Donald Trump ដែលធ្លាប់ជាតារាល្បីនៅទីលានប្រកួតនៅ New York Knicks នឹងធ្វើការវិលត្រឡប់ដ៏កម្រមួយទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់គាត់ក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតី និងចូលរួមការប្រកួតវគ្គ 3 នៃ NBA Finals ។
វត្តមានរបស់គាត់គឺផ្ទុយស្រឡះពីសម័យមុន នៅពេលដែលគាត់ល្បីល្បាញ ប៉ុន្តែមិនទាន់ប៉ះពាល់ដល់នយោបាយ ដែលធ្វើឲ្យគាត់មិនមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។
ជាងមួយទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីការប្រកួត Knicks ចុងក្រោយរបស់គាត់នៅ Madison Square Garden លោក Trump នឹងលើកទឹកចិត្តក្រុមប្រឆាំងនឹង San Antonio Spurs នៅយប់ថ្ងៃចន្ទ។

តាមការអញ្ជើញរបស់ម្ចាស់ Knicks លោក James Dolan គាត់នឹងក្លាយជាប្រធានអង្គុយដំបូងគេដែលចូលរួមក្នុងការប្រកួត NBA Finals ។
ក្រុម Knicks កំពុងស្វែងរកជើងឯកជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1973 នៅពេលដែល Trump ដែលមានអាយុ 26 ឆ្នាំគឺជាអ្នកចំណូលថ្មីទាក់ទងនឹងអាជីវកម្មអចលនទ្រព្យគ្រួសារដែលនាំឱ្យគាត់មានទ្រព្យសម្បត្តិនិងកិត្តិនាម។
ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីជ័យជំនះនោះ ម្ចាស់ក្រុមបានជួលគាត់ជាអ្នកប្រឹក្សា ខណៈដែលពួកគេស្វែងរកការលក់សង្វៀន។

ប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋគឺជាអ្នកគាំទ្រកីឡាដែលចូលចិត្ត និងបានចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍កីឡាសំខាន់ៗច្រើនជាងអ្នកកាន់តំណែងមុនៗរបស់គាត់ រួមទាំង Super Bowl និង Daytona 500 ។
គាត់ត្រូវបានគេអបអរសាទរនៅឯការប្រកួតវាយកូនហ្គោល Ryder Cup នៅជាយក្រុងញូវយ៉ក ប៉ុន្តែត្រូវបានគេជេរនៅឯការប្រកួតជើងឯកវាយកូនបាល់បុរស US Open កាលពីឆ្នាំមុននៅ Queens ជាកន្លែងដែលគាត់ក៏ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទសន្តិសុខដ៏វែងផងដែរ។
នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ដែលជាថ្ងៃខួបកំណើតគម្រប់ 80 ឆ្នាំរបស់គាត់ គាត់នឹងរៀបចំការប្រកួត UFC នៅលើទឹកដីសេតវិមាន ចំពេលមានវិបត្តិផ្សេងៗ ហើយបានបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការចូលរួមការប្រកួត World Cup ដែលចាប់ផ្តើមនៅសប្តាហ៍នេះនៅទូទាំងអាមេរិកខាងជើង។

ភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់ Trump សម្រាប់ក្រុម Knicks និយាយទៅកាន់អត្តសញ្ញាណរបស់គាត់ជាអ្នកញូវយ៉ក ដោយត្រលប់ទៅពេលដែលកៅអីជួរមុខនៅឯហ្គេម Knicks គឺជាឱកាសមួយសម្រាប់គាត់ និងឥស្សរជនលេចធ្លោផ្សេងទៀតដើម្បីមើលឃើញ និងត្រូវបានគេមើលឃើញ។
នៅក្នុងទីក្រុងដែលអ្នកយាមទ្វារដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិជាច្រើនបានច្រានចោលយ៉ាងខ្លាំងនូវបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងរូបភាពលេងសើចរបស់គាត់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 និងឆ្នាំ 2000 The Garden’s Celebrity Row គឺជាក្លឹបមួយដែលគាត់មានអារម្មណ៍នៅផ្ទះ។ លោក Trump បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មាននៅក្នុងការិយាល័យ Oval កាលពីសប្តាហ៍មុនថា “ខ្ញុំជាអ្នកគាំទ្រ Knicks អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ” មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីទីក្រុងញូវយ៉កបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ជ័យជំនះនៃហ្គេម 1 ។
“ខ្ញុំបានឃើញការបញ្ចប់នៃការប្រកួត ហើយពួកគេមានភាពលេចធ្លោ – ពិតជាអស្ចារ្យណាស់”។

បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះមួយផ្សេងទៀតកាលពីថ្ងៃសុក្រក្នុងទីក្រុង San Antonio ក្រុម Knicks ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញជាមួយនឹងការនាំមុខ 2-0 នៅក្នុងស៊េរីដ៏ល្អបំផុតក្នុងចំណោមប្រាំពីរ បន្ទាប់ពីបានឈ្នះការប្រកួតជម្រុះដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ចំនួន 13 ជាប់គ្នា។
ការវិលត្រឡប់របស់គាត់ទៅកាន់ Knicks zeitgeist មិនមែនជាការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់កាសែតដែលធ្លាប់អង្គុយក្បែរលោក John F. Kennedy Jr. ក្នុងឆ្នាំ 1999 ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតីដែលមិនមានប្រជាប្រិយភាពជាមួយនឹងអ្នកបោះឆ្នោតប្រជាធិបតេយ្យភាគច្រើននៅក្នុងទីក្រុង។
Trump ដែលបានបោះបង់ចោលការស្នាក់នៅពេញមួយជីវិតនៅទីក្រុងញូវយ៉កសម្រាប់រដ្ឋផ្លរីដាក្នុងឆ្នាំ 2019 កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងញូវយ៉កជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីសុន្ទរកថារបស់គាត់នៅឯអង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងខែកញ្ញា។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកគាំទ្រ Knicks ហាក់ដូចជាមិនសូវខ្វល់ខ្វាយអំពីនយោបាយរបស់គាត់ជាងពួកគេអំពីលទ្ធភាពដែលវត្តមានរបស់គាត់ – និងអ្នកគាំទ្រដែលភ្ជាប់មកជាមួយ – អាចរំខានដល់ភាពស្វាហាប់របស់ក្រុម។
ហេតុអ្វីបានជាលោក Donald Trump តែងតែបំផ្លាញរបស់ល្អ? តំណាងរាស្រ្តសហរដ្ឋអាមេរិក Hakeem Jeffries នៃទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលជាអ្នកគាំទ្រ Knicks និងជាមេដឹកនាំគណបក្ស House Democratic បានប្រាប់ CNN ។
“តាមពិតទៅ Knicks មិនបានទៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ NBA ក្នុងរយៈពេល 27 ឆ្នាំមកហើយ។ ទីក្រុងកំពុងព្យាយាមអបអរសាទរវា។ យើងបានទទួលយកក្រុមនេះ ហើយបុរសម្នាក់នេះត្រូវតែចាក់ខ្លួនឯង។” អភិបាលក្រុង Zohran Mamdani ដែលជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យដែលបានបង្កើតទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយ Trump បន្ទាប់ពីបានជួបគាត់កាលពីខែវិច្ឆិកាបានបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយាស្វាគមន៍កាន់តែច្រើន។

Mamdani ដែលនឹងចូលរួមក្នុងការប្រកួតនេះដែរបាននិយាយថា៖ «យើងទន្ទឹងរង់ចាំស្វាគមន៍អ្នករាល់គ្នាដែលកំពុងចាក់ឫសក្នុងក្រុម Knicks ក្នុងពេលនេះ»។
កាលពីសប្តាហ៍មុន ខណៈដែលលោក Trump បានបណ្ដែតគំនិតចង់ចូលរួម ទស្សនាវដ្ដី New York បានបោះពុម្ពអត្ថបទមួយដែលមានចំណងជើងថា “តើ Trump ពិតជាអ្នកគាំទ្រ Knicks មែនឬ?”។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្នងការ NBA លោក Adam Silver មិនយល់ស្របទេ។ លោក Silver បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានកាលពីសប្តាហ៍មុនថា “មុនពេលដែលគាត់ធ្លាប់ឈរឈ្មោះសម្រាប់តំណែងគាត់គឺជាអ្នកគាំទ្រ Knicks ដ៏ធំ” ។

