“ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ដ៏​ល្បី​ម្នាក់ ប៉ុន្តែ​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ជំពាក់​បំណុល​គេ ៣៦,០០០ ផោន”។

លោក Peter Cobley អតីតនាយកប្រតិបត្តិផ្នែកផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ទទួលបានប្រាក់ខែខ្ពស់ មុនពេលការប្រយុទ្ធជាមួយនឹងសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់គាត់ នាំឱ្យមានការខាតបង់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។

អ្នកជំនួញ “ហោះហើរខ្ពស់” ដែលបានធ្លាក់ក្នុងជំពាក់បំណុលដ៏ក្រៀមក្រំបានជំរុញឱ្យប្រទេសស្កុតឡេនដែលកំពុងតស៊ូស្វែងរកជំនួយ ខណៈដែលតួលេខថ្មីបង្ហាញថាមនុស្សជាច្រើនកំពុងប្រឈមមុខនឹង “ភ្នំនៃបំណុល 11,000 ផោន” ។

លោក Peter Cobley អតីតនាយកប្រតិបត្តិផ្នែកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលមានសញ្ញាប័ត្រច្បាប់កំពុងរកលុយបានច្រើន មុនពេលការប្រយុទ្ធជាមួយនឹងសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់មិនដំណើរការ។

នៅចំណុចទាបបំផុតរបស់គាត់ បុរសអាយុ 54 ឆ្នាំរូបនេះកំពុងស្ថិតក្នុងការស្តារនីតិសម្បទាឡើងវិញបន្ទាប់ពីបានជំពាក់បំណុល 36,000 ផោន។

ប៉ុន្តែកាលពី 2 ឆ្នាំមុន គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យនូវខ្សែជីវិតមួយ បានប្រកាសថាខ្លួនគាត់ក្ស័យធនដោយមានជំនួយពីអង្គការសប្បុរសធម៌ ហើយបានផ្លាស់ប្តូរជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ទៅកាន់ Tobermory ដ៏ស្រស់ស្អាតនៅលើ Mull ជាកន្លែងដែលគាត់បានកសាងជីវិតរបស់គាត់ឡើងវិញ។

គាត់បាននិយាយទៅកាន់កំណត់ត្រាក្នុងការគាំទ្រគ្រីស្ទានប្រឆាំងនឹងភាពក្រីក្រ (CAP) ដែលនិយាយថាស្កុតជាច្រើនឥឡូវនេះប្រឈមមុខនឹងការប្រយុទ្ធរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំដើម្បីសងបំណុលរបស់ពួកគេ។

ពេត្រុស ដែល​មិន​ប្រកាន់​សាសនា​បាន​និយាយ​ថា គាត់​សង្ឃឹម​ថា​គំនិត​របស់​គាត់​អាច​ជួយ​លុប​បំបាត់ “ការ​មាក់ងាយ” ជុំវិញ​បំណុល និង​លើក​ទឹកចិត្ត​អ្នក​ដទៃ​ឱ្យ​ស្វែងរក​ជំនួយ។

គាត់បាននិយាយថា៖ «ប្រសិនបើអ្នកជោគជ័យខ្លាំងដូចខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមិនមានន័យថា ក្រអឺតក្រទមនោះទេ វាអាចនឹងកើតជំងឺផ្លូវចិត្តរបស់គាត់ អ្នកណាក៏អាចធ្វើបានដែរ។

“ខ្ញុំបានទទួលស្គាល់នូវអ្វីដែលខ្ញុំជំពាក់ និងអ្វីដែលត្រូវបង់។

“មនុស្ស​គិត​អំពី​បុរស​ពាក់​អាវក្រោះ​មក​តាម​យក​ទូរទស្សន៍​របស់​អ្នក នោះ​មិន​មែន​ជា​របៀប​ដែល​វា​ដំណើរ​ការ​នោះ​ទេ។ នៅ​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ​នេះ អ្នក​ត្រូវ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ។ អ្នក​មិន​អាច​ជំពាក់​បំណុល​គេ​បាន ហើយ​ក៏​គ្មាន​ផល​វិបាក​ដែរ ប៉ុន្តែ​មនុស្ស​មិន​គិត​បែប​នេះ​ទេ។ អ្នក​មាន​សិទ្ធិ។ អ្នក​អាច​រៀបចំ​ផែនការ​ទូទាត់​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន”។

“សេចក្តីអាណិតអាសូរដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមិនគួរឱ្យជឿ។ ខ្ញុំអាចស្លាប់។

“ឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងដំណើរការ Tobermory Youth Hostel ។ ខ្ញុំអាចត្រឡប់ទៅធ្វើការវិញ មានគម្រោងបង់ប្រាក់របស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។ វាដូចជាទម្ងន់មួយត្រូវបានលើកចេញពីស្មារបស់ខ្ញុំ” ។

មានដើមកំណើតមកពី Cheshire លោក Peter គឺជានាយកផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅអាយុ 29 ឆ្នាំ ដោយធ្វើការលើកម្មវិធីដូចជា Who Wants to Be a Millionaire?

ប៉ុន្តែ​ក្រោយ​ពី​តស៊ូ​ជាមួយ​កុមារភាព​ដ៏​លំបាក គាត់​មិន​បាន​ដឹង​ថា​គាត់​មាន​ជំងឺ​វង្វេង​ស្មារតី​ទេ។

គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំទទួលបានការគិតបង្ខិតបង្ខំ។ នោះជាអត្ថប្រយោជន៍មួយទាក់ទងនឹងការវិភាគ និងការងារដែលខ្ញុំបានធ្វើ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ធ្លាប់បានផឹកផងដែរ។ ជាទូទៅការប្រើថ្នាំដោយខ្លួនឯង”។

ពេត្រុសបាននិយាយថាគាត់បានដឹកនាំ “ជីវិតពីរ” នៅទីក្រុងឡុងដ៍ហើយហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់បានក្លាយទៅជាច្របូកច្របល់។

គាត់​បាន​និយាយ​ថា “ខ្ញុំ​រក​លុយ​បាន​ច្រើន ហើយ​ចំណាយ​លុយ​ច្រើន​ដើម្បី​សប្បាយ​ចិត្ត”។

ក្នុងឆ្នាំ 2014 គាត់បានបង្កើតក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ហើយបានជួបប្រពន្ធរបស់គាត់ Claire ។

គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានអ្វីៗដែលស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីនោះខ្ញុំបានចុះចាញ់នឹង OCD និងសម្ពាធការងារ។ ខ្ញុំដូចជា Priory ក្នុងការស្តារនីតិសម្បទា។ ខ្ញុំកំពុងសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យ។ បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 2024 ខ្ញុំនៅចុងបញ្ចប់របស់ខ្ញុំ” ។

ទទួលបាន Daily Record Premium ដោយគ្រាន់តែ £1 ក្នុងមួយខែជាការផ្តល់ជូនផ្តាច់មុខដើម្បីអបអរ World Cup ។ ចុចទីនេះ។

Peter បានបញ្ចប់ការស្តារនីតិសម្បទាឡើងវិញ ហើយត្រូវបានទាក់ទងជាមួយ CAP ដែលជាអង្គការសប្បុរសធម៌ដែលធ្វើការជាមួយព្រះវិហារនានានៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស ដើម្បីផ្តល់ដំបូន្មានដោយឥតគិតថ្លៃ ក្លឹបការងារ ការបង្វឹកប្រាក់ និងការគាំទ្រផ្សេងទៀត។

គាត់បាននិយាយថា “មិនមានការជាវសាសនាទេ។ មិនចាំបាច់បង្ខំអ្នកទេ។ CAP បានកាន់ដៃខ្ញុំពេញមួយពេល”។

