វាគួរតែជាអចិន្ត្រៃយ៍ “បួនទៅប្រាំសប្តាហ៍”. ប៉ុន្តែនៅពេលដែលសង្រ្គាមដែលលោកបានចាប់ផ្តើមក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ឈានចូលដល់ខែទីបួនរបស់ខ្លួន លោក Donald Trump ហាក់ដូចជាលែងជិតដល់គោលដៅរបស់គាត់ទៀតហើយ៖ ការបង្ខំឱ្យប្រទេសអ៊ីរ៉ង់បោះបង់ចោលសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមដែលសម្បូរទៅដោយសារធាតុចម្រាញ់ ដែលជាបញ្ហាដែលគាត់បង្កើតដោយការដកខ្លួនចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរដែលចរចាដោយលោក Barack Obama ។
“ពួកគេពិតជាចង់ទទួលបានសញ្ញាបត្រ កិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។ប្រធានាធិបតីអាមេរិកបាននិយាយម្តងទៀតកាលពីថ្ងៃពុធក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំថ្នាក់រដ្ឋមន្ត្រីនៅសេតវិមាន។ ទ័ពជើងទឹករបស់គេបាត់ទៅហើយ ដូចខ្ញុំនិយាយមួយពាន់ដង ទ័ពអាកាសរបស់គេបាត់អស់ អ្វីៗក៏រលត់ទៅ ហើយគេកំពុងចរចានៅចុងបញ្ចប់នៃខ្សែពួររបស់គេ។ ប៉ុន្តែយើងនឹងឃើញអ្វីដែលកើតឡើង។ ប្រហែលជាយើងត្រូវត្រឡប់ទៅវិញ ហើយបញ្ចប់ការងារ។ »
ការអត្ថាធិប្បាយនេះបានកើតឡើងតែបួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីលោក Trump បានអះអាងថាកិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានសម្រេច។ “បានចរចាយ៉ាងទូលំទូលាយ” ហើយនោះ។ “ទិដ្ឋភាពចុងក្រោយ និងព័ត៌មានលម្អិតនៃកិច្ចព្រមព្រៀងកំពុងត្រូវបានពិភាក្សា ហើយនឹងត្រូវបានប្រកាសក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ”។. ទោះបីជាទាំងមេដឹកនាំ Trump និងមេដឹកនាំរបស់អ៊ីរ៉ង់គឺជាអ្នកនិទានរឿងដែលមិនគួរឱ្យទុកចិត្តក៏ដោយក៏របាយការណ៍ជាច្រើនបានបង្ហាញថាអ៊ីរ៉ង់គ្រាន់តែទទួលយករឿងនេះ។ “ការពិភាក្សា” ទាក់ទងនឹងការប្រគល់អ៊ុយរ៉ាញ៉ូមរបស់ខ្លួន។
នៅពេលដែលលោក អូបាម៉ា មានផ្ទុកសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមអ៊ីរ៉ង់
លោក Trump អះអាងម្តងហើយម្តងទៀតថា គោលដៅនៃសង្គ្រាមនេះ ដែលឥឡូវនេះមានរយៈពេល 90 ថ្ងៃ ហើយដែលលោកបានចាប់ផ្តើមដោយមិនពិគ្រោះជាមួយសភា ឬសម្ព័ន្ធមិត្តប្រពៃណីរបស់អាមេរិក គឺដើម្បីរារាំងអ៊ីរ៉ង់ពីការទទួលបានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានសញ្ញាណាមួយដែលបង្ហាញថា អ៊ីរ៉ង់មានគម្រោងបោះបង់ចោលឃ្លាំងផ្ទុកសារធាតុអ៊ុយរ៉ានីញ៉ូមដែលសម្បូរទៅដោយសារធាតុចម្រាញ់ខ្លាំងរបស់ខ្លួននោះទេ។ អ្វីដែលលោកមិនបានចង្អុលបង្ហាញនោះគឺថា អ៊ីរ៉ង់បានផលិតសម្ភារៈនេះតែប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីលោក Trump ហែកចោលកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់លោក Obama អ៊ីរ៉ង់។
ចាប់តាំងពីការចុះហត្ថលេខាលើផែនការសកម្មភាពទូលំទូលាយរួម (JCPOA) ក្នុងឆ្នាំ 2015 បន្ទាប់ពីការចរចារយៈពេលពីរឆ្នាំមក លោក Trump បានអះអាងមិនពិតថា កិច្ចព្រមព្រៀងពិតជាបានផ្តល់ការអនុញ្ញាត និងមធ្យោបាយដល់អ៊ីរ៉ង់ក្នុងការបង្កើតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ លោកបានអះអាងម្តងទៀតកាលពីថ្ងៃពុធ៖ នេះជាផ្លូវសម្រាប់អ៊ីរ៉ង់ទទួលបានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមុនពួកគេនឹងមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។
