Shamir Chandran អ្នកឯកទេសខាងជំងឺមហារីកដើមកំណើតឥណ្ឌា ត្រូវបានបិទបញ្ជីវេជ្ជសាស្ត្រអង់គ្លេស បន្ទាប់ពីត្រូវបានកាត់ទោសពីបទល្មើសជាច្រើន ហើយតុលាការបានសម្រេចថាគាត់បង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សាធារណជន។ BBC បានរាយការណ៍ថា គ្រូពេទ្យជំនាញខាងជំងឺមហារីកត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល 4 ឆ្នាំនៅក្នុងខែវិច្ឆិកាសម្រាប់ការផ្តន្ទាទោសព្រហ្មទណ្ឌរបស់គាត់។
អតីតវេជ្ជបណ្ឌិតនៅមន្ទីរពេទ្យ Newcastle គាត់ត្រូវបានបង្គាប់ឱ្យហាមឃាត់ការរាប់ចំនួនពីរនៃការគ្រប់គ្រង និងអាកប្បកិរិយា និងការរាប់បញ្ចូលនៃភាពឃោរឃៅចំពោះមនុស្សដែលមានអាយុក្រោម 16 ឆ្នាំ។ Chandran បានទទួលសញ្ញាប័ត្រផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តពីសាកលវិទ្យាល័យ Calicut Academy of Medical Sciences, Pariyaram (ប្រទេសឥណ្ឌា) ក្នុងឆ្នាំ 2001 ។
គាត់ត្រូវបានគេដាក់ទណ្ឌកម្មធ្ងន់ធ្ងរជាងការបណ្តេញចេញពីការងារបច្ចុប្បន្នទៅទៀត។ ដោយសារតែការផ្ដន្ទាទោសគាត់ គាត់មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើឱសថនៅចក្រភពអង់គ្លេសទៀតទេ។ Chandran ដែលមកពី Houghton ជិត Carlisle គឺជាបុរសដែលគេចង់បានដែលមានដីកាចាប់ខ្លួនសកម្ម Eastern Eye បានរាយការណ៍ដោយដកស្រង់សម្តីប៉ូលីស Cumbria ។
សេវាសាលាក្តីអ្នកប្រកបវិជ្ជាជីវៈវេជ្ជសាស្រ្ត (MPTS) បានរកឃើញថាអាកប្បកិរិយារបស់គាត់គឺជាប់លាប់ និងដដែលៗ។ គាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទកំណត់គោលដៅជនងាយរងគ្រោះ និងចូលរួមក្នុងការឃុបឃិតដើម្បីរកប្រាក់តាមរយៈការបំភិតបំភ័យ។ ដោយពណ៌នាអំពីបទល្មើសថាធ្ងន់ធ្ងរ MPTS បាននិយាយថា សកម្មភាពរបស់ Chandran គឺ “ផ្តោតទៅលើមនុស្សងាយរងគ្រោះ និងពាក់ព័ន្ធនឹងធាតុផ្សំនៃការគិតទុកជាមុន – ស្វែងរកប្រាក់ចំណេញផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុពី (ជនរងគ្រោះរបស់គាត់) តាមរយៈការបំភិតបំភ័យ”។
ដូច្នេះ MPTS បានសម្រេចចិត្តថាការផ្តន្ទាទោសរបស់គាត់ប៉ះពាល់ដល់សុខភាពរបស់គាត់ក្នុងការអនុវត្ត និងដកឈ្មោះរបស់គាត់ចេញពីការចុះឈ្មោះ។
តុលាការបាននិយាយថា “មានហានិភ័យពិតប្រាកដដែលគាត់នឹងធ្វើបាបនរណាម្នាក់”
តុលាការ Carlisle Crown បានរកឃើញថា ក្នុងការភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេស លោក Chandran មិនបានបង្ហាញពីការយល់ដឹងអំពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃសកម្មភាពរបស់គាត់ ឬគ្រោះថ្នាក់ដែលពួកគេបានបង្ក ហើយបដិសេធមិនចូលរួមសវនាការរបស់គាត់ ឬកាយសម្បទាជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងការនិយាយសវនាការ។ របាយការណ៍បាននិយាយថាគាត់បានបន្តបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សាធារណជន៖ “តុលាការបានពិចារណាថាមានហានិភ័យពិតប្រាកដដែលគាត់នឹងបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់នរណាម្នាក់នាពេលអនាគត” ។