“ជាធម្មតា ខ្ញុំនឹងអាចរួចផុតពីបំណុល ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចតស៊ូទៀតទេ។ ខ្ញុំខូចណាស់។ ពួកគេប្រាប់ខ្ញុំថា សុខភាពខ្ញុំសំខាន់ជាង។ ពួកគេនិយាយថា “ទុកវាឱ្យ” ។

Peter ត្រូវបានគាំទ្រដោយគ្រូរបស់គាត់ Claire ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការក្ស័យធន ហើយឥឡូវនេះកំពុងសងវិញ 200 ផោនក្នុងមួយខែ។

គាត់បាននិយាយថា “គណនេយ្យករក្ស័យធនរបស់រដ្ឋាភិបាលគឺល្អហើយពិតជាយល់អំពីអាកាសធាតុ។ CAP បានរក្សាទំនាក់ទំនងនិងមើលថែខ្ញុំ។ ពួកគេគឺជាអង្គការដ៏អស្ចារ្យដែលបញ្ឈប់ខ្ញុំពីការផឹកខ្លួនឯងរហូតដល់ស្លាប់ព្រោះខ្ញុំមានភាពរញ៉េរញ៉ៃ។ ខ្ញុំខ្មាស់គេណាស់ហើយពួកគេគ្រាន់តែបណ្តេញវាទាំងអស់” ។

“វាបានបើកភ្នែករបស់ខ្ញុំទៅកាន់អង្គការទាំងនេះ។

“ថ្លៃដើមកើនឡើងខ្ពស់ ហើយមនុស្សជាច្រើនរស់នៅពីមួយខែទៅមួយខែ។

“មនុស្ស​ជា​ច្រើន​កំពុង​លេង​សើច​នៅ​ពេល​នេះ ហើយ​អ្នក​មិន​បាច់​លេង​សើច​ទេ”។

CAP បានជួយស្កុត 1,365 ក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ របាយការណ៍ចុងក្រោយរបស់អង្គការសប្បុរសធម៌បានរកឃើញថាចំនួនមធ្យមនៃបំណុលដែលជំពាក់ដោយជនជាតិស្កុតឡេនដែលបានងាកទៅរកអង្គការសប្បុរសធម៌សម្រាប់ជំនួយកាលពីឆ្នាំមុនគឺ £11,500 ជាមួយនឹងរយៈពេលសងត្រលប់ជាមធ្យម 8 ឆ្នាំ។

Nicky Mclaughlin អ្នកគ្រប់គ្រងភាពជាដៃគូប្រចាំតំបន់នៅ CAP Scotland បាននិយាយថា “ការរស់នៅក្នុងជំពាក់បំណុលគឺមានគ្រោះថ្នាក់។ ជារឿយៗនេះធ្វើឱ្យគ្រួសារមិនអាចមានលទ្ធភាពទិញរបបអាហារដែលមានសុខភាពល្អ រស់នៅក្នុងផ្ទះត្រជាក់ សើម មិនមានសុវត្ថិភាព និងប្រឈមមុខនឹងភាពឯកោ ការថប់បារម្ភ និងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត”។

“ប៉ុន្តែយើងដឹងថាភាពក្រីក្រអាចត្រូវបានកម្ចាត់។ តាមរយៈការគាំទ្រមនុស្សតាមរយៈព្យុះដ៏ខ្លាំងបំផុតរបស់ពួកគេ ក្រុមព្រះវិហារស្កុតឡេនរបស់យើង ដែលធ្វើការជាមួយពួកគ្រីស្ទានប្រឆាំងនឹងភាពក្រីក្រ កំពុងស្តារក្តីសង្ឃឹម និងកសាងភាពធន់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរយៈពេលវែងដែល (ស្កុតឡែន) ត្រូវការ”។

ទទួលបានការផ្តល់ជូនពិសេសសម្រាប់កំណត់ត្រាប្រចាំថ្ងៃដោយចុះឈ្មោះដោយឥតគិតថ្លៃជាមួយប្រភពដែលពេញចិត្តរបស់ Google ។ ចុចទីនេះ