តាមពិត កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់លោកអូបាម៉ាបានកម្រិតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សមត្ថភាពរបស់អ៊ីរ៉ង់ក្នុងការបង្កើនសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម និងបង្កើតប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យអន្តរជាតិដែលមិនមានការរំខាន។
មេដឹកនាំអ៊ីរ៉ង់ដែលរំពឹងថានឹងមានការបន្ធូរបន្ថយទណ្ឌកម្មជាថ្នូរនឹងការហាមឃាត់ការពង្រឹង – អ្វីមួយដែលរដ្ឋបាល Trump ខ្លួនឯងបានទទួលស្គាល់ដោយសេរីនៅក្នុងអាណត្តិដំបូងរបស់ខ្លួន។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Trump បានបោះបង់ចោលកិច្ចព្រមព្រៀងក្នុងឆ្នាំ 2018 ។ “ក្រសួងការបរទេស និងសហគមន៍ស៊ើបការណ៍បានបញ្ជាក់ម្តងហើយម្តងទៀតថា អ៊ីរ៉ង់កំពុងគោរពតាមលក្ខខណ្ឌនៃ JCPOA នៅពេលដែល Trump ដកខ្លួនចេញជាឯកតោភាគី”។បាននិយាយថា Ned Price អតីតមន្ត្រី CIA និងជាមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកប្រធានាធិបតី Joe Biden ។
ចាប់តាំងពីការដកខ្លួនចេញពី JCPOA លោក Trump បានអះអាងថាអ៊ីរ៉ង់ចង់បានកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។ “កិច្ចព្រមព្រៀង” ជាមួយគាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតឡើងវិញឆ្នាំ 2020 របស់គាត់គាត់បានរំលឹកឡើងវិញថាអ៊ីរ៉ង់ចង់បានគាត់យ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែកំពុងរង់ចាំសម្រាប់អាណត្តិទីពីររបស់គាត់ចាប់ផ្តើម។ បន្ទាប់មក នៅពេលដែលគាត់ព្យាយាមដណ្តើមយកសេតវិមានឡើងវិញ បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារបរាជ័យនៅថ្ងៃទី 6 ខែមករា ឆ្នាំ 2021 គាត់បានរំលឹកឡើងវិញថា គាត់នឹងឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងយ៉ាងឆាប់រហ័សជាមួយអ៊ីរ៉ង់ នៅពេលគាត់ឡើងកាន់អំណាច។
កាក់ និងអតិផរណា
ផ្ទុយទៅវិញ លោក Trump បានវាយប្រហារអ៊ីរ៉ង់ពីរដង៖ លើកទីមួយនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 2025 បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈ ទាំងពីរលើកក្នុងអំឡុងពេលការចរចាប្រកបដោយផលិតភាព។
ឥឡូវនេះ បីខែចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមដែលបានធ្វើឱ្យខូចសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក និងសហរដ្ឋអាមេរិក ជំរុញឱ្យតម្លៃប្រេង និងឧស្ម័ន ជំរុញឱ្យមានអតិផរណា និងបានសម្លាប់ជនជាតិអាមេរិក 13 នាក់ និងយ៉ាងហោចណាស់ 1,500 ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ លោក Trump បន្តអះអាងថាអ៊ីរ៉ង់អស់សង្ឃឹម “កិច្ចព្រមព្រៀង”ខណៈដែលមេដឹកនាំរបស់ពួកគេហាក់ដូចជាទាញរបស់ចេញហើយអូសចេញ។
