LIONEL BONAVENTURE / AFP
រូបថតដែលបានថតនៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនា ឆ្នាំ 2025 បង្ហាញពីទៀន និងផ្កានៅមុខផ្ទះរបស់ Delphine (បញ្ឈរ) និង Cedric Jubillar នៅ Cagnac-les-Mines ។ Cedric Jubillar ជាវិចិត្រករ និងជាជាងតុបតែង ដែលរស់នៅក្បែរទីក្រុង Albi ភាគនិរតីនៃប្រទេសបារាំង មិនមែនជាជនសង្ស័យដំបូងឡើយ នៅពេលដែលគាត់បានរាយការណ៍ពីការបាត់ខ្លួនរបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Delphine ប៉ុន្តែត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទមនុស្សឃាតនៅក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2021។ ការកាត់ក្តីរបស់ Cedric Jubillar ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានធ្វើឱ្យប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Delphine បាត់ខ្លួនក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2020 នឹងត្រូវបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា និងនៅមុនតុលាការនៅថ្ងៃទី 2 ខែតុលា។ (រូបថតដោយ Lionel BONAVENTURE / AFP)
វាជាទំនៀមទម្លាប់ដ៏ទូលំទូលាយនៅប្រទេសបារាំង។ ករណីច្បាប់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមានឈ្មោះ។ អ្នកខ្លះដាក់ឈ្មោះកន្លែងដែលគេប្រព្រឹត្ត ហើយខ្លះទៀតដាក់ឈ្មោះឧក្រិដ្ឋកម្មដែលកំណត់លក្ខណៈដល់ពួកគេ។ នៅពេលនិយាយអំពីអំពើហឹង្សាលើយេនឌ័រ ជារឿយៗត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមឈ្មោះគ្រួសាររបស់ជនជាប់ចោទ។ Daval, Pelicot, Dupont de Ligonnès… ឈ្មោះដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងការវិភាគនយោបាយនៃឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនេះ។
ក្នុងករណីធ្វើអត្តឃាតនេះរឹតតែជេរប្រមាថទៀតព្រោះជនរងគ្រោះដែលរៀបការជាមួយឃាតកនៅតែបន្តរៀបរាប់តាមឈ្មោះដែលរៀបការរួច។ យ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ពេលថ្មីៗនេះ។ ពេលខ្លះតាមការស្នើសុំរបស់គ្រួសារដែលមានទុក្ខ ជួនកាលក្នុងលក្ខណៈរីកចម្រើន វាជារឿងធម្មតាកាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងការហៅជនរងគ្រោះដោយការសម្លាប់ស្ត្រីដោយគេហៅថា “ឈ្មោះស្រី”។ នេះកាន់តែច្បាស់ចាប់តាំងពីការសារភាពរបស់ Cédric Jubillar៖ នៅក្នុងសារព័ត៌មាន យើងកាន់តែប្រើ Delphine Aussaguel ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីជនរងគ្រោះរបស់គាត់ ហើយលែងជា “Delphine Jubillar” ទៀតហើយ។ ការផ្លាស់ប្តូរដែលមិនសំខាន់គឺត្រូវបានពន្យល់ដោយសមូហភាពស្ត្រីនិយម NousToutes និង Muriel Réus ដែលជាសហប្រធាននៃគណៈកម្មាធិការស្តេរ៉េអូនៃក្រុមប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់សម្រាប់សមភាព។
គ្រាន់តែជាឈ្មោះ “រៀបការ”
