ការបាញ់បង្ហោះបានបង្ហាញពីមហន្តរាយសម្រាប់មនុស្សមួយចំនួន។ មិនច្រើនទេសម្រាប់ហាងក្នុងផ្សារធំៗដែលអាចប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនត្រជាក់របស់ខ្លួនដើម្បីទាក់ទាញអតិថិជន។ ប៉ុន្តែរលកកម្តៅបានប៉ះពាល់ដល់អាជីវកម្មនៅកណ្តាលទីក្រុង។ ដើម្បីជួយដល់ហាងឯករាជ្យទាំងនេះ រដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ថា ខ្លួននឹងពង្រីកការលក់នៅរដូវក្តៅ។ រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មលោក Serge Papin បានប្រកាសថា “ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តពង្រីករយៈពេលនៃការលក់បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមត្រូវបានថយចុះយ៉ាងខ្លាំងដោយរលកកំដៅ” ។
Sébastien Lecornu បានសម្រេចចិត្តរក្សាសំណើនេះពីសមាជិកសភា Antoine Vermorel-Marques (Les Républicains) ដូចដែលកាសែតបានប្រកាស។ កន្លែងឈរ. ការលក់រដូវក្តៅដំបូងត្រូវបានគ្រោងនឹងបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដា។ ក្រសួងរបស់លោកបានបញ្ជាក់ថា ការពន្យារពេលនឹងមាន«ក្នុងលំដាប់មួយសប្ដាហ៍» ហើយកាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដនឹងត្រូវកំណត់ «ក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខ»។
យោងតាមលោក Serge Papin ការលក់គឺជា “ឱកាសពិសេសមួយដើម្បីគាំទ្រដល់អាជីវកម្មក្នុងស្រុករបស់យើង និងប្រពៃណីពាណិជ្ជកម្មដែលយើងស្រឡាញ់។ យើងមិនគួរខកខានវាទេ”។ វាគ្រាន់តែថារយៈពេលនេះកាន់តែមានការពេញនិយមតិចជាងមុនក្នុងចំណោមអ្នកប្រើប្រាស់ ដោយសារតែវាត្រូវបានវាយប្រហារដោយការផ្សព្វផ្សាយគ្រប់ប្រភេទពេញមួយឆ្នាំ។
ដោយមើលឃើញពីការឡើងកម្ដៅខ្លាំង អ្នកលក់រាយបារម្ភថាការទិញនឹងត្រូវបានប្ដូរទៅវេទិកាអនឡាញដែលមានតម្លៃថោក។ លោក Pierre Talamon ប្រធានសហព័ន្ធសម្លៀកបំពាក់ជាតិបាននិយាយនៅក្នុងពិធីបើកការលក់ដោយភ័យខ្លាចថា “នេះគឺជាគ្រោះមហន្តរាយសម្រាប់ហាងឯករាជ្យនៅតាមផ្លូវ” ។
