លោក Muhammad Jawad Yaqoob ភ័យខ្លាចខ្លាំងពេកក្នុងការចាកចេញពីផ្ទះរបស់គាត់ បន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយដ៏រន្ធត់កាលពីថ្ងៃសៅរ៍។
អ្នកបើកបរដឹកជញ្ជូនអាហារនៅទីក្រុង Glasgow ដែលត្រូវបានវាយប្រហារដោយហ្វូងមនុស្សប្រកាន់ពូជសាសន៍បន្ទាប់ពីការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងអន្តោប្រវេសន៍កាលពីថ្ងៃសៅរ៍បាននិយាយថាគាត់ “ភ័យខ្លាចក្នុងការចេញទៅខាងក្រៅ” បន្ទាប់ពីមានវិបត្តិដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នេះ។
Muhammad Jawad Yaqoob និយាយថា គាត់បានរស់នៅ និងធ្វើការដោយស្របច្បាប់នៅទីក្រុង Glasgow អស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំហើយ ចាប់តាំងពីផ្លាស់ពី Kashmir ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ Hajra ដើម្បីស្វែងរកអនាគតដ៏ល្អប្រសើរ។ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា ក្នុងអំឡុងពេលអ្វីដែលគេសន្មត់ថាជាការផ្លាស់ប្តូរធម្មតាក្នុងនាមជាអ្នកបើកបរដឹកជញ្ជូននៅកណ្តាលទីក្រុង លោក Muhammad Jawad ត្រូវបានក្រុមអ្នករើសអើងជាតិសាសន៍មួយក្រុម។
សមាជិកម្នាក់នៃហ្វូងមនុស្សបានគប់គំនូសចរាចរណ៍មកលើគាត់ ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតស្រែកថា “ចេញឱ្យឆ្ងាយ” និង “បញ្ជូននាងមកវិញ” ជំរុញឱ្យ Muhammad Jawad ភ័យខ្លាចរត់ទៅកន្លែងសុវត្ថិភាពក្បែរនោះ។ គាត់ក៏និយាយពាក្យ “sh*t Asian” និង “sh*t brown guy” ត្រូវបានហ្វូងមនុស្សស្រែកដាក់គាត់។
ដូចដែល Glasgow Live បានរាយការណ៍ វីដេអូនៃការវាយប្រហារបានរីករាលដាលនៅលើបណ្តាញសង្គម។ ក្រោយមក លោក Muhammad Jawad អាយុ ៣១ ឆ្នាំបាននិយាយថា គាត់ភ័យខ្លាចពេកមិនហ៊ានទៅធ្វើការ។
គាត់បានប្រាប់ Glasgow Live ថា “ពួកគេបានបំពានខ្ញុំ និងបៀតបៀនខ្ញុំ ហើយអ្នកអាចឃើញនៅក្នុងវីដេអូពីរបៀបដែលពួកគេវាយខ្ញុំដោយកោណចរាចរណ៍… ខ្ញុំបានទៅផ្ទះ ហើយបន្ទាប់មកបានឃើញវីដេអូនេះកំពុងរីករាលដាលនៅលើគេហទំព័រផ្សេងៗ ហើយខ្ញុំភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំពិបាកចិត្តខ្លាំងណាស់ ខ្ញុំមិនទៅខាងក្រៅទេ។ អ្នកខ្លះមិនមានវានៅស្កុតឡេនទេ”។
អ្នកបើកបរដឹកជញ្ជូនបានបន្ថែមថាបទពិសោធន៍របស់គាត់នៅទីក្រុង Glasgow មានភាពវិជ្ជមានរហូតមកដល់ពេលនេះ ហើយគាត់បានរកឃើញថាស្កុតឡែនជា “ប្រទេសស្វាគមន៍” មុនពេលឧបទ្ទវហេតុដ៏រន្ធត់នេះ។
លោក Muhammad Jawad បានបន្ថែមថា “ខ្ញុំបានរស់នៅទីនេះអស់រយៈពេលបីឆ្នាំ ខ្ញុំដឹងថាជនជាតិស្កុតគឺជាមនុស្សល្អណាស់ ប៉ុន្តែឧប្បត្តិហេតុនេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំអាក់អន់ចិត្ត”។
គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំជាជនជាតិអាស៊ី។ ពណ៌របស់ខ្ញុំគឺពណ៌ត្នោត។ ប៉ុន្តែយើងជាមនុស្ស។ ខ្ញុំបានបង់ថ្លៃទិដ្ឋាការរបស់ខ្ញុំ” ។
ភរិយារបស់គាត់ឈ្មោះ Hajra អាយុ 27 ឆ្នាំដែលសិក្សានៅទីក្រុង Glasgow បានបន្ថែមថា “យើងមិននឹកស្មានថារឿងនេះនឹងកើតឡើងទេ។ មានមនុស្សអាក្រក់នៅគ្រប់រដ្ឋ ប៉ុន្តែអ្វីៗកាន់តែអាក្រក់ទៅៗសព្វថ្ងៃនេះ។
