ជើងហោះហើររបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ United Airlines ទៅកាន់ប្រទេសអេស្បាញត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រឡប់ទៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Newark Liberty នៅល្ងាចថ្ងៃសៅរ៍ បន្ទាប់ពីមានការគំរាមកំហែងផ្នែកសន្តិសុខដ៏មានសក្តានុពលមួយបានកើតឡើងពាក់កណ្តាលជើងហោះហើរ។
យន្តហោះ Boeing 767 ដែលមានអ្នកដំណើរ 190 នាក់ និងសមាជិកនាវិក 12 នាក់បានចេញដំណើរទៅកាន់ Palma de Mallorca នៅម៉ោងប្រហែល 6 ល្ងាច។ យោងតាមអាជ្ញាធរកំពង់ផែ New York និង New Jersey យន្តហោះបានចុះចតនៅ Newark នៅម៉ោង 9:37 យប់។
ឧប្បត្តិហេតុមិនធម្មតានេះត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាដោយសារតែអ្នកដំណើរម្នាក់ដាក់ឈ្មោះឧបករណ៍ប៊្លូធូសរបស់គាត់ថា “ពាក្យបួនអក្សរ” នេះបើយោងតាមការថតសំឡេងគ្រប់គ្រងចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាស។ បុគ្គលិកសន្តិសុខកំពុងរង់ចាំត្រួតពិនិត្យយន្តហោះនៅពេលត្រឡប់មកវិញ។

ការបង្ហោះប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់អ្នកដំណើរម្នាក់បាននិយាយថា សមាជិកនាវិកបានសួរអ្នកដំណើរម្តងហើយម្តងទៀតឱ្យបិទឧបករណ៍ប៊្លូធូសទាំងអស់ ប៉ុន្តែឧបករណ៍ពីរនៅតែបើក។ បន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងជាមួយការិយាល័យកណ្តាលរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នៅទីក្រុងឈីកាហ្គោ ជើងហោះហើរបានវិលត្រឡប់មកវិញ។
អ្នកដំណើរត្រូវជម្លៀសចេញ ដោយសារយន្តហោះត្រូវបានប៉ូលិស អាជ្ញាធរកំពង់ផែ បោសសម្អាត ហើយអ្នកដំណើរត្រូវបានពិនិត្យម្តងទៀតដោយ TSA និងគយ និងល្បាតព្រំដែន មុនពេលជិះឡើងវិញ។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បានបដិសេធមិនផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីមូលហេតុនៃឧបទ្ទវហេតុនេះទេ។
អ្នកដំណើរបានឡើងលើជើងហោះហើរជំនួសជាមួយនាវិកថ្មី ដែលបានចេញដំណើរកាលពីព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ ហើយបានចុះចតនៅ Palma នៅពេលរសៀល។
នេះជាឧបទ្ទវហេតុចុងក្រោយបង្អស់លើជើងហោះហើរ United Airlines ក្នុងខែនេះ។
យោងតាមក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ និងមន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់បានឱ្យដឹងថា ជើងហោះហើររបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ United Airlines ដែលកំពុងធ្វើដំណើរពីទីក្រុង Chicago ទៅកាន់ទីក្រុង Minneapolis ត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការបង្វែរជាបន្ទាន់ទៅកាន់រដ្ឋ Wisconsin នៅល្ងាចថ្ងៃសុក្រ បន្ទាប់ពីអ្នកដំណើរអាយុ 75 ឆ្នាំម្នាក់ដែលត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាមាន “វិបត្តិសុខភាពផ្លូវចិត្ត” ប៉ុនប៉ងលួចចូលបន្ទប់កាប៊ីនយន្ដហោះ។
ជើងហោះហើរ UA2005 ដែលបានចាកចេញពីអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Chicago O’Hare នៅម៉ោងប្រហែល 8 យប់ ត្រូវបានបង្វែរទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋាន Dane County Regional Airport ក្នុងទីក្រុង Madison ប្រហែល 90 នាទីក្រោយមក។
បុគ្គលដែលក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បានពិពណ៌នានៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយទៅកាន់កន្លែងលក់ជាច្រើនថាជា “អ្នកដំណើរមិនសមរម្យ” ត្រូវបានឃុំខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលហោះហើរ និងរក្សានៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរហូតដល់យន្តហោះចុះចត។ អ្នកនាំពាក្យ FBI បានបញ្ជាក់ថា អាជ្ញាធរសហព័ន្ធ និងមូលដ្ឋានបានជួបយន្តហោះនៅលើដី ហើយបានចាប់ខ្លួនបុរសនោះជាបន្តបន្ទាប់។ ឯករាជ្យ.
កាលពីដើមខែនេះ យន្តហោះរបស់ United ដែលចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋាន Newark បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងត្រាក់ទ័ររ៉ឺម៉ក និងបង្គោលភ្លើង ប៉ុន្តែមិនមាននរណាម្នាក់រងរបួសនោះទេ។