“ខ្ញុំបានលេងក្នុងលីកយូរមកហើយ។ ខ្ញុំធ្លាប់ទៅលេង Knicks ជាច្រើនជាមួយគាត់”។
Trump និង Knicks ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1946 ។
ទំនាក់ទំនងសាធារណៈរបស់គាត់ជាមួយក្រុមមានតាំងពីឆ្នាំ 1975 នៅពេលដែលគាត់បានណែនាំដល់ម្ចាស់ Knicks និង Madison Square Garden នៅពេលពួកគេស្វែងរកការលក់អគារដែលគេស្គាល់ដោយងក់ក្បាលនឹង Trump ថាជា “សង្វៀនដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅលើពិភពលោក” ។

ភាពជាអ្នកដឹកនាំ Arena បានអនុម័តលើគំនិតនេះ ដោយចាត់ទុកថាកិច្ចព្រមព្រៀងបែបនេះ “មិនអាចគិតបាន” ក្នុងអំឡុងពេលវិបត្តិប្រេងនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។
នៅពេលដែល Knicks បានឈ្នះជើងឯកតែមួយគត់របស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 1970 និង 1973 លោក Trump មិនមែនជាមនុស្សល្បីនោះទេ។
នៅពេលដែលពួកគេត្រលប់មកវិញក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 គាត់បានឈរនៅខាងមុខ និងកណ្តាល ដោយអមដំណើរភរិយានៅពេលនោះ Marla Maples ទៅប្រកួតបីនៃវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ NBA ក្នុងឆ្នាំ 1994 និងភរិយាបច្ចុប្បន្នរបស់គាត់គឺស្ត្រីទីមួយ Melania Trump ទៅហ្គេមទី 2 នៃសន្និសីទភាគខាងកើតក្នុងឆ្នាំ 1999 ។

នៅចន្លោះនោះ គាត់បានពង្រឹងភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ចំពោះអ្នកគាំទ្រ Knicks ក្នុងឆ្នាំ 1996 ជាមួយនឹងការបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង “Eddie” របស់ Whoopi Goldberg ។
កាលនោះ គាត់គឺជាមនុស្សទេវកថាជាងតួរអង្គដែលត្រូវបានគេស្គាល់ច្រើនសម្រាប់ស្ត្រីដែលគាត់បានណាត់ជួប និងរៀបការ ដូចជាអគារដែលគាត់បានសាងសង់។
ប៉ុន្តែដូចជា Knicks ទាំងនោះបានធ្លាក់ទៅ Houston Rockets របស់ Hakeem Olajuwon និង Spurs របស់ David Robinson ក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ NBA លោក Trump បានរកឃើញថាខ្លួនគាត់ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។
ចក្រភពអាជីវកម្មរបស់គាត់បានដួលរលំបន្ទាប់ពីកាស៊ីណូរបស់គាត់បានជួបការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ហើយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់គាត់ឈ្មោះ Trump Shuttle បានឈប់ធ្វើអាជីវកម្ម។
ដូច Knicks ដែរ Trump បានចូលដំណាក់កាលកសាងឡើងវិញ ហើយបានកំណត់វគ្គថ្មី៖ ទូរទស្សន៍ការពិតជាមួយ NBC’s “The Apprentice” និង “Celebrity Apprentice” ហើយបន្ទាប់មកនយោបាយ។
នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ Knicks ក្នុងឆ្នាំ 2010 គាត់បានចង្អុលបង្ហាញពីការឈរឈ្មោះជាប្រធានាធិបតី។
នៅឆ្នាំដដែលនោះ នៅពេលដែលក្រុម Knicks ព្យាយាមដណ្តើមយកមកវិញនូវមន្តអាគមរបស់ពួកគេក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 លោក Trump បានថតវីដេអូដែលព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូល LeBron James ឱ្យចូលរួមក្នុងក្រុម។ លោក Trump បានប្រាប់គាត់ថា “អ្នកឈ្នះពិតប្រាកដនៅលើពិភពលោកចង់នៅទីនេះ” ។






