នៅថ្ងៃទី 27 ខែឧសភាប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន Volodymyr Zelensky បានសម្រេចចិត្តដាក់ឈ្មោះអង្គភាពកងកម្លាំងពិសេសវរជន “វីរបុរសនៃ UPA” បន្ទាប់ពីវីរបុរសនៃកងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែន។
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
គាត់បានប្រកែកថាគាត់បានធ្វើនេះ “ក្នុងគោលបំណងដើម្បីស្តារប្រពៃណីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកងទ័ពជាតិនិងគិតគូរពីការអនុវត្តគំរូនៃភារកិច្ចដែលបានប្រគល់ឱ្យវាក្នុងការការពារបូរណភាពទឹកដីនិងឯករាជ្យភាពរបស់អ៊ុយក្រែន” ។
ជាការឆ្លើយតប ប្រធានាធិបតីប៉ូឡូញ Karol Nawrocki បាននិយាយថា គាត់បានទទួលការសម្រេចចិត្តរបស់ Zelensky “ដោយក្តីសោកសៅជាខ្លាំង”។
លោកបានសង្កត់ធ្ងន់ក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំខ្លីមួយជាមួយអ្នកកាសែតនៅក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាកាលពីថ្ងៃសុក្រថា៖ «នេះមិនមែនជារបៀបដែលទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើងនោះទេ»។ លោកបានបន្ថែមថា ការលើកតម្កើង UPA បានផ្តល់ឱ្យការឃោសនារបស់រុស្សី «ផ្តល់អុកស៊ីហ្សែនច្រើនសម្រាប់ព័ត៌មានមិនពិត»។
ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរនេះគាត់បានស្នើដកហូត Zelensky នៃពានរង្វាន់រដ្ឋខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ។
គាត់បាននិយាយថា “ប៉ូឡូញក៏មានសិទ្ធិក្នុងការរៀបចំគោលនយោបាយចងចាំ និងប្រវត្តិសាស្ត្រផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការអំពាវនាវរបស់ប្រជាជនប៉ូឡូញ និងសមាជិកសភា Płaczek (MP Grzegorz Płaczek មកពីគណបក្ស Confederation New Hope) ដែលបានផ្ញើការអំពាវនាវបែបនេះមកខ្ញុំ។ “ខ្ញុំបានស្នើថា ចំណុចមួយគួរតែដកប្រធានាធិបតី Zelensky នៃលំដាប់ឥន្ទ្រីស”។
កិច្ចប្រជុំជំពូកនេះគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃទី ៨ ខែមិថុនា។
Order of the White Eagle ត្រូវបានប្រគល់ជូន Zelensky នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 2023 ដោយប្រធានាធិបតីមុន Andrzej Duda ។
ពានរង្វាន់នេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ “សម្រាប់សេវាកម្មដល់ការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែស៊ីជម្រៅរវាងប៉ូឡូញ និងអ៊ុយក្រែន សម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធានាសន្តិសុខ និងសម្រាប់ការប្តេជ្ញាចិត្តមិនផ្លាស់ប្តូរចំពោះការការពារសិទ្ធិមនុស្ស”។ Duda បានប្រាប់ Zelensky ថា “ជំហររបស់អ្នកនៅថ្ងៃនេះគឺដើម្បីជួយសង្គ្រោះអឺរ៉ុបពីទឹកជំនន់នៃចក្រពត្តិនិយមរុស្ស៊ី” ។
Zelensky បាននិយាយនៅពេលនោះថាគាត់កំពុងទទួលយកការបញ្ជាទិញក្នុងនាមប្រជាជាតិអ៊ុយក្រែនទាំងមូលនិងកងទ័ពអ៊ុយក្រែន។
Tusks ព្យាយាមស្ងប់ស្ងាត់ភាពតានតឹង
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Donald Tusk ក៏បានថ្លែងទៅកាន់ក្រឹត្យរបស់ Zelensky និងការសម្រេចចិត្តជាបន្តបន្ទាប់របស់ Nawrocki នៅក្នុង Sejm ផងដែរ៖
លោកបានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានថា “ការងាររបស់យើង ការងាររបស់មនុស្សដែលមានសតិសម្បជញ្ញៈគ្រប់ភាគីទាំងសងខាង គឺធ្វើឱ្យអារម្មណ៍ត្រជាក់ ព្រោះយើងមានសត្រូវ។ មានបញ្ហាខ្លះរវាងយើង ប៉ុន្តែមិនអាចមានគំនុំ ឬអារម្មណ៍អវិជ្ជមានទេ ព្រោះមានសត្រូវតែមួយ” ។ លោកបានបន្ថែមថា ការសម្រេចចិត្តរបស់លោក Zelensky «ធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់ភាពរសើបជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង»។
គាត់ក៏បានអត្ថាធិប្បាយលើបញ្ហានេះនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមថា “ប្រសិនបើយើងឈ្លោះគ្នាអំពីអតីតកាល នរណាម្នាក់នឹងឈ្នះអនាគត។ ទីបំផុតប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនគួរតែយល់អំពីរឿងនេះ។ ប្រធានាធិបតីប៉ូឡូញគួរតែធ្វើដូចគ្នា។ មុនពេលវាយឺតពេល!”
