ព្រះចៅអធិរាជជប៉ុន Naruhito ចាកចេញពីប្រទេសបន្ទាប់ពីពិធីប្រកាសឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះអង្គទៅកាន់ពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ 2019 នៅវិមានអធិរាជក្នុងទីក្រុងតូក្យូ។
Tomohiro Ohsumi / Getty
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Tomohiro Ohsumi / Getty
សភាជាន់ខ្ពស់របស់ប្រទេសជប៉ុនបានបោះឆ្នោតអនុម័តការផ្លាស់ប្តូរដ៏ចម្រូងចម្រាសចំពោះច្បាប់គ្រប់គ្រងអ្នកដែលអាចគ្រងរាជបល្ល័ង្កក្នុងរបបរាជានិយមបន្តពូជចាស់ជាងគេបំផុតរបស់ពិភពលោក ត្រឹមតែប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីសភាជាន់ទាបបានបោះឆ្នោតធ្វើដូច្នេះ។
គោលបំណងដែលបានចែងនៃការកែប្រែនេះគឺដើម្បីធានាចំនួនសមាជិកនៃគ្រួសារអធិរាជ និងដើម្បីរក្សាតួនាទី និងសកម្មភាពសាធារណៈរបស់ពួកគេ នៅពេលដែលឋានៈរបស់គ្រួសារធ្លាក់ចុះ និងអាយុកាន់តែច្រើន។
ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នករិះគន់ ការកែប្រែនេះមាន “គោលដៅច្បាស់លាស់មួយទៀត៖ ដើម្បីការពារការលេចចេញជាព្រះចៅអធិរាជនាពេលអនាគត” លោក Seiichiro Noboru អតីតអ្នកការទូតជប៉ុនដែលមានទំនាក់ទំនងនឹងគ្រួសារអធិរាជ។
ការគាំទ្រជាសាធារណៈ និងស្ថិរភាពនយោបាយសម្រាប់រាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ប្រទេសជប៉ុនគឺមានសារៈសំខាន់នៅពេលដែលប្រទេសនេះបោះបង់ចោលការរឹតបន្តឹងផ្នែកយោធាក្រោយសង្គ្រាម ហើយក្លាយជាអ្នកការពារដែលអាចទុកចិត្តបាននៃសណ្តាប់ធ្នាប់អន្តរជាតិផ្អែកលើច្បាប់។
ការផ្លាស់ប្តូរអនុញ្ញាតឱ្យព្រះនាងបន្តនៅក្នុងគ្រួសារអធិរាជបន្ទាប់ពីរៀបការជាមួយមនុស្សសាមញ្ញ។ វាក៏អនុញ្ញាតឱ្យគ្រួសារអធិរាជទទួលយកកូនចៅប្រុសពីអតីតសាខានៃគ្រួសារអធិរាជ។
ព្រះចៅអធិរាជជប៉ុន Naruhito ចាកចេញពីប្រទេសបន្ទាប់ពីពិធីប្រកាសឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះអង្គទៅកាន់ពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ 2019 នៅវិមានអធិរាជក្នុងទីក្រុងតូក្យូ។
Issei Kato / Pool / Anadolu Agency តាមរយៈរូបភាព Getty
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Issei Kato / Pool / Anadolu Agency តាមរយៈរូបភាព Getty
ព្រះចៅអធិរាជជប៉ុន Naruhito ចាកចេញពីប្រទេសបន្ទាប់ពីពិធីប្រកាសឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះអង្គទៅកាន់ពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ 2019 នៅវិមានអធិរាជក្នុងទីក្រុងតូក្យូ។
Issei Kato / Pool / Anadolu Agency តាមរយៈរូបភាព Getty
ម្ចាស់ក្សត្រីត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបន្តជាផ្នែកមួយនៃគ្រួសាររាជវង្សបន្ទាប់ពីរៀបការ ប៉ុន្តែត្រូវបំពេញមុខងាររាជវង្សដោយមិនមានឱកាសឡើងសោយរាជ្យ។
