នៅសប្តាហ៍នេះ អ្នករាយការណ៍ឧក្រិដ្ឋកម្ម Norman Silvester ស៊ើបអង្កេតឃាតកម្មដ៏ឃោរឃៅ និងគួរឱ្យរន្ធត់របស់នារីវ័យក្មេងម្នាក់ដែលត្រូវបានឃុំឃាំង និងធ្វើទារុណកម្មអស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍មុនពេលនាងត្រូវបានគេសម្លាប់។
ឃាតកម្មលើ Lynda Spence បានធ្វើឱ្យស្កុតឡែនភ្ញាក់ផ្អើលកាលពី 15 ឆ្នាំមុនជាមួយនឹងកម្រិតនៃភាពថោកទាប និងអំពើហឹង្សាដ៏សោកសៅ។ ទីប្រឹក្សាហិរញ្ញវត្ថុបានស៊ូទ្រាំនឹងការត្រូវបានចងជាប់នឹងកៅអីអស់រយៈពេល 14 ថ្ងៃនៅក្នុងដៃរបស់បុរសពីរនាក់គឺ Colin Coats និង Philip Wade ។
ក្នុងអំឡុងពេលឃុំខ្លួននាងត្រូវបានទទួលរងនូវការធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងជាប្រព័ន្ធ ខណៈដែលអ្នកចាប់របស់នាងបានព្យាយាមបង្ខំនាងឱ្យបង្ហាញទីតាំងចំនួន£ 85,000 ដែលពួកគេអះអាងថាជំពាក់ទៅ Coats ជាផ្នែកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដីធ្លី។ ពួកគេបានកាត់មេដៃ និងម្រាមដៃតូចរបស់នាងដោយកាំបិតកាត់ក្បាលជង្គង់ ហើយដុតដៃ និងខ្លួនដោយដែកក្តៅ។ វាយពួកគេម្តងហើយម្តងទៀតជាមួយក្លឹបវាយកូនហ្គោល។ នាងត្រូវបានបដិសេធអាហារមូលដ្ឋាន ទឹក និងការប្រើប្រាស់បង្គន់។
ស្ត្រីវ័យ ២៧ ឆ្នាំត្រូវបានចងជាប់នឹងកៅអីជាមួយនឹងកាសែតបំពង់ទុយោ កាសែតបំពង់បិទមាត់នាងមិនអាចស្រែកបាន ហើយវ៉ែនតាដែលមានកញ្ចក់បិទភ្នែក។ ទីបំផុតនាងត្រូវបានគេសម្លាប់នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 2011 នៅក្នុងផ្ទះល្វែងនៅ West Kilbride រដ្ឋ Ayrshire ដែលជាបន្ទប់ដ៏រន្ធត់របស់នាងអស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍មុន។
Coats បានប្រើប្រាស់គណនីទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលរបស់ Lynda ដើម្បីក្លែងបន្លំប្រាប់ក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិរបស់នាងថានាងមានសុវត្ថិភាព និងមានសុវត្ថិភាព។ ពួកគេបានជួលឧក្រិដ្ឋជនតូចតាចពីរនាក់ឱ្យយាមនាងនៅចន្លោះពេលធ្វើទារុណកម្មដ៏យូរ។
ឪពុកម្តាយដែលពាក់ព័ន្ធរបស់នាង Patricia អាយុ 56 ឆ្នាំ និង Jim អាយុ 68 ឆ្នាំបានរាយការណ៍ថានាងបាត់ខ្លួនកាលពីខែឧសភា ហើយសាធារណជនត្រូវបានប្តឹងឧទ្ធរណ៍សម្រាប់ព័ត៌មាន។ Coats អ្នកជំនាញកុំព្យូទ័រដែលធ្លាប់បម្រើការឱ្យអាជ្ញាធរអាកាសចរណ៍ស៊ីវិល បានក្លាយជាជនសង្ស័យសំខាន់ភ្លាមៗ ប៉ុន្តែអ្នកស៊ើបអង្កេតបានកំណត់ដំបូងថា សាក្សីខ្លាចពេកក្នុងការចេញមុខ។
