Clive Davis ដែលជាមេធាវីក្រុមហ៊ុនកំណត់ត្រាដែលបានក្លាយជាឥស្សរជនដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតក្នុងឧស្សាហកម្មតន្ត្រី ហើយបានចាប់ផ្តើម ឬរស់ឡើងវិញនូវអាជីពរបស់តារាល្បីៗដូចជា Janis Joplin, Whitney Houston, Carlos Santana និង Alicia Keys បានទទួលមរណភាពហើយ។ គាត់មានអាយុ 94 ឆ្នាំ។
កាលពីដើមឆ្នាំនេះ Davis ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យដោយសារជំងឺផ្លូវដង្ហើមផ្នែកខាងលើ ហើយត្រូវបានដោះលែងពីរបីថ្ងៃក្រោយមក។ ការស្លាប់របស់គាត់នៅអាផាតមិន Manhattan របស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាធារណៈរបស់គាត់ឈ្មោះ Aliza Rabinoff ដែលបានចែករំលែកសេចក្តីថ្លែងការណ៍ពីគ្រួសាររបស់គាត់ផងដែរ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍បាននិយាយថា “ចំពោះពិភពលោក ឪពុករបស់យើងគឺជារឿងព្រេងតន្ត្រីដ៏ល្បី ដែលចក្ខុវិស័យ សភាវគតិ និងការស្វែងរកឧត្តមភាពឥតឈប់ឈរ បង្កើតជាបទភ្លេងនៃជីវិតរាប់មិនអស់។ គាត់បានរកឃើញ ណែនាំ និងចិញ្ចឹមបីបាច់សិល្បករដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តតន្ត្រីសម័យទំនើប ដោយបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណដែលមិនអាចបំភ្លេចបានចំពោះវប្បធម៌ដែលនឹងស្ថិតស្ថេរសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ”។
មិនដូចមហាសេដ្ឋីកំណត់ត្រាផ្សេងទៀតដែលឥទ្ធិពលបានថយចុះទៅតាមអាយុនោះទេ ដាវីសហាក់ដូចជារីកចម្រើនពេញមួយអាជីពរបស់គាត់ ដែលលាតសន្ធឹងតាមប្រភេទ និងស្លាកសញ្ញាជាច្រើន។ ចូលដល់អាយុ 80 ឆ្នាំ គាត់បានដឹកនាំអាជីពរបស់អ្នកគ្រប់គ្នាពី Barry Manilow ទៅកាន់ “American Idol” អ្នកឈ្នះ Carrie Underwood និង Kelly Clarkson ។
រឿងជោគជ័យរបស់គាត់គឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ដោយ Houston គឺជាជោគជ័យដ៏មហិមាមួយ និងសោកនាដកម្មដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញមួយ: Davis បានចុះហត្ថលេខាលើនាងទៅស្លាកកំណត់ត្រា Arista របស់គាត់កាលពីក្មេង ហើយបានធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាម្ចាស់ក្សត្រីដ៏ល្បីរបស់អាមេរិក។
ហ៊ូស្តុន ទទួលបានជ័យលាភីលេខ 1 ជាច្រើនដង ហើយបានក្លាយជាសិល្បករលក់ដាច់បំផុតម្នាក់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុប មុនពេលការប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនរារាំងអាជីពរបស់នាង។ នាងបានស្លាប់នៅក្នុងបន្ទប់សណ្ឋាគារមួយនៅទីក្រុង Los Angeles ក្នុងឆ្នាំ 2012 ប៉ុន្មានម៉ោងមុនពេលនាងត្រូវបានកំណត់ពេលទៅសម្តែងនៅឯពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់ Pre-Grammy Awards ប្រចាំឆ្នាំដែលរៀបចំដោយ Davis ដែលត្រូវបានគេជឿជាក់ថានាងនឹងផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់នាង។
