Brothers to the Rescue ដែលជាក្រុមដែលបង្កើតឡើងដោយជននិរទេសគុយបា ស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃការសម្រេចចិត្តរបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការចោទប្រកាន់មេដឹកនាំគុយបា Raúl Castro ។
ការចោទប្រកាន់នេះគឺទាក់ទងទៅនឹងតួនាទីដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់របស់លោក Castro ក្នុងការបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះពីរដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមនិរទេសដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Miami ក្នុងឆ្នាំ 1996 ។ Castro គឺជារដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិនៅពេលនោះ ដែលធ្វើអោយគាត់ក្លាយជាអាជ្ញាធរខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេសបន្ទាប់ពីបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Fidel ។
តើបងប្អូនសង្គ្រោះជាអ្វី?
Brothers to the Rescue បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៅឆ្នាំ 1980 នៅពេលដែលជនជាតិគុយបាចំនួន 125,000 នាក់បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកដោយមិនបានរំពឹងទុក។ ក្រុមហ៊ុននេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ émigré José Basulto មានគោលបំណងជួយជនភៀសខ្លួនគុយបានៅច្រកសមុទ្រ Florida ដោយទម្លាក់ការផ្គត់ផ្គង់ជំនួយពីយន្តហោះខ្នាតតូច និងជូនដំណឹងដល់ឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិក។
វិបត្តិរយៈពេលជាច្រើនខែបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីជនជាតិគុយបាមួយចំនួនបានតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការរឹតបន្តឹងការធ្វើដំណើរដែលដាក់ដោយរដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តរបស់ប្រធានាធិបតី Fidel Castro ហើយ Castro បានបើកកំពង់ផែ Mariel ដល់នរណាម្នាក់ដែលចង់ចាកចេញ ដោយបំពេញច្រកសមុទ្រ Florida ជាមួយនឹងមនុស្សដែលអស់សង្ឃឹម។
រដ្ឋបាលរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Bill Clinton បានផ្លាស់ប្តូរច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ ដើម្បីបញ្ឈប់ជនជាតិគុយបាដែលធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើងដោយជិះទូកបណ្ដោះអាសន្ន។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ក្រុម “Brothers to the Rescue” ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរដោយឈ្មោះជាភាសាអេស្ប៉ាញ Hermanos al Rescate បានបន្តហោះហើរឆ្ពោះទៅកាន់ដែនអាកាសគុយបា ដោយបង្កហេតុដល់ទីក្រុង Havana ។
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះយន្តហោះ?
នៅថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1996 យន្តហោះចំនួន 3 គ្រឿងដែលដឹកសមាជិក Brothers to the Rescue បានចូលទៅក្នុងតំបន់មួយនៅជិតប៉ារ៉ាឡែលទី 24 ដែលមិនឆ្ងាយពីភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Havana និងគោលដៅដ៏មានតម្លៃមួយចំនួនរបស់ប្រទេសគុយបា។
យន្តហោះចម្បាំងគុយបាបានបាញ់ទម្លាក់ Cessnas ជនស៊ីវិលគ្មានអាវុធពីរនាក់ដែលនិរទេសខ្លួនដោយសម្លាប់បុរសទាំងអស់នៅលើយន្តហោះ។ យន្តហោះទីបីដែលដឹកមេដឹកនាំអង្គការនេះបានរត់គេចខ្លួនយ៉ាងចង្អៀត។
តើគុយបា និងអាមេរិកបានធ្វើអ្វីខ្លះ ដើម្បីបញ្ចៀសវិបត្តិនេះ?
លោក William LeoGrande អ្នកឯកទេសគុយបានៅសាកលវិទ្យាល័យអាមេរិក និងលោក Peter Kornbluh អ្នកវិភាគជាន់ខ្ពស់នៅបណ្ណសារសន្តិសុខជាតិបាននិយាយនៅសប្តាហ៍នេះថាសៀវភៅឆ្នាំ 2015 របស់ពួកគេ “Back Channel to Cuba: The Hidden History of Negotiations between Washington and Havana” បង្ហាញថាការព្រមានម្តងហើយម្តងទៀតរបស់រដ្ឋបាល Clinton ប្រឆាំងនឹងការបង្កហេតុគុយបា មិនបានបញ្ឈប់ Hermanos al Rescate ទេ។
ពួកគេបានសរសេរថា “វាគឺបន្ទាប់ពីការបាញ់ប្រហារដែល FAA បានចេញនូវ “បញ្ជាបញ្ឈប់ និងបញ្ឈប់” ជាក់លាក់មួយប្រឆាំងនឹង Basulto សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ “ធ្វេសប្រហែស ឬមិនប្រុងប្រយ័ត្ន” ដែល “បង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិត ឬទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកដទៃ” ។
លោក LeoGrande បាននិយាយថា រវាង Hermanos al Rescate ដែលញុះញង់រដ្ឋាភិបាលគុយបា ការបរាជ័យរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការបញ្ឈប់ក្រុម និងការបាញ់ផ្លោងរបស់យន្តហោះស៊ីវិលរបស់កងកម្លាំងអាកាសគុយបា “មិនមានមនុស្សល្អនៅក្នុងរឿងនេះទេ” ។
តើមាននរណាម្នាក់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ទេ?
ភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិកចាប់បានភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍គុយបាចំនួន ៥ នាក់ ដែលបានជ្រៀតចូលបងប្អូនទៅសង្គ្រោះ។ រឿងនេះត្រូវបានប្រឌិតនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត The Wasp Network ។
ភ្នាក់ងារគុយបាពីរនាក់ត្រូវបានកាត់ទោសជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលវែង ហើយបីនាក់ត្រូវបានដោះលែងជាផ្នែកនៃការផ្លាស់ប្តូរអ្នកទោស មុនពេលកិច្ចព្រមព្រៀង détente របស់អតីតប្រធានាធិបតី Barack Obama ជាមួយ Raúl Castro ។
អ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំងគុយបាពីរនាក់ និងមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ផងដែរនៅក្នុងការបាញ់ទម្លាក់នោះ នៅតែហួសពីលទ្ធភាពនៃការអនុវត្តច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈពេលដែលនៅក្នុងប្រទេសគុយបា។
