អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានចងក្រងជាឯកសារដ៏អស្ចារ្យមួយរបស់ធម្មជាតិ ដោយបានរកឃើញត្រីបាឡែនពីរក្បាល ដែលធ្វើដំណើរដាច់ដោយឡែក និងបំបែកកំណត់ត្រាឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក រវាងប្រទេសអូស្ត្រាលី និងប្រេស៊ីល។
ផ្លូវឆ្លងកាត់ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ទាំងនេះដែលលាតសន្ធឹងប្រហែល 9,000 ម៉ាយ (14,500 គីឡូម៉ែត្រ) តំណាងឱ្យការធ្វើចំណាកស្រុកដែលគេស្គាល់យូរបំផុតនៃប្រភេទសត្វនេះ។
ត្រីបាឡែនឯកត្តជនត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយការសម្គាល់កន្ទុយតែមួយគត់របស់ពួកគេដែលសង្កេតឃើញនៅទីតាំងដាច់ស្រយាលទាំងពីរ។
ដំណើរវីរភាពរបស់ពួកគេក្នុងទិសដៅផ្ទុយគ្នាបានធ្វើឱ្យអ្នកស្រាវជ្រាវភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ Phillip Clapham អតីតប្រធានកម្មវិធីស្រាវជ្រាវត្រីបាឡែន NOAA ដែលមិនបានចូលរួមក្នុងការសិក្សាថ្មីនេះបានពណ៌នាថាវាជា “ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏កម្រមួយ ប៉ុន្តែវាពិតជាការបង្ហាញដ៏អស្ចារ្យមួយអំពីភាពចម្រុះនៃសត្វទាំងនេះ”។
ត្រីបាឡែន Humpback ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់ពួកគេឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រដ៏ធំ ជាធម្មតាតាមវិធីធ្វើចំណាកស្រុកដែលអាចព្យាករណ៍បានដែលបានរៀនពីម្តាយរបស់ពួកគេ។ ពួកវាចិញ្ចឹមត្រីក្រៀម និងត្រីតូចៗក្នុងខែក្តៅ ហើយបង្កាត់ពូជក្នុងទឹកត្រូពិចក្នុងរដូវរងា។ ការតាមដានចលនារបស់សត្វដែលចំណាយពេលភាគច្រើននៃជីវិតរបស់ពួកគេនៅក្រោមទឹកគឺជាបញ្ហាប្រឈមដ៏សំខាន់មួយ។
ដើម្បីស្វែងយល់ពីការធ្វើដំណើរដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនេះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានវិភាគយ៉ាងល្អិតល្អន់នូវរូបភាពត្រីបាឡែនជាង 19,000 ដែលប្រមូលបានក្នុងរយៈពេល 4 ទសវត្សរ៍កន្លងមកដោយក្រុមស្រាវជ្រាវ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រពលរដ្ឋ។
កម្មវិធីទទួលស្គាល់បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ ដោយកំណត់អត្តសញ្ញាណត្រីបាឡែនដោយផ្អែកលើលំនាំពណ៌លក្ខណៈ និងគែមកន្ទុយនៃកន្ទុយរបស់វា។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវរកឃើញត្រីបាឡែនពីរដូចគ្នានៅឯកន្លែងបង្កាត់ពូជនៅភាគខាងកើតប្រទេសអូស្ត្រាលី និងប្រេស៊ីលក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំផ្សេងៗគ្នា ហើយបញ្ជាក់ពីដំណើរឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រមិនគួរឱ្យជឿរបស់ពួកគេ។
ត្រីបាឡែនមួយក្បាលបានធ្វើដំណើរយ៉ាងភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងចម្ងាយ 15,000 គីឡូម៉ែត្រ លើសពីអ្នកកាន់កំណត់ត្រាពីមុន រួមទាំងត្រីបាឡែនដែលហែលពីប្រទេសកូឡុំប៊ីទៅ Zanzibar ។ លទ្ធផលត្រូវបានចុះផ្សាយជាផ្លូវការនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិកាលពីថ្ងៃអង្គារ Royal Society Open Science.
ដោយសារតែរូបថតបង្ហាញតែត្រីបាឡែននៅដើម និងចុងបញ្ចប់នៃបេសកកម្មរបស់ពួកគេ ផ្លូវពិតប្រាកដដែលពួកគេបានថតគឺមិនដឹងទេ។ ជាធម្មតា ត្រីបាឡែនមិនធ្វើដំណើរទៅវិញទៅមករវាងកន្លែងដែលមានមិត្តរួមនោះទេ ដោយទុកឱ្យអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រពិចារណាពីហេតុផលសម្រាប់ការធ្វើដំណើរពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។
សហអ្នកនិពន្ធការសិក្សា Stephanie Stack នៃមូលនិធិ Pacific Whale Foundation បានផ្តល់យោបល់តាមរយៈអ៊ីមែលថា ពួកគេ “ប្រហែលជាបានជួបត្រីបាឡែនផ្សេងទៀតនៅកន្លែងចិញ្ចឹមទូទៅ ហើយបំបែកចេញជាជាងត្រឡប់ទៅកន្លែងដែលពួកគេមកពី” ។
លោកស្រី Stack បានបន្ថែមថា “យើងបានរកឃើញថាមិនមាននរណាម្នាក់ទេ ប៉ុន្តែមានបុគ្គលពីរនាក់ដែលឆ្លងកាត់រវាងប្រទេសអូស្ត្រាលី និងប្រេស៊ីល បានចោទជាសំណួរអំពីចំណេះដឹងរបស់យើងអំពីថាតើចំនួនប្រជាជនទាំងនេះដាច់ដោយឡែកពីគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច” ។ odysseys ដ៏ធំទូលាយបែបនេះគឺពិបាកគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ត្រីបាឡែននៅអឌ្ឍគោលខាងជើង ដែលទ្វីបធំៗរារាំងការធ្វើដំណើរដោយផ្ទាល់ឆ្លងកាត់សមុទ្រ។
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជឿថាការធ្វើដំណើរបំបែកកំណត់ត្រាទាំងនេះបង្ហាញពីចម្ងាយមិនគួរឱ្យជឿដែលត្រីបាឡែន humpback អាចធ្វើដំណើរបាន។ វិធីសាស្ត្រតាមដានដែលប្រើក្នុងការសិក្សានេះក៏អាចបញ្ជាក់បានថាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការត្រួតពិនិត្យសត្វដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះផងដែរ ដោយសារការប្រែប្រួលអាកាសធាតុធ្វើឱ្យមហាសមុទ្រមានភាពកក់ក្តៅ ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរការចែកចាយរបស់ krill និងកន្លែងចិញ្ចឹម និងការបង្កាត់ពូជរបស់ត្រីបាឡែន។