Davis បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ឆ្នាំ 2013 របស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា “The Soundtrack of My Life” “ប្រហែលជាខ្ញុំគួរតែសង្ស័យជាងនេះទៅទៀត” ប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែមានសុទិដ្ឋិនិយម និងសង្ឃឹម។ វាមានអារម្មណ៍ដូចអតីតកាល។
គាត់ក៏បានចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់ Multi-platinum និង Grammy-winning Keys ហើយបានកត់សម្គាល់យ៉ាងឆាប់រហ័សនូវទេពកោសល្យផ្សេងទៀតដែលគាត់បានចុះហត្ថលេខា រួមមាន Joplin និង Billy Joel, Blood Sweat & Tears និង “all-timers” ផ្សេងទៀត ដូចដែលគាត់បានហៅវាជាញឹកញាប់។
“ខ្ញុំបានចុះហត្ថលេខាលើ Patti Smith ដែលជាស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance … ខ្ញុំបានចុះហត្ថលេខាលើ Lou Reed … ខ្ញុំបានចុះហត្ថលេខាលើ Grateful Dead” គាត់បានប្រកាសដោយមោទនភាពនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ឆ្នាំ 1999 ជាមួយសារព័ត៌មាន Associated Press ។
ប៉ុន្តែ Davis មិនគ្រាន់តែមានច្រមុះសម្រាប់អ្នកមានទេពកោសល្យថ្មីនោះទេ គាត់ក៏ដឹងពីរបៀបរក្សាអតីតយុទ្ធជនដែលពាក់ព័ន្ធជាច្រើនទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីការប្រកួតដំបូងរបស់ពួកគេ។ Aretha Franklin ដែលរឿងព្រេងរបស់គាត់បានកើតនៅ Atlantic Records បានរីកចម្រើននៅឆ្នាំក្រោយៗទៀតនៅ Arista ដូចទៅនឹង Luther Vandross ដែលបានផលិតអាល់ប៊ុមចុងក្រោយរបស់គាត់សម្រាប់ស្លាក Davis ផ្សេងទៀត J Records ។
វាគឺជា Davis ដែលបានបង្កើតអាល់ប៊ុម Supernatural ឆ្នាំ 1999 ដែលបានផ្គូផ្គងហ្គីតាព្រះ Santana ជាមួយនឹងទេពកោសល្យដ៏ក្តៅគគុកមួយចំនួននាពេលនោះ។ កំណត់ត្រានេះបានឈ្នះពានរង្វាន់ Grammys ចំនួនប្រាំបី ហើយបាននាំ Santana ទទួលបានជោគជ័យជាងពេលមុនៗនៅក្នុងអាជីពរបស់គាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍។
គាត់មានតារាវ័យកណ្តាល Rod Stewart ផ្លាស់ប្តូរបទចម្រៀងរ៉ុករបស់គាត់សម្រាប់ស្តង់ដារពី “The Great American Songbook” ។ អាល់ប៊ុមដែលបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2003 លក់បានរាប់លានកូពី ហើយទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងដែលវាបង្កើតបាន 4 បទ។
Davis មិនតែងតែធ្វើការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវទេ។ គាត់បានបដិសេធឱកាសក្នុងការចុះហត្ថលេខាលើ Meatloaf ។ ហើយគាត់និងសហការីរបស់គាត់មិនតែងតែយល់ព្រមទេ។ គាត់ និងផលិតករ David Foster បានឈ្លោះគ្នាយ៉ាងជូរចត់លើការរៀបចំនៃការចាក់ផ្សាយគ្រប់ពេលវេលារបស់ Houston ដែលជាគម្របនៃរឿង “I Will Always Love You” របស់ Dolly Parton ។
ហើយ Manilow បានជំទាស់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការថត “I Write the Songs” ដោយកត់សម្គាល់ថាគាត់មិនបានសូម្បីតែសរសេរបទចម្រៀងដែលជាបទភ្លេង Bruce Johnston ដែលបានក្លាយជាការពេញនិយមសម្រាប់ Manilow ដែលក្រោយមកនឹងទទួលបានជោគជ័យស្រដៀងគ្នាជាមួយនឹងតន្ត្រីនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950, 60 និង 70 ។
