វីរបុរសអៀរឡង់បានចូលកាន់តំណែងជាអ្នកគ្រប់គ្រងដំបូងរបស់គាត់នៅ West Lothian ប្រាំពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីបទពិសោធន៍តែមួយគត់របស់គាត់ក្នុងកីឡាបាល់ទាត់ស្កុតឡេនបានបញ្ចប់ភ្លាមៗនៅ Tynecastle ។
Glenn Whelan ទទូចថាការបញ្ចប់ដ៏ក្រៀមក្រំនៃថ្ងៃលេងរបស់គាត់នៅ Hearts នឹងមិនបញ្ឈប់គាត់ពីការទទួលបានរសជាតិដំបូងនៃការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់នៅក្នុងកីឡាបាល់ទាត់ស្កុតឡេននៅ Livingston ទេ។
រឿងព្រេងនិទានអៀរឡង់បានស៊ូទ្រាំនឹងទុក្ខវេទនាប្រាំខែនៅក្នុង Gorgie កាលពីប្រាំពីរឆ្នាំមុនបន្ទាប់ពីត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ Craig Levein ប៉ុន្តែត្រូវបានដោះលែងដោយ Daniel Stendel ។
Whelan ត្រូវបានដកស្រង់សម្តីនៅពេលនោះដោយនិយាយថាគាត់មានអារម្មណ៍ថាគាត់ត្រូវបាន “ទម្លាក់នៅក្រោមឡានក្រុង” ដោយគ្រូបង្វឹកជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលបានបណ្តេញគាត់ចេញពីក្រុមបន្ទាប់ពីលេងបានតែ 2 ប្រកួតប៉ុណ្ណោះ។
អតីតខ្សែបម្រើ Stoke City និង Aston Villa កីឡាករ Whelan បានចាកចេញពី Tynecastle ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2020 នៅពាក់កណ្តាលកិច្ចសន្យារបស់គាត់ ។
ប៉ុន្តែដោយបានត្រលប់មកវិញកាលពីខែមុនដើម្បីទទួលការងារជាអ្នកគ្រប់គ្រងដំបូងរបស់គាត់ដែលមានចំងាយ 15 ម៉ាយក្នុងទីក្រុង Livingston បុរសវ័យ 42 ឆ្នាំរូបនេះបានប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីធ្វើឱ្យការងារទីពីររបស់គាត់នៅភាគខាងជើងនៃព្រំដែនទទួលបានជោគជ័យ។
Whelan បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនមានបញ្ហាក្នុងការត្រលប់ទៅស្កុតឡេនទេ។ នៅពេលដែលខ្ញុំនៅ Hearts មិនមានបញ្ហាអ្វីជាមួយស្កុតឡេនទេ។ វាមិនដែលកើតឡើងនោះទេ។”
“វាជាហ្គេមចាស់ដែលគួរឱ្យអស់សំណើច អ្នកគ្រាន់តែមិនដឹងថាអ្នកនឹងទៅកន្លែងណានៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះទេ។
“ខ្ញុំដឹងថាមនុស្សជាច្រើនបាននិយាយថាវាមិនដំណើរការនៅ Hearts ប៉ុន្តែអ្នកទទួលបានល្អបំផុតពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងហើយ Hearts គឺជាក្លឹបដ៏ធំមួយ។
“នៅពេលនោះ វាប្រហែលជាឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលផ្លាស់ប្តូរដែលមិនអស្ចារ្យ ប៉ុន្តែមានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។
“មិនមែនសម្រាប់ខ្ញុំទេ វាគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងដែលនឹងមកដល់ (Stendel) ដែលមិនចង់បានខ្ញុំ។
“គាត់មានរបៀបលេងនិងការព្យាយាមខុសពីគ្នា ដូច្នេះវាមិនមែនជាករណីជាមួយស្កុតឡែនខ្លួនឯងទេ។
“ប៉ុន្តែសម្រាប់ខ្ញុំ ការមកទីនេះ យើងមានបុគ្គលិកខ្លះដែលស្គាល់លីគ ស្គាល់កីឡាករ និងអាចជួយយើងនាពេលអនាគត។
“ដូច្នេះសម្រាប់ខ្ញុំ វាគ្រាន់តែជាការធ្វើការជាមួយ Livingston ហើយព្យាយាមកែលម្អកីឡាករដែលយើងមាន។
“ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមគិតថា បើខ្ញុំនៅតែជាកីឡាករ តើខ្ញុំចង់ធ្វើរឿងខ្លះដែរឬទេ?
“ខ្ញុំគិតថាវាបានបើកក្បាលបន្តិចហើយនៅពេលដែលអ្នកចូលទៅក្នុងបន្ទប់ផ្លាស់សំលៀកបំពាក់ ដើម្បីឱ្យក្មេងៗចូលរួមហ្វឹកហាត់ជាមុនសិន។
“ឥឡូវនេះយើងមានបន្ទប់ស្លៀកពាក់សមរម្យ តើយើងអាចកែលម្អវាបានទេ? តើយើងអាចចាប់ផ្តើមការប្រកួតឈ្នះ និងកសាងទំនុកចិត្តដើម្បីមានរដូវកាលដ៏ល្អទេ?”
