“នៅក្នុងសហគមន៍ Leobersdorf អតីតកាលរបស់ណាស៊ីត្រូវបានកប់នៅក្រោមស្រទាប់ក្រួស ដែក និងបេតុង។ ប្រកាសកាសែតប្រចាំថ្ងៃរបស់អូទ្រីស កាសែតទីក្រុងវីយែន. នៅក្នុងទីក្រុងនេះក្នុងប្រទេសអូទ្រីសខាងក្រោម ចម្ងាយ៤០នាទីដោយរថយន្តពីក្រុងវីយែន។ “តំបន់ទិញទំនិញដ៏ធំ” កំពុងស្ថិតក្នុងការសាងសង់។ វានឹងត្រូវបានសាងសង់នៅលើអតីតទីតាំងរបស់ “ជំរុំប្រមូលផ្តុំធំបំផុតទីពីរសម្រាប់ស្ត្រីដែលត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស៖ ជំរុំ Hirtenberg” បានកត់សម្គាល់ មេអំបៅ។
ការរាំនៅក្នុងជំរំនេះដែលបង្កើតឡើងដោយពួកណាស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1944 “ស្ត្រី និងកុមារីជិត ៤០០នាក់ ត្រូវបាននិរទេសចេញពីប្រទេសប៉ូឡូញ អ៊ីតាលី និងសហភាពសូវៀត” បង្ខំឱ្យធ្វើការដោយបង្ខំនៅក្នុងរោងចក្ររំសេវក្បែរនោះ។ “ជាជម្រើសរៀងរាល់ដប់ពីរម៉ោងម្តង ពួកគេផលិតឧបករណ៍បាញ់ ដែលត្រូវបានប្រើក្នុងសង្រ្គាមឈ្លានពានរបស់ហ៊ីត្លែរ”។ ដេញតាម កាសែតទីក្រុងវីយែន។ នៅពេលដែលកងទ័ពក្រហមខិតជិត ទីបំផុតជំរុំត្រូវបានរុះរើនៅថ្ងៃទី 3 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945។ “បន្ទាប់មកអ្នកទោសត្រូវបាននាំទៅជំរុំ Mauthausen ដោយ SS” នៅជិតទីក្រុង Linz ប្រទេសអូទ្រីស និង «ស្ត្រីប្រាំពីរនាក់ត្រូវបានគេប្រហារជីវិតអំឡុងពេលហែក្បួនដោយបង្ខំនេះ»។
“ពេលនេះរន្ធកំពុងត្រូវបានខួងនៅលើទីតាំងនៃអតីតជំរុំដើម្បីចាក់គ្រឹះបេតុង” នេះបើតាមកាសែតប្រចាំថ្ងៃ Viennese។ ហើយតាមគម្រោងរបស់គ មេអំបៅ និង កាសែតវីយែន, ឃ្លាំងផ្ទុកត្រជាក់ និងឃ្លាំងដឹកជញ្ជូន “ជាមួយនឹងកន្លែងចតផ្ទុកច្រើន បន្ទប់ត្រជាក់ និងកន្លែងដឹកជញ្ជូន” ក៏ដូចជាមួយ។ “សាខានៃបណ្តាញផ្សារទំនើបបញ្ចុះតម្លៃ Lidl”, ឆាប់ៗនេះនឹងឃើញពន្លឺថ្ងៃ។ Andreas Ramharter អភិបាលក្រុង Leobersdorf ក៏កំពុងរៀបចំផែនការនេះផងដែរ។ “ផ្លាស់ប្តូរការប្រើប្រាស់ដី” ដើម្បីអនុម័ត “រថយន្តរហូតដល់ 1,200 ឆ្លងកាត់ក្នុងមួយថ្ងៃ” លើអចលនទ្រព្យដែលចោទសួរ។
និមិត្តសញ្ញានៃ “វប្បធម៌នៃការភ្លេច”
គម្រោងបំប្លែងទីតាំងនេះទៅជាតំបន់ពាណិជ្ជកម្ម ដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2024 បានបង្កឱ្យមានការតវ៉ានៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស។. “កន្លែងចតរថយន្តជំនួសឱ្យកន្លែងរំលឹក។ ហាងឌីហ្សាញជំនួសឱ្យផ្ទាំងអនុស្សាវរីយ៍។ ហាងលក់សម្ភារៈជំនួសឱ្យកម្រងផ្កា។ នៅប្រទេសអូទ្រីស យើងដឹងពីរបៀបលុប (អតីតកាល)” ការបំផ្លិចបំផ្លាញ Michael Ortner និង Matthias Winterer នៅក្នុងអត្ថបទមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុង កាសែតវីយែន.