បុរសដែលកើតមកជាមនុស្សសាមញ្ញក៏មិនអាចទទួលមរតកបានដែរ ប៉ុន្តែកូនប្រុសណាមួយរបស់ពួកគេនឹងមានសិទ្ធិទទួលបាន។
គ្រួសារអធិរាជតាមដានឫសគល់របស់ខ្លួនចំពោះអ្នកស្នងមរតកចុងក្រោយរបស់ខ្លួនគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Hisahito ព្រះជន្ម 19 ឆ្នាំ ជាក្មួយប្រុសរបស់ព្រះចៅអធិរាជ Naruhito ព្រះជន្ម 66 ឆ្នាំ។
នេះបាននាំឱ្យមានវិបត្តិសាធារណៈទាក់ទងនឹងអនាគតនៃគ្រួសារអធិរាជ។
លោក Noboru ប្រកែកថា “ចំណុចសំខាន់គឺថា ប្រសិនបើអធិរាជត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ នោះយើងនឹងមិនចាំបាច់ងាកទៅរកការស្មុំកូនដ៏ស្មុគស្មាញបែបនេះទេ”។
ប្រជាប្រិយភាពរបស់ព្រះនាងជំរុញឱ្យមានការគាំទ្រចំពោះកំណែទម្រង់
បេក្ខភាពជាក់ស្តែងគឺព្រះនាង Aiko ដែលជាកូនតែមួយគត់របស់អធិរាជ Naruhito ដែលមានអាយុ 24 ឆ្នាំ។ នាងមានសញ្ញាប័ត្រផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជប៉ុន ហើយឥឡូវនេះធ្វើការពេញម៉ោងឲ្យកាកបាទក្រហមជប៉ុន។ ហ្វូងមនុស្សដែលសាទរជាញឹកញាប់បានសម្រុកទៅបង្ហាញខ្លួនជាសាធារណៈរបស់នាង។
យោងតាមលោក Noboru ព្រះនាង Aiko គឺជាហេតុផលមួយដែលធ្វើឱ្យជនជាតិជប៉ុនភាគច្រើនគាំទ្រគំនិតរបស់អធិរាជស្រី។ ការស្ទង់មតិបង្ហាញថា 60 ទៅ 90% គាំទ្រវា។
រូបឯកសារ៖ នាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីរបស់ជប៉ុនលោក Sanae Takaichi ថ្លែងក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយនៅឯការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងទីក្រុងតូក្យូ ថ្ងៃទី ២១ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២៥។
Eugene Hoshiko/Pool AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Eugene Hoshiko/Pool AP
ប៉ុន្តែចំនួននេះមិនរាប់បញ្ចូលនាយករដ្ឋមន្ត្រីស្ត្រីដំបូងគេរបស់ប្រទេសជប៉ុន Sanae Takaichi ទេ។
នាងបាននិយាយនៅក្នុងសន្និសីទគណបក្សមួយកាលពីខែមេសាថា “ការពិតប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកដែលខ្សែអធិរាជត្រូវបានរក្សាទុកតាមរយៈខ្សែបុរសអស់រយៈពេល 126 ជំនាន់គឺជាមូលដ្ឋាននៃសិទ្ធិអំណាចនិងភាពស្របច្បាប់របស់អធិរាជ” ។
ជាការពិត ក្នុងរយៈពេលជិតដប់ពីរសតវត្សន៍ មានព្រះចៅអធិរាជស្រីចំនួនប្រាំបីអង្គនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ដែលបានចុះពីត្រកូលបុរស ពោលគឺ កូន ឬចៅរបស់អធិរាជបុរស ដូចព្រះនាង Aiko ដែរ។
ដើមកំណើតនៃរាជវង្សបុរសផ្តាច់មុខ
ការអនុវត្តនេះបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1889 ជាមួយនឹងច្បាប់ថវិការបស់អធិរាជទីមួយដែលបានអនុម័តដោយរដ្ឋាភិបាល Meiji ។