ការទម្លាយរឿងនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីមានមនុស្សម្នាក់ទៅជួបប៉ូលិសដោយភ័យខ្លាចដល់អាយុជីវិត។ នៅក្នុងខែតុលា ប្រាំមួយខែបន្ទាប់ពីការសម្លាប់របស់ Lynda មន្រ្តីបានឆែកឆេរផ្ទះ West Kilbride ។
ទាំង Coats និង Wade បានធ្វើដំណើរយ៉ាងយូរដើម្បីគ្របដណ្តប់ផ្លូវរបស់ពួកគេ។ កំរាលព្រំនៅក្នុង attic ត្រូវបានដកចេញ កម្រាលឥដ្ឋត្រូវបានជំនួស ហើយការងារសម្អាតយ៉ាងទូលំទូលាយត្រូវបានអនុវត្ត ដែលរួមមានការដុតកៅអីដែល Lynda បានឈរ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការធ្វើកោសល្យវិច្ច័យបានរកឃើញស្នាមប្រឡាក់ឈាមរបស់ Lynda នៅលើកម្រាលបន្ទប់ទឹក និងស្នាមម្រាមដៃរបស់ Coats នៅលើកូនសោទ្វារ។ ភស្តុតាងតាមទូរសព្ទដៃក៏បានចាប់យក Coats និង Wade ទាំងពីរអាយុ 42 ឆ្នាំ ក្នុងអំឡុងពេលជួបទុក្ខលំបាករបស់ Lynda នៅ West Kilbride ។
បុរសទាំងពីរនាក់នេះ បានកាត់ទោសនៅតុលាការជាន់ខ្ពស់នៅទីក្រុង Glasgow ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2013 ក្រោមការចោទប្រកាន់ពីបទឃាតកម្មលើ Lynda ទោះបីជាមិនមានសាកសពក៏ដោយ។ បុរសពីរនាក់ដែលនៅយាមឈ្មោះ លីនដា បានយល់ព្រមផ្តល់សក្ខីកម្មសម្រាប់ការកាត់ទោស។
គណៈវិនិច្ឆ័យបានឮពីរបៀបដែល Lynda ត្រូវបានគេចាប់នៅតាមផ្លូវក្នុង Broomhill ក្នុងទីក្រុង Glasgow’s West End ហើយត្រូវបានដឹកតាមរថយន្តទៅកាន់ Ayrshire ។ សាក្សីជាច្រើនបានស្តីបន្ទោស Coats និង Wade ចំពោះឃាតកម្មរបស់ Lynda ។
ដៃគូអាជីវកម្មរបស់នាង Tony Kelly អាយុ 56 ឆ្នាំបានរំលឹកពីចម្លើយសារភាពពី Coats ដែលបានប្រាប់គាត់ថា “ខ្ញុំបានសម្លាប់នាងកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍សប្តាហ៍មុន” ។ សាក្សីម្នាក់ទៀតបាននិយាយថា Wade បានសារភាពចំពោះនាងថាគាត់និង Coats បានបោះសាកសពស្ត្រីម្នាក់នៅលើភ្នំ។
ទីបី អ្នកទោសដែលបានជួប Coats ពេលកំពុងជាប់ឃុំនៅពន្ធនាគារ Addiewell ក្នុង West Lothian បានអះអាងថា Coats បានប្រាប់គាត់ថាគាត់បានកាត់ក្បាល Lynda ហើយដាក់សាកសពរបស់នាងនៅក្នុងឡ។ ថៅកែក្រុមហ៊ុន John Glen ដែលផ្តល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់ពីខាងក្រោយអេក្រង់ បាននិយាយថា Lynda បានហៅគាត់ឱ្យលុបចោលការប្រជុំ ហើយវាជាលើកចុងក្រោយដែលគាត់និយាយជាមួយនាង។
គាត់បានប្រាប់គណៈវិនិច្ឆ័យថា “នាងបានសំដៅទៅ Colin Coats ហើយនិយាយថា: ‘គាត់នឹងសម្លាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំត្រូវតែយកលុយរបស់គាត់មកវិញ” ។ នាងស្តាប់ទៅអស់សង្ឃឹមខ្លាំងណាស់នៅពេលនោះ»។ កាលពីចុងខែមេសា គាត់បានជួប Coats នៅឯមជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើបមួយកន្លែង ដែលគាត់បានអះអាងថាគាត់បានទាញថង់ផ្លាស្ទិកក្នុងផ្សារទំនើបដោយមេដៃរបស់គាត់នៅខាងក្នុង។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់គាត់បានប្រាប់ Coats ថាគាត់នឹងត្រូវការច្បាប់ចម្លងនៃការវាយតម្លៃពី Lynda ។ Coats ឆ្លើយថា “ប្រសិនបើអ្នកចង់បានមួយ អ្នកត្រូវតែរៀបចំ séance” ។
