អ្នកលេងវាយកូនគោលលើទឹកកកជនជាតិកាណាដាដ៏ល្បីល្បាញ Gordie Howe នៅមានជីវិតនៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលកាណាដាបានប្រកាសនៅឆ្នាំ 2015 មួយឆ្នាំមុនពេលគាត់ស្លាប់ថា ស្ពានថ្មីដែលតភ្ជាប់ទីក្រុង Windsor រដ្ឋ Ontario និងទីក្រុង Detroit រដ្ឋ Michigan នឹងត្រូវដាក់ឈ្មោះតាមគាត់។ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដ៏ធំសម្បើមនេះមានគោលបំណងកាត់បន្ថយបញ្ហាស្ទះចរាចរណ៍រ៉ាំរ៉ៃ។ បទសម្ភាសន៍ជាមួយស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ Detroit WXWZ, Murray Howe ចងចាំឪពុករបស់គាត់ដែលនិយាយអំពីការពិត: “មែនហើយ វាស្តាប់ទៅល្អណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ”
“លោក ហុកគី” ដូចដែលគេដឹងហើយ មិនអាចនឹកស្មានថា រចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវប្រាំមួយគន្លង នឹងក្លាយជាប្រធានបទនៃជម្លោះថ្មីរវាងលោក ដូណាល់ ត្រាំ និងកាណាដា។ ស្ពានដែលមានប្រវែងប្រហែល 2.5 គីឡូម៉ែត្រ ចំណាយអស់ទឹកប្រាក់ 6.4 ពាន់លានដុល្លារកាណាដា (ប្រហែល 4 ពាន់លានអឺរ៉ូ) ដែលគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងដោយ Ottawa ។ ប៉ុន្តែចាំថានៅក្នុងខែកុម្ភៈ ស៊ី.ប៊ី.ស៊ី, ប្រធានាធិបតីអាមេរិកបានទាមទារឲ្យកាណាដាលះបង់យ៉ាងហោចណាស់ពាក់កណ្តាលនៃកម្មសិទ្ធិនៃស្ពានថ្មីនេះទៅឲ្យរដ្ឋាភិបាលអាមេរិក “ទទួលយកសំណើដែលមិនបានបញ្ជាក់ផ្សេងទៀត”. “ធុញ!” – យល់ពីការគំរាមកំហែង – ប្រតិកម្ម សារព័ត៌មាន. ប្រចាំថ្ងៃប្រកែកថាការប្រមាថទាំងនេះហួសពីអ្វីដែលហៅថា “ស្ពាននៃជម្លោះ” បានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំរវាងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មរបស់គាត់លោក Howard Lutnick និងគ្រួសារ Moroun ម្ចាស់ស្ពានឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅក្បែរនោះ និង “ម្ចាស់ជំនួយធំ Trump”.
ដើម្បីចេញពីភាពច្របូកច្របល់នេះ សូមបន្តទៅមុខទៀត។ សារព័ត៌មាន, ប្រទេសកាណាដាទើបតែបានយល់ព្រមបង់ឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកពាក់កណ្តាលនៃអត្ថប្រយោជន៍សុទ្ធពីពន្ធលើស្ពានសម្រាប់រយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំ។ “ខណៈពេលដែលអូតាវ៉ាត្រូវយកអ្វីគ្រប់យ៉ាង”. សម្ភាសដោយ CTV News, នាយករដ្ឋមន្ត្រី Mark Carney បានពណ៌នាអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ “អាជីវកម្មល្អសម្រាប់កាណាដា”. វាចែងថានៅពេលដែលការចំណាយលើការថែទាំ និងការសងបំណុលត្រូវបានបង់។ “នឹងមិនចំណេញច្រើនក្នុងការចែករំលែក”. សារព័ត៌មាន និយាយអំពីការបរាជ័យមួយផ្សេងទៀតប្រឆាំងនឹងប្រមុខសេតវិមាន៖ “បន្ទាប់ពីយើងដាក់ពន្ធគយរបស់គាត់ លោក Donald Trump បានចាប់ចំណាប់ខ្មាំងព្រំដែន។ គាត់បានទាមទារប្រាក់លោះដើម្បីដោះសោពាណិជ្ជកម្ម។ ហើយកាណាដាបានបង់។ នោះគឺជាពន្ធ!”
“ការចុះចាញ់គ្រោះមហន្តរាយ”
ទស្សនាវដ្តី គោលនយោបាយ មើលវា។ “ការបញ្ចប់នៃការជឿទុកចិត្តទ្វេភាគី” និងការព្រមានសម្រាប់ការចរចាដែលកំពុងបន្តសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីអាមេរិកខាងជើង។ នៅជិត ប្រៃសណីយ៍ជាតិ, សមាជិកសភាអភិរក្សនិយមកាណាដា Andrew Lawton បដិសេធ “ការចុះចាញ់គ្រោះមហន្តរាយ” ដោយ Mark Carney ។
ធី តារាតូរ៉ុនតូ ឈានដល់ចំណុច៖ “រឿង Gordie Howe Bridge មិនមែនគ្រាន់តែជារឿងនយោបាយធម្មតានោះទេ។ វាគឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនៈខុសឆ្គងរបស់ Donald Trump ចំពោះអំណាច”។ “កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកមានសុពលភាព ដរាបណាលោក Trump មានឆន្ទៈបន្តគោរព”។ កើនឡើងយ៉ាងត្រជាក់ ពិភពលោកនិងសំបុត្រ. កាសែតប្រចាំថ្ងៃបានចង្អុលបង្ហាញថា ផ្ទុយទៅនឹងការអះអាងរបស់ប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋ ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយកាណាដាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រសិនបើគាត់មិនទាមទារបន្ថែមពីអូតាវ៉ាទេ “ប្រហែលជាគាត់ដឹងថា Michigan មិនមែនសម្រាប់គាត់ទេ” មុនការបោះឆ្នោតពាក់កណ្តាលអាណត្តិក្នុងខែវិច្ឆិកា។
ធី Detroit Free Press ទោះយ៉ាងណា លោក Trump ព្រមានថាអាកប្បកិរិយាមិនស្ថិតស្ថេររបស់លោក Trump បាននាំឱ្យគាត់ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗលើបញ្ហាជាច្រើន។ ដូច្នេះយើងនឹងរង់ចាំមើលថាតើនេះពិតជាកំណែចុងក្រោយនៃស្ពានថ្មីឬអត់។
