយអង្គការសហប្រជាជាតិបង្ហាញថាមនុស្ស 2,300 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ 100 នាក់ទៀតត្រូវបានចាប់ពង្រត់ និង 1,5 លាននាក់បានផ្លាស់ទីលំនៅនៅទូទាំងប្រទេសហៃទីមកទល់ពេលនេះ។ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ជំរិតនោះ មាននាយកខុទ្ទកាល័យក្រសួងការពារជាតិ លោក James Boyard ដែលត្រូវបានចាប់ជំរិតកាលពីសប្តាហ៍មុន នៅក្នុងតំបន់មួយក្នុងចំណោមតំបន់សុវត្ថិភាពមួយចំនួនរបស់រដ្ឋធានី។
ដំណើរទស្សនកិច្ចមួយថ្ងៃរបស់លោក Guterres ទៅកាន់ទីក្រុង Port-au-Prince កើតឡើងបន្ទាប់ពីមនុស្សជាង 30 នាក់បានស្លាប់ រងរបួស ឬបាត់ខ្លួនកាលពីចុងសប្តាហ៍មុននៅក្នុងទីក្រុង Cité Soleil ដែលជាតំបន់អនាធិបតេយ្យនៅមាត់សមុទ្រ នេះបើយោងតាមក្រុមសិទ្ធិមនុស្សក្នុងស្រុក Cooperative for Peace and Development។
ក្បួនរថយន្តរបស់គាត់បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់សង្កាត់មួយ ដែលធ្លាប់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយក្រុមក្មេងទំនើងទាំងស្រុង ដោយបន្សល់ទុកនូវកន្លែងលក់រថយន្តដែលខូចទ្រង់ទ្រាយ ផ្ទះដែលគេបោះបង់ចោល និងអគារបេតុងរាប់សិបខ្នង ប្រេះដោយរន្ធគ្រាប់កាំភ្លើង។ ឡានក្រុងចម្រុះពណ៌ឈ្មោះ Tap-Tap បុកពេញកញ្ចក់កញ្ចក់មុខដោយរន្ធគ្រាប់កាំភ្លើង។
សរសេរជារូបគំនូរនៅលើជញ្ជាំងបេតុងដែលបាក់រលំថា៖ «ចុះជាមួយ Viv Ansanm សូមឲ្យប៉ូលិសអាយុវែង»។ Viv Ansanm គឺជាអង្គការដ៏មានឥទ្ធិពលមួយដែលត្រូវបានចាត់តាំងជាអង្គការភេរវករបរទេសដោយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថានឹងគ្រប់គ្រង 70% នៃ Port-au-Prince ។
លោក Guterres បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ជនជាតិហៃទីរាប់សិបនាក់ ដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីការប៉ះទង្គិចគ្នា ហើយឥឡូវនេះកំពុងរស់នៅក្នុងជម្រកបណ្តោះអាសន្នក្រោមក្រណាត់ទេសឯកដ៏ធំដែលចងភ្ជាប់ជាមួយនឹងខ្សែពួរដែលបាក់បែក។
ពួកគេស្ថិតក្នុងចំណោមមនុស្សជាង 300,000 នាក់ដែលត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅដោយអំពើហឹង្សារបស់ក្រុមពាសពេញទីក្រុង Port-au-Prince ដែលជាកំណត់ត្រាមួយ។ យោងតាមអង្គការអន្តរជាតិសម្រាប់ការធ្វើចំណាកស្រុករបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ពួកគេរួមមានមនុស្សជាង 18,000 នាក់ដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីតំបន់អនាធិបតេយ្យ Cité Soleil កាលពីខែឧសភា។
លោក Gregoire Goodstein ប្រធានបេសកកម្ម IOM នៅប្រទេសហៃទី បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “វិបត្តិការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប្រទេសហៃទីកំពុងឈានចូលដល់ដំណាក់កាលដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភមួយ” ។
ការឈប់ដំបូងរបស់លោក Guterres គឺនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងកម្លាំងប្រឆាំងក្រុមថ្មី ដែលក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិបានអនុម័តកាលពីខែកញ្ញា។ វាជំនួសបេសកកម្មដែលគាំទ្រដោយអង្គការសហប្រជាជាតិដឹកនាំដោយប៉ូលីសកេនយ៉ាដែលមានគោលបំណងជួយប៉ូលីសជាតិហៃទីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងក្រុមក្មេងទំនើងប៉ុន្តែនៅតែមិនមានថវិកានិងបុគ្គលិកតិច។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ហ្សាម៉ាអ៊ីក ឆាដ អែលសាល់វ៉ាឌ័រ និងហ្គាតេម៉ាឡា បានដាក់ពង្រាយទាហានតិចជាង 1,000 នាក់ ដើម្បីជាផ្នែកនៃកម្លាំងដែលកំពុងកើនឡើង ដែលគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ខាងមុខនេះ។
ពួកគេត្រូវបានរំពឹងថានឹងធ្វើការជាមួយប៉ូលីសជាតិហៃទី និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធដែលកំពុងកើនឡើង។ បុរសជនជាតិហៃទីរាប់រយនាក់ និងស្ត្រីពីរបីនាក់តម្រង់ជួរនៅតាមផ្លូវដែលពោរពេញដោយធូលី ដោយសង្ឃឹមសម្រាប់ការសម្ភាសន៍ការងារ។
