Donald McAvoy អាយុ 36 ឆ្នាំត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 5 ឆ្នាំ 4 ខែកាលពីថ្ងៃអង្គារសម្រាប់ការទាញកាំបិតដែលគាត់បានលាក់នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់នៅមុខ Colin Lindsay ។
បងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់តារាសម្តែងហូលីវូដ James McAvoy ត្រូវបានជាប់គុកពីបទវាយអ្នកទោសម្នាក់ អំឡុងពេលដែលគាត់ទៅលេងគុកដ៏ល្បីល្បាញមួយនៅស្កុតឡេន។
Donald McAvoy អាយុ 36 ឆ្នាំត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 5 ឆ្នាំ 4 ខែកាលពីថ្ងៃអង្គារសម្រាប់ការទាញកាំបិតដែលគាត់បានលាក់នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់នៅមុខ Colin Lindsay ។ គាត់បានសារភាពទោសកំហុសនៅតុលាការជាន់ខ្ពស់ក្នុងទីក្រុង Edinburgh ក្នុងខែមីនាឆ្នាំនេះ ចំពោះការវាយដំលោក Lindsay ជាមួយនឹង “ឧបករណ៍ផ្លុំ” បណ្តាលឱ្យ “របួសធ្ងន់ធ្ងរ ខូចទ្រង់ទ្រាយជាអចិន្ត្រៃយ៍ និងគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតរបស់គាត់” ។
វីដេអូដែលឃើញដោយចៅក្រម Norman McFadyen បានបង្ហាញបុគ្គលិកនៅ HMP Saughton ក្នុងរដ្ឋធានីស្កុតឡេន ប៉ុនប៉ងឃុំខ្លួន McAvoy កាលពីថ្ងៃទី 21 ខែតុលា ឆ្នាំ 2025។ ទន្ទឹមនឹងនោះ នៅចម្ងាយពីរបីម៉ែត្រ បុរសដែលពន្យារពេល ដែលទំនងជាមិនដឹងច្បាស់ថាមានអ្វីកើតឡើង កំពុងលេងជាមួយកូនតូច។ កាលពីថ្ងៃអង្គារចៅក្រម McFadyen បានប្រាប់ McAvoyt ថាគាត់បានសម្រេចចិត្តប្រឆាំងនឹងការបញ្ជាឱ្យមានការរឹតបន្តឹងពេញមួយជីវិត។
របាយការណ៍ស្តីពី McAvoy ដែលមានការផ្តន្ទាទោសពីមុនជាង 40 រួមទាំងឧក្រិដ្ឋកម្មហឹង្សាមួយចំនួនបានរកឃើញថាគាត់មាន “ការយល់ដឹង” និង “ភាសា” ចុះខ្សោយ។ ក្នុងការកាត់ទោសនេះ ចៅក្រម McFadyen បានប្រាប់ McAvoy ថាគាត់ក៏នឹងស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរដ្ឋបាលសម្រាប់រយៈពេល 3 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការដោះលែងគាត់ពីពន្ធនាគារ។
លោកបានបន្ថែមថា “អ្នកបានសារភាពទោសកំហុសពីបទរំលោភលើអ្នកដទៃនៅ HMP Saughton ដោយវាយពួកគេលើក្បាលដោយវត្ថុមុតស្រួច បណ្តាលឱ្យរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ខូចរូបរាងជាអចិន្ត្រៃយ៍ និងមានគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិត។ នេះជាការវាយប្រហារដ៏រន្ធត់មួយដែលត្រូវបានថតជាវីដេអូ”។
“អ្នកមានប្រវត្តិឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏យូរ រួមទាំងអំពើហឹង្សា។ អ្នកគឺជាជនល្មើសដែលជាប់លាប់ និងជាពិសេសអំពើហិង្សា ដែលឧក្រិដ្ឋកម្មនៅតែបន្តនៅក្នុងពន្ធនាគារ”។
នៅក្នុងសវនាការក្នុងខែមីនា ព្រះរាជអាជ្ញា Alexandria Kirk បានពិពណ៌នាអំពីពេលដែល McAvoy វាយប្រហារ។
លោកស្រីបានបន្ថែមថា៖ «នៅម៉ោងប្រហែល ៤ រសៀលថ្ងៃទី ២១ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០២៥ អ្នកទោសរួមទាំងចុងចោទបានបញ្ចប់ការសួរសុខទុក្ខក្រុមគ្រួសារ និងមានកុមារតូចៗនៅកន្លែងសួរសុខទុក្ខ។
«នៅពេលដែលដំណើរទស្សនកិច្ចបានបញ្ចប់ អ្នកទោសបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ច្រកចេញដើម្បីត្រឡប់ទៅស្លាបរបស់ពួកគេវិញ ខណៈដែលអ្នកទស្សនារបស់ពួកគេនៅតែអង្គុយ»។
លោកស្រី Kirk បាននិយាយថា McAvoy បានវាយប្រហារជនរងគ្រោះរបស់គាត់។