Robert Kagan អតីតមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងការបរទេសអាមេរិកក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Ronald Reagan និងឥឡូវនេះជាអ្នកវិភាគគោលនយោបាយការបរទេសនៅស្ថាប័ន Brookings ជឿជាក់ថាការអះអាងដដែលៗនិងមិនពិតរបស់លោក Trump ដែលថាកិច្ចព្រមព្រៀងមួយនឹងកើតឡើងដើម្បីបិទបាំងការពិតនៃសង្គ្រាម ដោយចង្អុលបង្ហាញថាមានការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងកងកម្លាំងអ៊ីរ៉ង់ និងសហរដ្ឋអាមេរិកកាលពីថ្ងៃចន្ទ។
“ការពិតដែលថាជនជាតិអ៊ីរ៉ង់មានអារម្មណ៍ថាមានភាពក្លាហានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកំណត់គោលដៅនាវាអាមេរិកបង្ហាញថាពួកគេមិនខ្លាចការវិលត្រឡប់ទៅរកសង្រ្គាមទេព្រោះពួកគេដឹងថា Trump មិនមានជម្រើសយោធាល្អទេហើយចង់ចេញពីស្ថានភាពនេះ” ។គាត់បាននិយាយថា។ សង្គ្រាមបានបញ្ចប់នៅខែមីនា។ សហរដ្ឋអាមេរិកចាញ់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងតាំងពីពេលនោះមក គឺមានគោលបំណងបិទបាំងការពិតនេះ។ »
យោងតាមគាត់ ផលវិបាកដ៏អាក្រក់បំផុតនៃសង្រ្គាមនឹងជាការគ្រប់គ្រងថ្មីរបស់អ៊ីរ៉ង់លើច្រកសមុទ្រ Hormuz និងជាងមួយភាគប្រាំនៃការដឹកជញ្ជូនប្រេងរបស់ពិភពលោក។
អ៊ីរ៉ង់កំពុងទិញពេលវេលា
«អ៊ីរ៉ង់បានធ្លាក់ទឹកចិត្តពីការបិទច្រកសមុទ្រដោយសារតែខ្លួនបារម្ភថាសកម្មភាពបែបនេះនឹងបង្កការវាយប្រហារដែលអាចគំរាមកំហែងដល់អត្ថិភាពនៃរបបនេះ។Robert Kagan បន្ត។ ឥឡូវនេះ ពួកគេបានបង្ហាញឱ្យឃើញថា ពួកគេអាចរស់រានមានជីវិតពីយុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកដែលអូសបន្លាយពេលកំពុងបង្កការខូចខាតដែលមិនអាចទទួលយកបានដល់តំបន់ រួមទាំងការគ្រប់គ្រងច្រកសមុទ្រផងដែរ។ បន្ទាប់ពីជំរុញអ៊ីរ៉ង់ឱ្យធ្វើបាតុកម្មនេះ ឥឡូវយើងរស់នៅក្នុងពិភពលោកនេះ ហើយមិនអាចវិលទៅរកស្ថានភាពដដែលនោះទេ។ »
យោងតាមលោក John Bolton អតីតទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់លោក Trump ក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិដំបូងរបស់គាត់ និងជាអ្នកតស៊ូមតិយូរអង្វែងក្នុងការវាយលុកអ៊ីរ៉ង់ដើម្បីនាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូររបប។ “អ៊ីរ៉ង់កំពុងលេងឱ្យទាន់ពេលវេលា។ Trump នៅតែកំពុងស្វែងរកវិធីដើម្បីសម្រេចបាននូវជ័យជំនះ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះយើងមិននិយាយអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងពិតប្រាកដមួយទេ គឺគ្រាន់តែជាការពង្រីកបទឈប់បាញ់ និងការបើកច្រកសមុទ្រប៉ុណ្ណោះ”។គាត់បាននិយាយថា។ អ៊ីរ៉ង់ឈ្នះដោយការពន្យារពេលបញ្ហានុយក្លេអ៊ែររហូតដល់ពេលក្រោយ។ »
កំណត់សម្គាល់៖ អត្ថបទនេះគឺជាការបកប្រែដោយអ្នកកែសម្រួល HuffPost ប្រទេសបារាំងពីអត្ថបទលើប្រធានបទដែលបានបោះពុម្ពនៅខែឧសភាឆ្នាំ 2026 HuffPost សហរដ្ឋអាមេរិក. អត្ថបទដើមអាចត្រូវបានអាននៅទីនេះ។