បន្ទាប់មកលោក Guterres បានជួបដោយបិទទ្វារជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រី Alix Didier-Fils-Aimé ដែលស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធក្នុងការរៀបចំការបោះឆ្នោតនៅក្នុងប្រទេសដែលមានប្រជាជនជិត 12 លាននាក់ ដែលមិនមានប្រធានាធិបតីចាប់តាំងពីការធ្វើឃាត Jovenel Moise នៅឯគេហដ្ឋានឯកជនរបស់គាត់ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2021។
លោក Fils-Aimé បានប្រាប់សារព័ត៌មាន The Associated Press បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំថា “យើងមានការសន្ទនាដោយស្មោះត្រង់អំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសហៃទី និងអ្វីដែលចក្ខុវិស័យរបស់រដ្ឋាភិបាលគឺសម្រាប់អនាគត” ។
លោកបាននិយាយថាសន្តិសុខជាអាទិភាពមួយដើម្បីឲ្យរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នអាចរៀបចំការបោះឆ្នោតនិង “ត្រឡប់ទៅកាន់ការគ្រប់គ្រងរបស់សាធារណរដ្ឋវិញ”។ លោក Fils-Aimé បានបន្ថែមថា លោក Guterres អាចជួយក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះ ដោយធានាថា ប្រទេសដែលគាំទ្រកម្លាំងបង្ក្រាបក្រុមក្មេងទំនើង “រស់នៅតាមការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ពួកគេ”។
បង្ខំឲ្យភៀសខ្លួនទៅស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្ន
លោក Guterres ក៏បានឈប់ដោយជំរកបណ្តោះអាសន្នមួយនៅក្នុងអតីតសាលា ដែលមនុស្សរាប់សិបនាក់ដែលរស់នៅទីនោះបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញគាត់។
ពួកគេខ្លះបានរស់នៅទីនោះរហូតដល់បួនឆ្នាំ ហើយត្រូវចាកចេញពីផ្ទះបន្ទាប់ពីក្រុមក្មេងទំនើងបានបាញ់ និងដុតបំផ្លាញសហគមន៍របស់ពួកគេ។
Clifford Lala អាយុ 31 ឆ្នាំបាននិយាយថា “Solino មិនទាន់រួចរាល់ទេ” ។ វាជាសំណល់ចុងក្រោយបង្អស់មួយនៅទីក្រុង Port-au-Prince រហូតដល់ក្រុមជនខិលខូចបានវាយលុកវា។
Guterres បានចូលទៅក្នុងថ្នាក់រៀនដ៏ក្តៅគគុក ហើយបានជួបជាលក្ខណៈឯកជនជាមួយក្រុមស្ត្រីចំនួន 6 នាក់ ដែលបានត្អូញត្អែរអំពីកង្វះភាពឯកជនរបស់ជម្រកនេះ សូម្បីតែពេលពួកគេងូតទឹក ឬចូលបន្ទប់ទឹក ហើយនិយាយថាពួកគេព្រួយបារម្ភអំពីកូនតូចៗរបស់ពួកគេ។
ស្ត្រីម្នាក់បាននិយាយថា៖ «វាជាស្បែកមួយទៅមាត់មួយ។
ជម្រកនេះមានប្រជាជនជាង 1,200 នាក់ដែលដេកក្បែរគ្នា ហើយត្រូវបានធានាត្រឹមតែអាហារមួយពេលក្នុងមួយថ្ងៃ។
Guterres បានប្រាប់ស្ត្រីថា “យើងនឹងធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពរបស់យើង” ។
នៅខាងក្រៅ មានបុរសម្នាក់ចាប់ផ្តើមវាយលើជ្រុងដែកនៃអគារ ហើយស្រែកថា «យើងចង់ទៅផ្ទះ!»។ សំឡេងរបស់គាត់កាន់តែខ្លាំង និងខឹងសម្បារ នៅពេលដែលសន្តិសុខចូលបន្ទប់ ហើយយក Guterres ចេញ។
Wendy Cejour អាយុ 26 ឆ្នាំបានប្រាប់ AP ថាគាត់និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់បានរស់នៅសាលារៀនអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លះ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ដរាបណាយើងនៅមានជីវិត យើងមានក្តីសង្ឃឹម ប៉ុន្តែ… អ្វីៗគឺពិបាក”។ «យើងសុំឲ្យត្រឡប់ទៅភូមិឃុំយើងវិញដើម្បីរស់នៅបានល្អប្រសើរជាងមុន ព្រោះយើងគ្មានជីវិតនៅទីនេះ»។
មួយថ្ងៃមុនពេលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Guterres អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្សបានបោះពុម្ពសំបុត្រមួយដោយអំពាវនាវឱ្យគាត់ការពារប្រជាជន និងដោះស្រាយមូលហេតុនៃអំពើហិង្សា និងការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស។ លោក Guterres បាននិយាយថា គាត់មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលគាត់បានឃើញ។
គាត់បាននិយាយថា “អ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញនឹងមិនចាកចេញពីខ្ញុំទេ” ។ “ជារៀងរាល់ថ្ងៃគឺជាការប្រយុទ្ធដើម្បីរស់។ … ស្ត្រីនិងកុមារត្រូវចំណាយខ្ពស់បំផុត” ។