មេដឹកនាំរបស់វាបានចាត់ទុកអធិរាជជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពអធិរាជជាបុព្វបុរសនៃ “រដ្ឋគ្រួសារ” និងជាកូនចៅពាក់កណ្តាលដ៏ទេវភាពនៃអាទិទេព Shinto ។
ម្យ៉ាងវិញទៀត ស្ត្រីដែលរៀបការរួច ត្រូវបានចាត់ទុកថាគ្មានអំណាចស្របច្បាប់ដោយក្រមរដ្ឋប្បវេណី Meiji និងមិនអាចជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ ឬចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាដោយគ្មានការយល់ព្រមពីប្តីរបស់ពួកគេ។
រដ្ឋាភិបាល Meiji ក៏បានសរសេរសន្ទះសុវត្ថិភាពទៅក្នុងច្បាប់គ្រួសារអធិរាជ៖ ប្រពន្ធចុង។
ព្រះនាង Aiko របស់ប្រទេសជប៉ុន ចូលរួមពិធីចូលឆ្នាំថ្មីរបស់គ្រួសារអធិរាជជប៉ុន នៅវិមានអធិរាជ ក្នុងទីក្រុងតូក្យូ នៅថ្ងៃទី 2 ខែមករា ឆ្នាំ 2026។
Tomohiro Ohsumi / Getty
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Tomohiro Ohsumi / Getty
ដោយសារភាពគ្មានកូនខ្ពស់ និងអត្រាមរណភាពទារក និងមាតា មានអ្នកស្នងមរតកជាបុរសតិចតួច ហើយមនុស្សជាច្រើនមិនដែលរស់រានមានជីវិតរហូតដល់ពេញវ័យទេ។ ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃអធិរាជទាំង 125 របស់ប្រទេសជប៉ុនបានកើតមកជាស្មៀន ឬជារបាយការណ៍ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់រដ្ឋាភិបាលឆ្នាំ 2005 បាននិយាយថា “ការចិញ្ចឹមកូនខុសច្បាប់” ។
Noboru ដែលជាអតីតអ្នកការទូតបានអះអាងថាការដកស្ត្រីចេញពីរាជបល្ល័ង្កនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះរំលោភលើការធានារដ្ឋធម្មនុញ្ញប្រឆាំងនឹងការរើសអើងភេទ។
ហើយរដ្ឋធម្មនុញ្ញ លោកបន្ថែមថាវាច្បាស់ថាអំណាចរបស់អធិរាជមកពីណា។
លោកថ្លែងថា៖ «អ្វីដែលរដ្ឋាភិបាលកំពុងព្យាយាមធ្វើគឺមានភាពផ្ទុយគ្នានឹងមតិសាធារណៈ។ មាត្រា ១ នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញជប៉ុនចែងថា ព្រះចៅអធិរាជគឺជានិមិត្តរូបនៃប្រជាជាតិ ហើយឋានៈរបស់ទ្រង់ត្រូវបានកំណត់ដោយឆន្ទៈរបស់ប្រជាជន។
រដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ប្រទេសជប៉ុនផ្តល់អធិបតេយ្យភាពដល់ប្រជាជន។ ក្នុងនាមជាឥស្សរជន ព្រះចៅអធិរាជមិនគួរលូកដៃក្នុងនយោបាយឡើយ។ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើដូច្នេះលើបញ្ហានេះ ទោះបីជាមានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្លាំងក៏ដោយ។
គាត់បាននិយាយនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយកាលពីខែមុនថា “ខ្ញុំសង្ឃឹមថាការពិភាក្សាលើការធានាឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់នៃសមាជិកគ្រួសារអធិរាជអាចដាស់ការយល់ដឹងរបស់មនុស្ស” ។
Chie Kobayashi បានចូលរួមចំណែកក្នុងរបាយការណ៍នេះនៅទីក្រុងតូក្យូ។