រហូតមកដល់ពេលនេះ សពរបស់ Lynda មិនដែលត្រូវបានរកឃើញទេ។ វាត្រូវបានគេជឿថា Coats បានថប់ដង្ហើម Lynda នៅក្នុងបន្ទប់ទឹក មុនពេលដាក់សំណល់បង្ហូរឈាមរបស់នាងនៅក្នុងស្បែកជើងប្រាក់ Vauxhall Astra របស់នាង។
ដូចជាសាកសពរបស់ Lynda នៅតែបាត់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការជំនុំជម្រះនោះត្រូវបានគេបង្ហាញថានាងបានប្រព្រឹត្តការក្លែងបន្លំជាច្រើនករណី។ មួយក្នុងចំណោមទាំងនេះត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាសមាជិក 30 នាក់នៃសហគមន៍ជនជាតិចិននៃទីក្រុង Glasgow ដែលបានដាក់ប្រាក់បញ្ញើចំនួន £175,000 សម្រាប់អាផាតមិននៅលើលំនៅដ្ឋានមួយក្នុងរដ្ឋ Maryhill នៃទីក្រុង។
វាក៏លេចចេញមកផងដែរថា ជនរងគ្រោះនៃអំពើឃាតកម្មត្រូវបានជ្រើសរើសជាអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានសម្រាប់ទីភ្នាក់ងារអនុវត្តឧក្រិដ្ឋកម្ម និងគ្រឿងញៀនស្កុតឡេន (SCDEA) ជាច្រើនសប្តាហ៍មុនពេលឃាតកម្មរបស់នាង។ នាងបានយល់ព្រមធ្វើចារកម្មលើបណ្តាញក្រោមពិភពលោកអាល់បានីដែលមានតំណភ្ជាប់ទៅនឹងការជួញដូរគ្រឿងញៀននិងការជួញដូរមនុស្ស។
គណៈវិនិច្ឆ័យបានចំណាយពេលប្រហែល 20 ម៉ោងដើម្បីស្វែងរក Coats និង Wade មានពិរុទ្ធពីបទឃាតកម្មបន្ទាប់ពីការកាត់ក្តីរយៈពេល 46 ថ្ងៃ។ អ្នកទាំងពីរត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិត។
Coats ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារអប្បបរមា 33 ឆ្នាំ មុនពេលមានសិទ្ធិទទួលបានការដោះលែង។ ខណៈពេលដែល Wade បានទទួលការកាត់ទោស 30 ឆ្នាំ។ បុរសពីរនាក់ដែលជួយឃុំ Lynda ជាឈ្លើយត្រូវកាត់ទោសម្នាក់ៗឲ្យជាប់ពន្ធនាគារ ១១ ឆ្នាំ។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយនៅខាងក្រៅតុលាការបន្ទាប់ពីសាលក្រម ឪពុកម្តាយរបស់ Lynda បាននិយាយថា “មិនមានសាលក្រមណាមួយដែលនឹងនាំកូនស្រីរបស់យើង Lynda ត្រឡប់មកវិញ ឬទុកនាងឱ្យរួចផុតពីទុក្ខសោកដ៏អាក្រក់ដែលបានឆក់យកជីវិតរបស់នាងនោះទេ។” ប៉ូលីសក៏បានអំពាវនាវទៅកាន់ Coats និង Wade ដើម្បីប្រាប់ពួកគេពីកន្លែងដែលពួកគេបានកប់ Lynda ។