នាងបានពន្យល់ថា “គាត់គ្រាន់តែធ្វើការងាររបស់គាត់។ ប៉ុន្តែអ្នកតវ៉ាប្រើពាក្យគំរោះគំរើយ យាយី និងប៉ះពាល់ដល់រាងកាយ… យើងស្របច្បាប់នៅទីនេះ ហើយបង់លុយច្រើននៅទីនេះ។ យើងជាអ្នកបង់ពន្ធ”។
“យើងបាក់ទឹកចិត្តខ្លាំងណាស់ យើងមិនបានធ្វើអ្វីខុសទេ”។
មានការរំខានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅកណ្តាលទីក្រុងក្នុងអំឡុងពេល និងបន្ទាប់ពីការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងអន្តោប្រវេសន៍កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ និងបាតុកម្មប្រឆាំងនៅ Glasgow Green។ មនុស្សប្រហែល 1,700 នាក់បានចូលរួមក្នុងការតវ៉ា។
ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយថា ក្រុមជាច្រើនបានចូលរួមនៅក្នុងអំពើហិង្សា កុបកម្ម ការបំភិតបំភ័យ និងឧក្រិដ្ឋកម្មដែលជំរុញដោយស្អប់ រួមទាំងហ្វូងមនុស្សដ៏ធំប្រហែល 100 នាក់ដែលដើរដង្ហែរឆ្លងកាត់កណ្តាលទីក្រុង។ ដើម្បីបញ្ចប់ភាពចលាចល ក្រុមមន្ត្រីបានបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធទប់ស្កាត់មួយចំនួន រួមទាំងនៅផ្លូវ Oswald ផងដែរ។
មនុស្ស 15 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនរហូតមកដល់ពេលនេះ ដោយប៉ូលីសស្កុតឡេនបញ្ជាក់ថាការស៊ើបអង្កេតយ៉ាងទូលំទូលាយលើភាពចលាចលដ៏ធំកំពុងដំណើរការ។
ប្រធានស្នងការ Emma Croft បាននិយាយថា “កម្រិតនៃភាពវឹកវរ អំពើហឹង្សា និងការបំភិតបំភ័យ ដែលយើងបានឃើញនៅទីក្រុង Glasgow កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ គឺគ្មានអ្វីគួរឲ្យអាម៉ាស់នោះទេ។ ប្រជាជនមានសិទ្ធិក្នុងការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេដោយស្របច្បាប់ និងតវ៉ាដោយសន្តិវិធី ប៉ុន្តែអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការរំខាននេះ មិនមែនជាការតវ៉ាស្របច្បាប់នោះទេ ប៉ុន្តែជាទង្វើនៃការឈ្លានពាន ដើម្បីញុះញង់ឱ្យមានការភ័យខ្លាចនៅក្នុងសហគមន៍របស់យើង”។
“ការស៊ើបអង្កេតពេញលេញកំពុងដំណើរការហើយ ហើយសាររបស់ខ្ញុំគឺច្បាស់ណាស់៖ ប្រសិនបើអ្នកបានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងអំពើដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមទាំងនេះ អ្នកគួរតែរំពឹងថាមន្ត្រីរបស់យើងនឹងមកគោះទ្វាររបស់អ្នក។ យើងយល់ថាវាគួរឱ្យព្រួយបារម្ភប៉ុណ្ណាចំពោះសាក្សីនៃបញ្ហានេះ ហើយយើងនឹងអំពាវនាវដល់សាធារណជនទាំងអស់នូវព័ត៌មាន រួមទាំងទូរស័ព្ទដៃ និងវីដេអូកាមេរ៉ាសុវត្ថិភាព សូមបញ្ជូនវាមកពួកយើង។”
“យើងនឹងបន្តមានវត្តមានប៉ូលីសដែលអាចមើលឃើញនៅកណ្តាលទីក្រុង និងតំបន់ជុំវិញ។ នរណាម្នាក់ដែលមានការព្រួយបារម្ភអាចទាក់ទងមន្ត្រីល្បាតរបស់យើងដែលនឹងរីករាយក្នុងការជួយ” ។
ប៉ូលីសស្កុតឡេនត្រូវបានទាក់ទងដើម្បីសុំការអត្ថាធិប្បាយបន្ថែមលើការវាយប្រហារលើលោក Muhammad Jawad Yaqoob ។
ទទួលបានការផ្តល់ជូនពិសេសសម្រាប់កំណត់ត្រាប្រចាំថ្ងៃដោយចុះឈ្មោះដោយឥតគិតថ្លៃជាមួយប្រភពដែលពេញចិត្តរបស់ Google ។ ចុចទីនេះ