នាងបានបន្ថែមថា “អ្នកទោសផ្សេងទៀតបានគាំទ្រដើមបណ្តឹង ខណៈដែលចុងចោទបានត្រលប់មកវិញ។ មន្ត្រីពន្ធនាគារបានឆ្លើយតបដោយការគ្រប់គ្រងលើចុងចោទ ដែលបានសុំទោសអ្នកទោសផ្សេងទៀត និងក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេដោយនិយាយថា “ខ្ញុំបានធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវធ្វើ” ។
លោកស្រី Kirk បាននិយាយថា McAvoy ត្រូវបានឃុំខ្លួនភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ។ នាងបាននិយាយថា អាជ្ញាធរមិនអាចកំណត់ពីមូលហេតុនៃការវាយប្រហារនេះទេ។ វាមិនមែនជាលើកទីមួយទេដែលអាជ្ញាធរបានដឹងអំពីលោក Donald McAvoy ។
គាត់មានបញ្ហាចុងក្រោយនៅក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2023 ហើយបានបង្ហាញខ្លួននៅតុលាការតម្រួត Falkirk ។
គាត់ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសដាក់ពន្ធនាគារជាសមូហភាពរយៈពេល ៥ ឆ្នាំ ១០ ខែពីបទល្មើសជាបន្តបន្ទាប់ រួមទាំងការវាយប្រហារលើលោកតាអាយុ ៥៧ ឆ្នាំម្នាក់ផងដែរ។ គាត់នឹងត្រូវដោះលែងនៅខែមីនា ឆ្នាំ 2025 ប៉ុន្តែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ 15 ខែបន្ថែមទៀតបន្ទាប់ពីបានសារភាពថាមានកាំបិតឡាមខុសច្បាប់និងស៊ីមកាតទូរស័ព្ទខុសច្បាប់នៅក្នុងកោសិការបស់គាត់នៅពន្ធនាគារ Glenochil ក្នុង Clackmannanshire ។
McAvoy បានចែករំលែកឪពុក James SnR ជាមួយតារា X-Men លោក James អាយុ 44 ឆ្នាំ – ទោះបីជាអ្នកទាំងពីរបានធំឡើងហើយត្រូវបានគេជឿថាមិនដែលជួបគ្នា។ នៅក្នុងសវនាការនៅតុលាការ Falkirk Sheriff លោក McAvoy បានបង្ហាញខ្លួនតាមរយៈតំណភ្ជាប់វីដេអូសម្រាប់ការកាត់ទោស ហើយមេធាវីរបស់គាត់បាននិយាយថាគាត់បានទទួល “មរតកដ៏សំខាន់” ពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ឪពុកចុងរបស់គាត់។
មេធាវី Ian Sievwright បាននិយាយថា “ឪពុករបស់ McAvoy បានស្លាប់ខណៈពេលដែលគាត់នៅក្នុងពន្ធនាគារ។ គាត់បានទទួលមរតកប្រាក់យ៉ាងច្រើនពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ឪពុកគាត់ ហើយនេះអាចផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមធ្យោបាយហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីជៀសវាងឧក្រិដ្ឋកម្មនៅពេលគាត់ត្រូវបានដោះលែងជាចុងក្រោយ” ។
“គាត់ជាប់គុកយូរហើយ ហើយតាំងចិត្តដើម្បីកូនស្រីគាត់ ដឹកនាំរបៀបរស់នៅដែលអាចទទួលយកបានក្នុងសង្គម បន្ទាប់ពីគាត់ចេញពីគុក ថែទាំគាត់ និងចូលរួមយ៉ាងពេញលេញក្នុងការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់គាត់”។
តុលាការបានឮថា កាំបិតឡាម ដែលរុំដោយផ្លាស្ទិចមួយផ្នែក ត្រូវបានរកឃើញនៅជាប់នឹងទ្វារបង្គន់របស់គាត់ជាមួយនឹងមេដែកនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2021។ លោក Sievwright បាននិយាយថា McAvoy ទើបតែបានសារភាពចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មនេះទេ ព្រោះរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ គាត់ជឿថា វត្ថុផ្លិតដែលបានរកឃើញពីបន្ទប់របស់គាត់ គឺជាឧបករណ៍ដែលគាត់កំពុងប្រើសម្រាប់ចំណង់ចំណូលចិត្ត។