Manilow ដែលធ្លាប់ធ្វើការជាមួយ Davis តាំងពីគាត់នៅជាតារាចម្រៀងល្បីនៅ Columbia Records បានលើកទឹកចិត្តថា “គាត់ពិតជាពូកែក្នុងការជ្រើសរើសគំនិតដែលគាត់គិតថានឹងទាក់ទាញទស្សនិកជន” ។
Davis ក៏មានបញ្ហារបស់គាត់ដែរ។ ទោះបីជាគាត់បានក្លាយជាប្រធានក្រុមហ៊ុន Columbia Records ក្នុងឆ្នាំ 1967 បន្ទាប់ពីបានចូលរួមជាមួយស្លាកសញ្ញាជាមេធាវីនៅឆ្នាំ 1960 ប៉ុន្តែគាត់បានទទួលរងនូវការធ្លាក់ចុះដ៏ជូរចត់នៅឆ្នាំ 1973។ ស្លាកនេះបានចោទប្រកាន់គាត់ពីការគ្រប់គ្រងមូលនិធិមិនត្រឹមត្រូវ ហើយគាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ ទោះបីជា Davis និយាយថាគាត់ត្រូវបានដោះលែងនៅពេលក្រោយក៏ដោយ នោះមិនមែនជាទីបញ្ចប់នៃបញ្ហារបស់គាត់ទេ។ ក្រោយមកគាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទគេចពន្ធបានសារភាពកំហុសក្នុងការរាប់មួយនិងត្រូវបានពិន័យជាប្រាក់ $10,000 ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Davis នឹងប្រកាសពីជ័យជំនះ៖ គាត់បាននិយាយថា Columbia បានផ្តល់លុយឱ្យគាត់ដើម្បីបង្កើត Arista ដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះ ហើយស្លាកសញ្ញានេះនឹងទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងជាមួយសិល្បករដូចជាតារាល្បីប្រចាំប្រទេស Brooks & Dunn ក្រុម R&B ក្រុម TLC, Babyface, Houston, Franklin និងអ្នកដទៃទៀត។
ស្លាកនេះបានទទួលជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹងសកម្មភាពដំបូងគឺ Milli Vanilli ។ ប៉ុន្តែតារាប្រុសទាំងពីរបានក្លាយជារឿងអាម៉ាស់ក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ នៅពេលដែលបន្ទាប់ពីឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy វាត្រូវបានគេបង្ហាញថាពួកគេពិតជាមិនបានច្រៀងបទចម្រៀងរបស់ពួកគេទេ (Davis បានស្តីបន្ទោសចំពោះបញ្ហានៅក្នុងផ្នែកអ៊ឺរ៉ុបរបស់ស្លាកដែលគាត់បាននិយាយថាបានចុះហត្ថលេខាលើពួកគេ ហើយក្រុមនេះត្រូវបានដកចេញពីសិល្បករថ្មីល្អបំផុត Grammy) ។
នៅពេលដែល Arista ប្រារព្ធខួបលើកទី 25 របស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 1999 Davis បានប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិមួយផ្សេងទៀត៖ ក្រុមហ៊ុនមេរបស់ស្លាកសញ្ញា BMG Entertainment ដែលជាផ្នែកនៃក្រុមហ៊ុនប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាល្លឺម៉ង់ Bertelsmann ចង់ឱ្យគាត់ចូលនិវត្តន៍។ នាយកប្រតិបត្តិភាគច្រើនរបស់គាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញប្រហែល 60 ឆ្នាំហើយ Davis មានអាយុ 60 ឆ្នាំ។
ក្នុងឆ្នាំ 2000 ទោះបីជាមានការគាំទ្រពីបញ្ជីឈ្មោះកំពូលតារារបស់ខ្លួនក៏ដោយ ក៏ក្រុមហ៊ុនបានបណ្តេញគាត់ចេញក្នុងការពេញចិត្តចំពោះផលិតករ និងអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង Antonio “LA” Reid ដែលក្រោយមកនឹងក្លាយជាប្រធានក្រុមហ៊ុន Island/Def Jam ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាជាងកាត់ចំណងទាក់ទងជាមួយ Davis BMG បានជួយគាត់ឱ្យរកឃើញ J Records ដែល BMG