“ឥឡូវនេះយើងជាក្រុមធំមួយក្នុងលីគនេះ ហើយនឹងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលយើងអាចធ្វើបានដើម្បីទទួលបានការដំឡើងតំណែងភ្លាមៗ”។
Livi គឺជាក្រុមដែលមានសង្ឃឹមច្រើនក្នុងការឈ្នះពានលីកបន្ទាប់ពីត្រូវបានជម្រុះចេញពីក្របខ័ណ្ឌកំពូលកាលពីរដូវកាលមុន។
ពួកគេពិតជាមើលទៅល្អណាស់ ដោយសារគ្រាប់បាល់ស៊ុតបញ្ចូលទីពី Cammy Palmer និង Tyrese Sinclair នៅពេលដែលពួកគេបានយកឈ្នះ Hearts 2-1 នៅក្នុងសក្ខីកម្មរបស់ Scott Pittman កាលពីយប់ថ្ងៃសុក្រ។
Whelan ដែលបានឈ្នះ 91 ប្រកួតឱ្យអៀរឡង់ សង្ឃឹមថាកីឡាកររបស់គាត់អាចរស់នៅតាមការរំពឹងទុក។
គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំសង្ឃឹមដូច្នេះ។ ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំការសម្តែង ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចបន្ត ឬចាប់ផ្តើមមិនបានល្អ នោះអ្វីៗនឹងផ្លាស់ប្តូរ”។
“នៅពេលដែលមានសម្ពាធមកលើយើង យើងទទួលយកសម្ពាធទាំងអស់ដែលមកជាមួយ។ ខ្ញុំគាំទ្រខ្លួនឯង ខ្ញុំគាំទ្របុគ្គលិក ហើយខ្ញុំក៏គាំទ្រកីឡាករផងដែរ” ។
“ជាក់ស្តែង វាជាការលំបាកសម្រាប់ក្លឹបកាលពីរដូវកាលមុនដែលត្រូវបានកាត់ចោល ដូច្នេះពួកគេត្រូវការនរណាម្នាក់ដើម្បីទទួលការប្រកួតដោយស្នែង ហើយសង្ឃឹមថានឹងជំរុញវាទៅមុខ។”
Whelan បានចំណាយពេលពីរឆ្នាំនៅ Wigan Athletic ក្នុងនាមជាគ្រូបង្វឹកក្រុមដំបូងក្រោមការដឹកនាំរបស់ Shaun Maloney និងបន្ទាប់មក Ryan Lowe ជាមួយនឹងការប្រកួតពីរប្រកួតក្នុងនាមជាអ្នកចាត់ការបណ្តោះអាសន្ននៅចន្លោះ។
គាត់បាននិយាយថា “Shaun គឺអស្ចារ្យសម្រាប់ខ្ញុំ។ ដោយបានធ្វើការជាមួយ Roberto Martinez មកពីប្រទេសបែលហ្សិក គាត់ច្បាស់ជាមានគំនិតដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន។
“វាជាការល្អណាស់ក្នុងការបើកការសន្ទនាបន្ថែមទៀតអំពីរបៀបដែលយើងមើលបាល់ទាត់។ ដូចទៅនឹងអ្វីផ្សេងទៀតដែរ ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍របស់ Wigan អ្នកទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនបំផុតពីវា ហើយសង្ឃឹមថានឹងប្រសើរឡើង។”
“ខ្ញុំបានលេងរហូតដល់ខ្ញុំមានអាយុ 30 ឆ្នាំ ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំនៅលើជណ្ដើរហ្វឹកហាត់ ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមឡើងខ្ពស់តាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។
“ខ្ញុំត្រូវតែចូលមក ហើយព្យាយាមបង្ហាញខ្លួនឯង ជាពិសេសនៅចំពោះមុខអ្នកគាំទ្រនៅ Livingston ហើយទទួលបានសម្លេងពីក្មេងប្រុស។”
Pittman ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់សម្រាប់ការបម្រើរយៈពេល 12 ឆ្នាំរបស់គាត់ ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួន 470 លើកសម្រាប់ក្រុម Lions កាលពីយប់ថ្ងៃសុក្រ។
ហើយ Whelan បានបន្ថែមថា “គាត់មិននិយាយច្រើនទេ ប៉ុន្តែគាត់ពោរពេញដោយសកម្មភាព។ គាត់កំណត់សម្លេងជាមួយនឹងវិធីដែលគាត់ហ្វឹកហាត់ ខ្ញុំគិតថាក្មេងប្រុសៗមើលទៅគាត់” ។
“មានអ្វីមួយអំពីគាត់ដែលនៅពេលដែលក្មេងប្រុសនៅជុំវិញគាត់ពួកគេមានអារម្មណ៍ថាអ្នកមានអ្វីមួយដើម្បីបញ្ជាក់ដល់ Scotty ដំបូងនិងសំខាន់បំផុត។ វាជាឱកាសដ៏ល្អមួយ ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលបេះដូងបានមក ហើយអ្នកគាំទ្របានមករកគាត់ព្រោះវាពិតជាការសាកល្បងដ៏ល្អមួយ ហើយវាគឺជាការប្រកួតដ៏ត្រឹមត្រូវ”។
