បោះពុម្ពនៅលើ
ប៉ូលីសក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសដែលកំពុងស៊ើបអង្កេតអតីតព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew បាននិយាយកាលពីថ្ងៃសុក្រថាពួកគេក៏ត្រូវបានរៀបចំផងដែរដើម្បីស៊ើបអង្កេតការចោទប្រកាន់ពីបទប្រព្រឹត្តិខុសផ្លូវភេទប្រឆាំងនឹងបងប្រុសរបស់ស្តេច Charles ។
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
Andrew Mountbatten-Windsor ដែលជាកូនប្រុសទី 2 ក្នុងចំណោមកូនប្រុសទាំងបីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Elizabeth ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈ បន្ទាប់ពីវិវរណៈថ្មីបានលេចឡើងអំពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ទៅនឹងជនល្មើសផ្លូវភេទចុងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក Jeffrey Epstein ។
អ្នកស៊ើបអង្កេតប៉ូលីស Thames Valley បាននិយាយថា ពួកគេបានទាក់ទងមេធាវីជនរងគ្រោះដ៏មានសក្តានុពលមួយ បន្ទាប់ពីមានរបាយការណ៍ក្នុងឆ្នាំ 2010 ថាស្ត្រីម្នាក់ត្រូវបានគេនាំ “សម្រាប់ហេតុផលផ្លូវភេទ” ទៅកាន់ Windsor ភាគខាងលិចនៃទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែល Andrew កំពុងស្នាក់នៅក្នុងគ្រួសាររាជវង្ស។
កម្លាំងត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាមានការព្រួយបារម្ភថាសាធារណជនជឿថាវាគ្រាន់តែផ្តោតលើការចោទប្រកាន់ដោយ Mountbatten-Windsor ពីបទប្រព្រឹត្តខុសនៅក្នុងការិយាល័យសាធារណៈ។
ពួកគេបានធ្វើការស៊ើបអង្កេតលើការចោទប្រកាន់ថា Andrew បានចែករំលែកព័ត៌មានសម្ងាត់ជាមួយអ្នកហិរញ្ញវត្ថុដ៏អាម៉ាស់ឈ្មោះ Epstein ក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍របស់អតីតព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងនាមជាបេសកជនពាណិជ្ជកម្មអង់គ្លេស។
ប៉ូលីសបាននិយាយថាការស៊ើបអង្កេតរបស់ពួកគេនឹង “ស្វែងយល់ពីទិដ្ឋភាពមួយចំនួននៃការប្រព្រឹត្តខុសដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយឯកសារក្រោមច្បាប់ Epstein Files Transparency Act នៅសហរដ្ឋអាមេរិក”។
បន្ថែមពីលើការស៊ើបអង្កេតការប្រព្រឹត្តិខុសនៅក្នុងការិយាល័យសាធារណៈ វាបានសង្កត់ធ្ងន់ថា “ការវាយតម្លៃនៃរបាយការណ៍ដែលស្ត្រីត្រូវបានគេនាំទៅអាសយដ្ឋាននៅ Windsor សម្រាប់គោលបំណងផ្លូវភេទក្នុងឆ្នាំ 2010 កំពុងបន្ត” ។
“យើងបានទាក់ទងតំណាងស្របច្បាប់របស់ស្ត្រីនោះ ដើម្បីបញ្ជាក់ថា ប្រសិនបើនាងចង់រាយការណ៍រឿងនេះទៅប៉ូលីស វានឹងត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់ និងយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ភាពរសើប និងការគោរពចំពោះឯកជនភាពរបស់នាង និងសិទ្ធិក្នុងការបញ្ចេញឈ្មោះរបស់នាង”។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍បានបន្ថែម.
ប៉ូលិសបានអំពាវនាវជាថ្មីម្តងទៀតសម្រាប់អ្នកណាដែលមានព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធមកបំភ្លឺ។
រាជវង្សត្រូវបានដកចេញ
បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនរបស់គាត់កាលពីខែកុម្ភៈ លោក Mountbatten-Windsor ត្រូវបានសាកសួរអស់ជាច្រើនម៉ោងនៅស្ថានីយ៍ប៉ូលីសមួយ ពីបទសង្ស័យថាបានប្រព្រឹត្តិខុសក្នុងការិយាល័យសាធារណៈក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកក្នុងនាមជាបេសកជនពាណិជ្ជកម្មរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសពីឆ្នាំ 2001 ដល់ឆ្នាំ 2011 ។
Mountbatten-Windsor បានបដិសេធរាល់ការខុសឆ្គង និងមិនត្រូវបានចោទប្រកាន់ទេ ប៉ុន្តែនៅតែស្ថិតក្រោមការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ប៉ូលីស។
គាត់ត្រូវបានដកហូតតំណែងស្តេចដែលនៅសេសសល់របស់គាត់ក្នុងខែតុលា ដោយសាររឿងអាស្រូវកាន់តែខ្លាំងឡើងជុំវិញទំនាក់ទំនងរបស់បងប្រុសរបស់គាត់ជាមួយ Epstein ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងគុកក្នុងឆ្នាំ 2019។
គាត់ក៏ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីផ្ទះមុនរបស់គាត់នៅឯ Royal Lodge ក្នុង Windsor ហើយបានផ្លាស់ប្តូរទៅទ្រព្យសម្បត្តិឯកជនរបស់ស្តេចនៅ Sandringham នៅភាគខាងកើត Norfolk ។
ការចោទប្រកាន់ពីការប្រព្រឹត្តខុសផ្លូវភេទនៅ Royal Lodge ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅដើមឆ្នាំនេះ។
មេធាវី Brad Edwards នៃក្រុមហ៊ុនច្បាប់អាមេរិក Edwards Henderson បានប្រាប់ BBC កាលពីខែមករាថា ស្ត្រីម្នាក់ដែលមិនមែនជាជនជាតិអង់គ្លេស និងមានអាយុ 20 ឆ្នាំនៅពេលនោះ ត្រូវបានផ្តល់ដំណើរកម្សាន្តនៅវិមាន Buckingham និងតែបន្ទាប់ពីបានចោទប្រកាន់ថាបានចំណាយពេលមួយយប់ជាមួយ Andrew នៅឯគេហដ្ឋាន Windsor របស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 2010 ។
មេធាវីត្រូវបានដកស្រង់សម្តីថា “យើងកំពុងនិយាយអំពីស្ត្រីយ៉ាងហោចណាស់ម្នាក់ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew ដោយ Jeffrey Epstein” ។
ប្រភពបន្ថែម • AFP
