Home Cambodia បន្ទាប់ពី Margaret Atwood? – អ៊ិចប្រេស

បន្ទាប់ពី Margaret Atwood? – អ៊ិចប្រេស

9
0



នៅពេលដែល Gaël Faye បានធ្វើឱ្យប្រទេស Rwanda ភ្លឺស្វាងជាមួយនឹងអ្នកលក់ដាច់បំផុតរបស់គាត់។ ប្រទេសតូច និង ឈើគ្រញូង (រង្វាន់ Renaudot 2024) យើងមិនត្រូវភ្លេចថា Scholastique Mukasonga ដ៏អស្ចារ្យបានត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់គាត់ជាអក្សរបារាំង។ នៅពេលដែលនាងមាន Renaudot យូរមុននាងក្នុងឆ្នាំ 2012 សម្រាប់ Lady នៃទន្លេនីល។គាត់មិនទាន់បានបោះពុម្ពអ្វីនៅឡើយទេ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក នាងបានដើរតាមគន្លងរបស់នាងកាន់តែមានសតិបញ្ញា ប៉ុន្តែមិនមែនដោយគ្មានទេពកោសល្យនោះទេ៖ ប្រលោមលោករបស់នាង ជូលៀន គឺជាអព្ភូតហេតុនៃភាពសោកសៅ និងសុភាពរាបសា។ នាងក៏បានសម្គាល់ខ្លួនឯងថាជាអ្នកនិពន្ធរឿងខ្លី អ៊ីហ្គីហ្វូ, អ្វីដែលភ្នំខ្សឹប គោរបស់ស្តេច Musinga ។ នៅក្នុងការចុះឈ្មោះនេះនាងត្រឡប់មកវិញ យូរណាស់មកហើយ ថ្ងៃស្អែក.

សូមអានផងដែរ៖ “គូប្រជែងដ៏ក្តៅគគុក”៖ Rachel Reid ដែលជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកនៅពីក្រោយស៊េរីបាតុភូត

ដូចដែលចំណងជើងបានបង្ហាញ ការប្រមូលនេះមានពីរផ្នែក៖ ផ្នែកទីមួយបង្ហាញពីការចងចាំពីកុមារភាពរបស់ក្មេង Tutsi មុនពេលសង្រ្គាមស៊ីវិល ទីពីរស្រមៃអំពីអនាគត។ ខាងផ្នែកអាឡោះអាល័យ អ្នកដែលចូលចិត្តប្រលោមលោករបស់អ្នកនិពន្ធនឹងមានការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសដោយ “A Suitcase of Mine” អំពីក្មេងស្រីម្នាក់ដែលចូលរៀននៅវិទ្យាល័យក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។ រឿង​ខ្លី​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ជាង ប៉ុន្តែ​មិន​សូវ​សប្បាយ​ចិត្ត​នោះ​ទេ គឺ​ជា​រឿង​ខ្លី​ដែល​មាន​តម្លៃ។ “សួនសត្វល្អិត” នាំយើងទៅកន្លែងណាមួយរវាង George Orwell និង Steven Spielberg ។ សម្រាប់ City of Women ឆ្នាំ 2076 យើងចង់ស្តាប់យោបល់របស់ Margaret Atwood។ អ្នក​កាសែត​ម្នាក់​ទៅ​វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី (សាធារណរដ្ឋ​ស្រីនិយម​នៃ​អាហ្វ្រិក​កណ្តាល) នេះ​ជា​«ទឹកដី​សន្យា​សម្រាប់​ស្ត្រី​ទាំង​អស់» ដែល​រាជធានី​មាន​ឈ្មោះ​ថា Womentown។ បុរស​ប៉ុន្មាន​នាក់​ដែល​អត់​ឱន​ឲ្យ​នៅ​ទីនោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ទម្លាក់​ឋានៈ​ជា​បុរស​សម្អាត។ លុះត្រាតែពួកគេចាប់ផ្តើមធ្វើជាគំរូ ព្រោះជារៀងរាល់ឆ្នាំមានការបោះឆ្នោតជ្រើសរើស Mister Africa ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ពេញនិយមមួយ។ “តើគំរូអភិជនដែលបំផុសគំនិតដោយ African Womentown អាចយកឈ្នះលើពិភពលោកបានទេ?” អ្នកនិទានសួរនៅចុងបញ្ចប់នៃរឿង។ យើងមិនអាចរង់ចាំ Scholastique Mukasonga ដើម្បីឆ្លើយរឿងនេះនៅក្នុងប្រលោមលោកបានទេ។

.



Source link