ពិពណ៌នាថាជាការចាប់ផ្តើមស្លាកកំណត់ត្រាធំបំផុតមិនធ្លាប់មាន។ Vandross គឺជាសិល្បករដំបូងបង្អស់របស់ខ្លួន រួមជាមួយនឹងសកម្មភាពដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន ដូចជាក្រុមក្មេងប្រុស O-Town ជាដើម។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ J Records គឺជាជោគជ័យតាំងពីដំបូង ហើយរីកចម្រើនតែជាមួយនឹងការមកដល់នៃតារាចម្រៀងវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះ Keys ដែលជាអ្នកចម្រៀងលេងព្យាណូ និងជាអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងដែលមានបំពង់ដ៏មានឥទ្ធិពល និងបទចម្រៀង R&B ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ អាល់ប៊ុមរបស់ Keys លក់បានរាប់លានកូពី ហើយបានឈ្នះ Grammys ជាច្រើន។
ឥទ្ធិពលរបស់គាត់បានកើនឡើងកាន់តែខ្លាំងនៅពេលដែល Davis ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យទៅផ្នែក US របស់ BMG ។
គាត់បានក្លាយជាអ្នកផ្សព្វផ្សាយដ៏សំខាន់នៃអាជីពរបស់អ្នកឈ្នះរង្វាន់ American Idol និងបានជួយអាល់ប៊ុមជាច្រើនឱ្យទទួលបានឋានៈប្លាទីន។ ការភ្ជាប់កម្មវិធីទៅ Sony BMG បានកើតឡើងតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងរវាង Davis និង 19 Recordings Unlimited ដែលជាស្លាកកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកបង្កើត “Idol” Simon Fuller ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងឆ្នាំ 2007 Davis មិនយល់ស្របនឹងការណែនាំរបស់ Clarkson នៃ My December ហើយបានរិះគន់គាត់ជាសាធារណៈ។ អាល់ប៊ុមនេះគឺជាបទចម្រៀងមួយ ហើយក្រោយមកនាងបានសុំទោស។
ក្នុងឆ្នាំ 2008 ក្រុមហ៊ុន Sony BMG បានជំនួសលោក Davis ជាប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមស្លាក BMG ហើយបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវងារជាប្រធានផ្នែកច្នៃប្រឌិត។
Davis ដែលកើតនៅថ្ងៃទី 4 ខែមេសា ឆ្នាំ 1932 មានកូនបួននាក់។ នៅក្នុងអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ គាត់បានបញ្ជាក់ពីពាក្យចចាមអារ៉ាមជាយូរមកថាគាត់មានភេទដូចគ្នា និងបានរស់នៅជាមួយបុរសម្នាក់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។
“តើខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំអាចទាក់ទាញមនុស្សស្រីដូចគ្នាទេ?” Davis បានសរសេរ។ “ចម្លើយគឺបាទ។”
ក្រុមគ្រួសាររបស់លោកបានចែករំលែកសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏ស្រលាញ់មួយកាលពីថ្ងៃចន្ទ។
“ពេញមួយជំពូកនៃជីវិតដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ គ្រួសារនៅតែជាមោទនភាព និងក្តីរីករាយបំផុតរបស់ Clive។ ថ្ងៃនេះយើងមិនត្រឹមតែជាបុគ្គលឆ្នើមម្នាក់ដែលមានឥទ្ធិពលផ្លាស់ប្តូរតន្ត្រីជារៀងរហូតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាបុរសដែលបានដឹកនាំគ្រួសាររបស់យើងដោយក្តីមេត្តា សប្បុរស និងសប្បុរស។
—-
អតីតអ្នកនិពន្ធ AP Nekesa Mumbi Moody គឺជាអ្នកនិពន្ធនាំមុខគេនៃពិធីបុណ្យសពនេះ។