មេធាវីបាននិយាយថា “គាត់ត្រូវបានគេនាំចេញពីពន្ធនាគារមកកាត់ទោសកាលពីខែតុលា ហើយនេះគឺជាឱកាសដំបូងសម្រាប់គាត់ និងខ្ញុំក្នុងការមើលរបស់របរ។ វាមិនមែនជារបស់ដែលគាត់គិតថាត្រូវបានដកចេញពីបន្ទប់របស់គាត់ទេ គាត់គិតថាវាជារបស់មួយផ្សេងទៀតដែលគាត់មានលេសសមហេតុផលដែលគាត់កំពុងប្រើសម្រាប់ tinkering នៅក្នុងបន្ទប់របស់គាត់” ។
“គាត់បានជឿថាវាជាឧបករណ៍ដែលគាត់ប្រើដើម្បីធ្វើចម្លាក់សាប៊ូ។ នៅពេលដែលវាត្រូវបាននាំយកទៅតុលាការហើយគាត់បានរកឃើញថាវាមិនមែនទេគាត់បានគិតខុសគ្នា។
“គាត់ទទួលយកវានៅក្នុងបន្ទប់របស់គាត់ វាមិនមែនជារបស់គាត់ទេ វាត្រូវបានគេដាក់ក្នុងបន្ទប់របស់គាត់ដោយអ្នកផ្សេង។ វាគ្មានហេតុផលអាក្រក់សម្រាប់គាត់ក្នុងការមានវាទេ”។ លោកបាននិយាយថា ករណីនេះបានបំផ្លាញឱកាសរបស់លោករួចហើយសម្រាប់ការដោះលែង ហើយឥឡូវនេះលោកនឹងត្រូវទទួលទោសពេញលេញ។
ដោយដាក់ទោសរយៈពេល 15 ខែ និងបញ្ជាឱ្យដំណើរការជាមួយការកាត់ទោសដែលមានស្រាប់របស់ McAvoy លោក Sheriff Wyllie Robertson បាននិយាយថា “ទាំងនេះគឺជាបទល្មើសធ្ងន់ធ្ងរ។ ភាពធ្ងន់ធ្ងររបស់ពួកគេត្រូវតែយកមកពិចារណា។”
តួសម្តែងរឿង “X-Men and His Dark Materials” ដែលកើតនៅ Glasgow លោក James McAvoy (អាយុ 46 ឆ្នាំ) ដែលបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងខ្សែភាពយន្តដូចជា “Filth” “Atonement” និង “Trance” ត្រូវបានគេនិយាយថាមិនដែលជួបលោក Donald ទេ។ លោក Lindsay តម្រូវឱ្យមានការព្យាបាល ហើយក្រោយមកត្រូវបានបញ្ជូនទៅពន្ធនាគារវិញបន្ទាប់ពីពិនិត្យសុខភាព។
កាលពីថ្ងៃអង្គារ Victoria Dow បាននិយាយថា នាងមិនមានការជំទាស់នឹងលក្ខខណ្ឌនៃរបាយការណ៍ដែលតុលាការបានចាត់តាំងពីមុននោះទេ។ លោកស្រីបានបន្ថែមថា៖ «ខ្ញុំគ្មានចេតនាលើកឡើងពីការជំទាស់ទៅនឹងខ្លឹមសារនៃរបាយការណ៍នោះទេ»។
នាងបាននិយាយថា McAvoy គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលបាន “រងទុក្ខ” ហើយ “ទំនងជាទទួលរង” ពី “ការចុះខ្សោយនៃការយល់ដឹង” និង “ការចុះខ្សោយនៃភាសា” ។
លោកស្រី Dow បាននិយាយថា ដោយសារតែស្ថានភាពរបស់គាត់ វាហាក់ដូចជាការគាំទ្រដែលគាត់បានទទួលក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ មិនគ្រប់គ្រាន់នោះទេ។ នាងបាននិយាយថាអ្នកនិពន្ធនៃរបាយការណ៍មានសុទិដ្ឋិនិយមថាលោក McAvoy អាចផ្លាស់ប្តូរដោយមានការគាំទ្រត្រឹមត្រូវហើយបានបង្ហាញថាគាត់បានត្រៀមខ្លួនដើម្បីធ្វើដូច្នេះ។
អ្នកស្រី Dow បានប្រកែកថា ចៅក្រមមិនគួរដាក់កំហិតពេញមួយជីវិតទេ។ ចៅក្រម McFadyen បានសម្រេចចិត្ត “ដោយស្ទាក់ស្ទើរ” មិនដាក់កំហិតពេញមួយជីវិត។ គាត់បានប្រាប់ McAvoy ថាគាត់នឹងទទួលការកាត់ទោសដាក់ពន្ធនាគាររយៈពេល 5 ឆ្នាំ 4 ខែ និង 3 ឆ្នាំនៃការត្រួតពិនិត្យនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារ។ ការកាត់ទោសដាក់ពន្ធនាគារនៅថ្ងៃនេះចាប់ផ្តើមនៅចុងបញ្ចប់នៃការកាត់ទោសដែលគាត់កំពុងកំពុងអនុវត្ត។
ចៅក្រម McFadyen បាននិយាយថា “ប្រសិនបើអ្នកបំពានលក្ខខណ្ឌណាមួយ អ្នកអាចនឹងត្រូវឃុំខ្លួននៅក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំង”។
លោកបានបន្ថែមថា៖ «ប្រសិនបើអ្នកឆ្លៀតយកឱកាសដែលបានបង្ហាញជូនអ្នកនៅថ្ងៃនេះ អ្នកអាចនឹងផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់អ្នក ហើយរួចផុតពីបញ្ហា»។
ទទួលបានការផ្តល់ជូនពិសេសសម្រាប់កំណត់ត្រាប្រចាំថ្ងៃដោយចុះឈ្មោះដោយឥតគិតថ្លៃជាមួយប្រភពដែលពេញចិត្តរបស់ Google ។ ចុចទីនេះ។