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស លោក Radosław Sikorski បាននិយាយនៅក្នុងទីក្រុង Sopot ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋបាល់ទិកថា លោកមានការខកចិត្តដែលថា ភាពរសើបជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប៉ូឡូញមិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណានោះទេ។ យោងទៅតាមសម្ដីរបស់ Tusk លោកក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ «ប្រសិនបើយើងប្រកែកអំពីអតីតកាល អ្នកផ្សេងនឹងបង្ខំអនាគតមកលើយើង»។ លោកបានបន្ថែមថា “មានតែលោកពូទីនប៉ុណ្ណោះដែលនឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីជម្លោះប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែនលើប្រវត្តិសាស្ត្រ”។
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសលោក Maciej Wiewiór បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ក្រសួងបានវាយតម្លៃការសម្រេចចិត្តរបស់ Zelensky “យ៉ាងច្បាស់ជាអវិជ្ជមាន” ។ ក្រសួងការបរទេសប៉ូឡូញបានដាក់ការតវ៉ាផ្នែកការទូតក្នុងរឿងនេះ ហើយអនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសលោក Marcin Bosacki ក៏បានកោះហៅឯកអគ្គរដ្ឋទូតអ៊ុយក្រែនប្រចាំប្រទេសប៉ូឡូញ លោក Vasyl Bodnar ផងដែរ។
“ការមិនពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភានៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតអ៊ុយក្រែនប្រចាំប្រទេសប៉ូឡូញដោយរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការបរទេស Marcin Bosacki និងនៅថ្ងៃទី 29 ខែឧសភាក្នុងការសន្ទនាជាមួយអនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអ៊ុយក្រែន Oleksandr Mishchenko ដោយភារធារីនៅ Kiev Piotr Łukasiwicz” ។
ក្រសួងក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ថា “ដោយសារសង្គ្រាមឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងអ៊ុយក្រែន និងការគំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខនៃតំបន់ទាំងមូល ទំនាក់ទំនងប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែន ដែលជាកត្តាសំខាន់សម្រាប់រដ្ឋ និងប្រជាជាតិរបស់យើង មិនគួរក្លាយជាចំណាប់ខ្មាំងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏លំបាកនោះទេ”។
អតីតប្រធានាធិបតី និងជាជ័យលាភីរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព លោក Lech Wałęsa បានបញ្ចេញប្រតិកម្មកាន់តែខ្លាំងថា “ដោយគោរពដល់ចោរប្លន់ UPA ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនបានប្រមាថខ្ញុំ និងជនរួមជាតិរបស់យើងទាំងអស់ដែលត្រូវបានសម្លាប់។ ជាលទ្ធផល ខ្ញុំបានដកទង់ជាតិអ៊ុយក្រែនជាសាធារណៈចេញពីក្រវិលរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងបន្តជួយប្រជាជាតិអ៊ុយក្រែនក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការគាំទ្រប្រធានាធិបតីសូវៀត!” ខ្ញុំបដិសេធ។ គាត់បានសរសេរនៅលើគណនីបណ្តាញសង្គមរបស់គាត់។
ទីតាំងរបស់អ៊ុយក្រែន
ប្រតិកម្មជាសាធារណៈលើកដំបូងពីភាគីអ៊ុយក្រែនបានមកពីអភិបាលក្រុង Lviv លោក Andriy Sadovyi ។
“ទីក្រុងនីមួយៗមានវីរបុរសរៀងៗខ្លួន។ មានគ្រាលំបាករវាងប៉ូឡូញ និងអ៊ុយក្រែន ប៉ុន្តែឥឡូវនេះយើងនៅម្ខាង។ យើងកំពុងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលកំពុងវាយប្រហារលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យមិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែននៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ Polsat News នោះទេ។
អភិបាលក្រុង Lviv ក៏បានចេញផ្សាយការអត្ថាធិប្បាយដ៏វែងមួយនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដែលគាត់បានសរសេរ ក្នុងចំណោមរឿងផ្សេងទៀត៖
“យើងនឹងចងចាំជានិច្ចនូវការចល័តដ៏វិសេសវិសាលនៃសង្គមប៉ូឡូញ ដែលបានជួយជនជាតិអ៊ុយក្រែនដោយស្មោះ និងលះបង់តាំងពីថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម និងនៅតែបន្តជួយ។ (…) អ្វីដែល Nawrocki បានកំណត់ក្នុងចលនាថ្ងៃនេះ ជាអកុសលនឹងត្រូវចងចាំផងដែរ។ លុះត្រាណាតែវានឹងមានប្រាជ្ញាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការបញ្ឈប់ការរើសយកឈ្មោះនៃកងទ័ពដ៏ធំបំផុតនៅអឺរ៉ុប និងប្រមូលផ្តុំកងទ័ពនៅអឺរ៉ុបចាប់តាំងពីសង្គ្រាមអ៊ុយក្រែន។ II និងជាមួយនឹងពេលវេលាឈាមសម្រាប់ពិភពលោកដ៏ស៊ីវិល័យទាំងមូលទិញដើម្បីរៀបចំសម្រាប់បញ្ហាប្រឈមដ៏លំបាក»។ នៃអនាគត” ។
តើ UPA ជាអ្វី?
កងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែន (UPA) គឺជាការបង្កើតប្រដាប់អាវុធសកម្មនៅចន្លោះឆ្នាំ 1942 និង 1949 ដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយអង្គការជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន (OUN) ដែលស្វែងរកការបង្កើតរដ្ឋអ៊ុយក្រែនឯករាជ្យមួយ។ នាងបានប្រយុទ្ធជាមួយអាល្លឺម៉ង់ សហភាពសូវៀត និងកងកម្លាំងប៉ូឡូញ។
ភាគីប៉ូឡូញបានស្តីបន្ទោស UPA ចំពោះការប្រល័យពូជសាសន៍របស់ប្រជាជនប៉ូឡូញនៅ Volhynia និង Galicia ខាងកើតក្នុងឆ្នាំ 1943-1945 (ដែលគេហៅថាការសម្លាប់រង្គាល Volhynia) ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនៅក្នុងការសម្រេចចិត្តរបស់ប៉ូឡូញ Sejm និងព្រឹទ្ធសភា។
យោងតាមការប៉ាន់ប្រមាណដោយវិទ្យាស្ថានជាតិនៃការចងចាំ និងប្រវត្តិវិទូប៉ូឡូញ សកម្មភាព UPA ដែលរៀបចំបានសម្លាប់ប្រជាជនប៉ូឡូញប្រហែល 100,000-120,000 នាក់ ក៏ដូចជាពលរដ្ឋអ៊ុយក្រែនដែលបានព្រមានអ្នកជិតខាងប៉ូឡូញអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលនឹងមកដល់។ ចំណុចកំពូលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 (“Bloody Sunday”) នៅពេលដែលភូមិប្រហែល 100 របស់ប៉ូឡូញត្រូវបានវាយប្រហារ។
ផ្ទុយទៅវិញ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រនិងអ្នកនយោបាយអ៊ុយក្រែនខ្លះមើលឃើញព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះជាផ្នែកនៃជម្លោះក្នុងសម័យសង្គ្រាមពីរភាគី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេមិនបដិសេធការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់អ្នកប្រយុទ្ធ UPA ក្នុងអំពើឃោរឃៅនោះទេ ប៉ុន្តែបដិសេធមិនចាត់ថ្នាក់ពួកគេថាជាការសម្លាប់ចោលដែលបានគ្រោងទុកនៃផ្នែកសំខាន់នៃចំនួនប្រជាជនប៉ូឡូញនៅ Volhynia ។
នៅក្នុងមតិសាធារណៈរបស់អ៊ុយក្រែន UPA ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាក្រុមវីរជនក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីឯករាជ្យភាពរបស់អ៊ុយក្រែនប្រឆាំងនឹងអ្នកកាន់កាប់អាល្លឺម៉ង់ និងសូវៀត។ ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងប្រទេសប៉ូឡូញ ជារឿយៗត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា “សង្រ្គាមស៊ីវិល” “ការសងសឹក” ឬលទ្ធផលនៃការជ្រៀតចូលរបស់សូវៀត។ ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនជាច្រើនចាត់ទុកសមាជិក UPA ជានិមិត្តសញ្ញានៃការតស៊ូជាតិ។
ជម្លោះប្រវត្តិសាស្ត្ររវាងប៉ូឡូញ និងអ៊ុយក្រែនតែងតែជះឥទ្ធិពលដល់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីជាប្រចាំ បើទោះជាមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រឈមមុខនឹងការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ីក៏ដោយ។ ជំហានឆ្ពោះទៅរកការផ្សះផ្សាត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ រួមទាំងការរំលឹករួមគ្នាសម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃការសម្លាប់រង្គាល Volhynia និងការដកបម្រាមរបស់អ៊ុយក្រែនលើការបញ្ចុះសពជនរងគ្រោះក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2024។