ទីបំផុត គម្រោង Leobersdorf គឺសម្រាប់តែអ្នកសារព័ត៌មានប៉ុណ្ណោះ។ “ចំណុចកំពូលនៃវប្បធម៌នៃការបំភ្លេច” ដែលមាននៅក្នុងសាធារណរដ្ឋអាល់ផែន នៅពេលនិយាយដល់ការដោះស្រាយនឹងដាននៃអតីតកាលរបស់ណាស៊ី។ “គម្រោងនេះធ្វើឱ្យវាមិនអាចផ្តល់កិត្តិយសដល់ការចងចាំ (របស់ស្ត្រីទាំងនេះ) ដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ” ។ សោកស្តាយក្លឹបក្នុងស្រុកមួយ ដកស្រង់ដោយ សារព័ត៌មាន. គម្រោងនេះគឺសម្រាប់អនុស្សាវរីយ៍ជំរុំប្រមូលផ្តុំ Mauthausen “អាម៉ាស់“, ខណៈពេលដែល “អ្នកតំណាងសហគមន៍ជ្វីហ្វបានអំពាវនាវឱ្យលុបចោល (គម្រោង)” បំពេញ មេអំបៅ។
ចំណេញជំនួសការចងចាំ
លើសពីនិមិត្តសញ្ញានេះ អ្នកប្រឆាំងនៃគម្រោងត្អូញត្អែរថាគំរូនៃការប្រើប្រាស់មានអាទិភាពលើកាតព្វកិច្ចដែលត្រូវចងចាំ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាវាគឺជាក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យដែលគ្រប់គ្រងដោយអភិបាលក្រុង Leobersdorf ដែលបានលក់អចលនទ្រព្យនេះក្នុងតម្លៃជាង 15 លានអឺរ៉ូទៅឱ្យសហគ្រិនដែលនៅពីក្រោយគម្រោងនេះ។ កាសែតវីយែន. និង “ឃ្លាមួយនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងទិញបានធានាដល់ក្រុមហ៊ុនរបស់ Ramharter នូវប្រាក់រង្វាន់ចំនួន 1.34 លានអឺរ៉ូ នៅពេលដែលការកែប្រែអចលនទ្រព្យតូចជាងពីរ” ។
ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ដែលជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍អចលនវត្ថុផងដែរ បានទទួលដីនេះក្នុងឆ្នាំ 2021 ដោយសារការទិញ Sogip ។ “ក្រុមហ៊ុនអូទ្រីស-ស្វីស ដែលបានព្យាយាមមិនជោគជ័យក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សួនពាណិជ្ជកម្មនៅ Leobersdorf” នេះបើតាមកាសែតប្រចាំថ្ងៃ Viennese។ ហើយទោះបីជាដីនោះលែងជារបស់គាត់ក៏ដោយ Ramharter នៅតែអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីសកម្មភាពនៃតំបន់ឧស្សាហកម្ម ដោយសារបន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យដែលគាត់អាចដំឡើងនៅលើដំបូលឃ្លាំង។
ក្រុមហ៊ុនអាល្លឺម៉ង់ Schwarz ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងសាងសង់ផ្សារទំនើប Lidl នៅលើគេហទំព័រគឺនៅទីនោះ “ក្រុមលក់ធំបំផុតមួយក្នុងពិភពលោក” រំលឹកគាត់ពីរឿងនោះ។ មេអំបៅ។ នៅឆ្នាំ 2025 វាបានបង្កើតការលក់ចំនួន 2 ពាន់លានអឺរ៉ូនៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស។ “កើនឡើង 7% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន” បន្ថែមនោះ។ កាសែតទីក្រុងវីយែន។
ដូចជារឿងចម្រូងចម្រាសនោះ គម្រោងនេះមិនត្រូវបានលុបចោលទេ។ ជាពិសេស ដោយសារតែការិយាល័យសហព័ន្ធសម្រាប់ការអភិរក្សបូជនីយដ្ឋានបានវាយតម្លៃសំណល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានវត្តមាននៅលើវាលស្មៅ “មិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការការពារ។” ដូច្នេះវាហាក់ដូចជាដូច្នេះ“ឆាប់ៗនេះ យើងនឹងលក់ រ៉ាវីអូលី ទឹកកក និងទឹកដោះគោជូរ នៅកន្លែងពិតប្រាកដ ដែលក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1945 ស្ត្រីឈរស្លៀកពាក់ទទេជាច្រើនម៉ោង ខណៈដែលមេទ័ព SS ចាក់ទឹកត្រជាក់លើពួកគេ។” សោកស្តាយ Matthias Winterer នៅក្នុងជួរឈរនៃ មេអំបៅ។