របាយការណ៍បានបន្តថា៖ «ដោយសារគាត់ខ្វះការយល់ដឹង និងហានិភ័យដែលគាត់នឹងធ្វើសកម្មភាពរបស់គាត់ឡើងវិញ តុលាការបានសន្និដ្ឋានថាមានហានិភ័យនាពេលបច្ចុប្បន្ន និងបន្តដល់ការការពារសាធារណៈ ជាលទ្ធផលនៃការកាត់ទោសលោកបណ្ឌិត Chandran »។
អ៊ីមែលដែលភ្ជាប់ជាមួយឯកសារតុលាការបានបង្ហាញថា Chandran បានសរសេរទៅកាន់ក្រុមប្រឹក្សាវេជ្ជសាស្ត្រទូទៅ (GMC) ហើយបាននិយាយថា “ខ្ញុំមានការខ្ពើមរអើមយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរបៀបដែលខ្ញុំត្រូវបានគេព្យាបាលនៅចក្រភពអង់គ្លេស ហើយខ្ញុំនឹងមិនធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសនេះទៀតទេ” ។ Chandran បានបញ្ជាក់បន្ថែមថា “ខ្ញុំលែងចាប់អារម្មណ៍លើដំណើរការនេះទៀតហើយ ព្រោះអាជីពរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបំផ្លាញហើយ”។
ផ្ទុយពីការចោទប្រកាន់នេះ ការឆ្លើយឆ្លងរបស់ Chandran បាននិយាយថាគាត់ “ខ្ពើម” ចំពោះវិធីដែលគាត់ត្រូវបានព្យាបាលនៅចក្រភពអង់គ្លេស ហើយអាជីពរបស់គាត់ត្រូវបាន “បំផ្លាញ” ។ ដោយអះអាងពីការធ្វើបាបពីសំណាក់អាជ្ញាធរអង់គ្លេស លោក Chandran បានប្រាប់ GMC ថា “ពួកគេបានចាត់ទុកខ្ញុំដូចជាឧក្រិដ្ឋជនធម្មតា ដោយមិនគិតពីអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវនិយាយ និងផលប៉ះពាល់នៃអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើនោះទេ។”
អ៊ីមែលបង្ហាញថាបន្ទាប់ពីសកម្មភាព GMC លោក Chandran បានលាលែងពីមុខតំណែងរបស់គាត់នៅ NHS ហើយបានចាកចេញពីចក្រភពអង់គ្លេស។ អ៊ីមែលមួយទៀតបាននិយាយថា “ដោយសារតែបណ្តឹងរបស់ GMC ខ្ញុំត្រូវលាឈប់ពីការងាររបស់ខ្ញុំ ហើយចាកចេញពីចក្រភពអង់គ្លេស។ ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំអាចជួយយ៉ាងដូចម្តេចក្នុងដំណើរការនេះនៅពេលនេះទេ ព្រោះខ្ញុំមិនទាន់បានធ្វើការ” អ៊ីមែលមួយផ្សេងទៀតបាននិយាយ ដូចដែលបានរាយការណ៍ដោយកាសែត Times of India ។ គាត់បានពន្យល់ថា គាត់លែងចង់បន្តធ្វើជាគ្រូពេទ្យផ្នែកមហារីកទៀតហើយ ហើយកំពុងព្យាយាមកសាងជីវិតគាត់ឡើងវិញ។ គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការជាមួយមិត្តម្នាក់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនឯកជនមួយ ដើម្បីតម្រង់ទិសខ្លួនឯងឡើងវិញ។