បន្ទាប់ពីការសាកល្បង កាសែត Daily Record បានចេញផ្សាយវីដេអូពីឆ្នាំ 2008 របស់ Coats ស្លៀកពាក់ជាស្ត្រី និងស្លៀកពាក់ពេញលេញ។ ឃ្លីបដែលថតក្នុងរចនាប័ទ្មនៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបែបលេងសើចនោះចែងថា៖ «ក្មេងទំនើងថ្មីក្នុងទីក្រុងស្វែងរកយុវជនពីការគំរាមកំហែង ការចាប់ពង្រត់ និងទាសភាព… ពិធីបុណ្យសព និងបារមីហ្សាវ៉ា» ។
ការប៉ុនប៉ងជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីស្វែងរកអដ្ឋិធាតុរបស់ Lynda ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ។ ករណីធំបំផុតបានកើតឡើងក្នុងរយៈពេល 5 ខែក្នុងឆ្នាំ 2022 នៅកន្លែងដាច់ស្រយាល 12 ម៉ាយពី Dunoon ក្នុង Argyllshire ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្វែងរកមិនបានជោគជ័យទេ។
Graeme Pearson អតីតអគ្គនាយកនៃ SCDEA បានប្រដូចកម្រិតនៃអំពើហិង្សាប្រឆាំងនឹង Lynda ទៅនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម។ លោកបានបន្ថែមថា “មិនថានាងជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងកម្រិតណាក៏ដោយ កម្រិតនៃអំពើហិង្សាដែលនាងបានរងទុក្ខ និងអំឡុងពេលដែលនាងរងទុក្ខនោះ អំពើហឹង្សាគឺមិនសមាមាត្រទាំងស្រុង ហើយនៅក្នុងកាលៈទេសៈផ្សេងទៀត អ្វីមួយនឹងត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម”។
“វាហួសពីប្រតិបត្តិការឧក្រិដ្ឋកម្មណាមួយ ដែលចាត់ទុកថាអាចទទួលយកបាននៅពេលនោះ”។ លោក Pearson ក៏និយាយផងដែរថា វាមិនទំនងថា SCDEA នឹងជ្រើសរើស Lynda ទេ ប្រសិនបើគេជឿថានាង “ដឹងច្បាស់” ពាក់ព័ន្ធនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មជាក់លាក់មួយ។
លោកបានបន្ថែមថា “តាមរយៈការចូលទៅជិតនាង មានឱកាសមួយដើម្បីបង្ហាញពីការងារខាងក្នុងនៃបណ្តាញឧក្រិដ្ឋជន។ ប្រសិនបើពួកគេជឿថានាងជាអ្នកលេងនៅក្នុងរឿងទាំងមូល ពួកគេនឹងដាក់នាងឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការឃ្លាំមើល ជាជាងព្យាយាមជ្រើសរើសនាងជាអ្នកផ្តល់ព័ត៌មាន”។
អ្នកនាំពាក្យប៉ូលីសស្កុតឡែនបាននិយាយថា “បុរសពីរនាក់ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឃាតកម្មលើ Lynda Spence ក្នុងឆ្នាំ 2011 និងបុរសពីរនាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានកាត់ទោសពីបទរំលោភបំពាន និងការប៉ុនប៉ងកម្ចាត់ផ្លូវយុត្តិធម៌”។ “អដ្ឋិធាតុរបស់លោកស្រី Spence មិនដែលត្រូវបានរកឃើញទេ។ ប្រសិនបើព័ត៌មានថ្មីណាមួយត្រូវបានទទួល វានឹងត្រូវបានគេវាយតម្លៃយ៉ាងពេញលេញ ហើយវិធានការចាំបាច់ទាំងអស់នឹងត្រូវធ្វើឡើង។ អ្នកដែលមានព័ត៌មានត្រូវបានស្នើសុំឱ្យទាក់ទងប៉ូលីសស្កុតឡេនតាមរយៈលេខ 101″។