សម្រាប់ Muriel Réus ស្ថាបនិកសមាគម Femmes avec… ហៅជនរងគ្រោះនៃការធ្វើអត្តឃាតជាស្ត្រីផ្សេងក្រៅពីឈ្មោះរៀបការរបស់ពួកគេ។ «នោះជាសំណងតិចបំផុត»។ “បើមិនដូច្នេះទេ យើងធ្វើឱ្យជនរងគ្រោះបាត់ខ្លួនម្តងទៀត ដោយហៅនាងតាមឈ្មោះឃាតកររបស់នាង។ នៅក្នុងបរិបទនៃស្ត្រីភេទ ដែលជារឿងនៃអំពើហិង្សា និងការត្រួតត្រា វាដូចជាផ្តល់ឱ្យអ្នកវាយប្រហារនូវសិទ្ធិជាម្ចាស់ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់។ វាមានតម្លៃជានិមិត្តរូបដ៏រឹងមាំ” ។នាងប្រកែក។
ជាពិសេសចាប់តាំងពីរបៀបដែលពួកគេមាន HuffPost សកម្មជនមកពីនាយកដ្ឋានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់ NousToutes ដែលបានឆ្លើយតបសម្រាប់សមូហភាព។ “យោងទៅតាមច្បាប់របស់បារាំង យើងរក្សាឈ្មោះកំណើតរបស់យើងសម្រាប់ជីវិត លុះត្រាតែយើងឆ្លងកាត់នីតិវិធីដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអត្រានុកូលដ្ឋានរបស់យើង។ ឈ្មោះដែលបានរៀបការគឺជាឈ្មោះសាមញ្ញ។ ដូច្នេះ វាហាក់ដូចជាសមហេតុផលក្នុងការបន្តប្រើឈ្មោះកំណើតនៅពេលនិយាយអំពីនរណាម្នាក់”។ ហើយដើម្បីបន្ថែមវា។«ឈប់ភ្ជាប់អត្តសញ្ញាណជនរងគ្រោះទៅនឹងមនុស្សដែលសម្លាប់ រំលោភ សម្លាប់ពួកគេ នោះជារឿងល្អ»។ ដូច្នេះ Muriel Réus រំលឹកថា នៅពេលនៃការសម្លាប់ Alexia Fouillot ដោយ Jonathan Daval វាគឺជាគ្រួសាររបស់ជនរងគ្រោះ ដែលបានស្នើសុំឱ្យយើងឈប់ហៅនាងដោយប្រើឈ្មោះឃាតកររបស់នាង ដែលជាការអនុវត្តដែលត្រូវបានគេយល់ថាជាអំពើហឹង្សាបន្ថែម ប៉ុន្តែក៏ជាមធ្យោបាយមួយដើម្បី “ប្រគល់” អត្តសញ្ញាណរបស់នាងមកវិញ។
វិធីមួយទៀតដើម្បីនិយាយអំពីការសម្លាប់ស្ត្រី
ព្រោះនិយាយឥតឈប់ឈរអំពីឃាតកក៏មានន័យថាកសាងរឿងជុំវិញខ្លួនដែរ។ “ស្ត្រីទាំងនេះមានជីវិតសង្គម ជីវិតវិជ្ជាជីវៈ ជីវិតគ្រួសារ។ ការហៅពួកគេតាមឈ្មោះដែលរៀបការរបស់ពួកគេគឺបង្កើតរឿងរ៉ាវជុំវិញអ្នកឈ្លានពាន មិនមែនជនរងគ្រោះទេ”។ ចំណុច Reus ។
អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់យើងពីរនាក់យល់ស្រប៖ ការសម្រេចចិត្តនិយាយថា Delphine Aussaguel ជំនួសឱ្យ Delphine Jubillar គឺសំខាន់ ហើយថែមទាំងអាចជាសញ្ញានៃការផ្លាស់ប្តូរកាន់តែស៊ីជម្រៅនៅក្នុងសង្គមផងដែរ។ “ យើងឃើញថា ការព្យាបាលស្ត្រីកំពុងវិវឌ្ឍ យើងឈប់ប្រើពាក្យខុស “ឧក្រិដ្ឋកម្មនៃចំណង់ចំណូលចិត្ត”។ នេះប្រហែលជាការវិវត្តន៍ឡូជីខលនៃការពិចារណាលើជនរងគ្រោះ និងជាមធ្យោបាយដើម្បីបន្តការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើហិង្សានេះ។ អ្នកតំណាងរបស់ NousToutes កាន់កាប់។ ប៉ុន្តែនាងចង់ចាំថាករណីនីមួយៗគឺខុសគ្នា។ “ ជាឧទាហរណ៍ Gisèle Pelicot បានសម្រេចចិត្តរក្សាឈ្មោះរៀបការរបស់នាង។ យើងសុំឱ្យក្រុមគ្រួសារជនរងគ្រោះ សាច់ញាតិ និងមេធាវីត្រូវបានគេគោរព។ »
សម្ភាសដោយ លោកស្រី Le Figaroមេធាវីរបស់បងប្រុស និងប្អូនស្រីរបស់ Delphine Aussaguel លោក Laurent de Caunes បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការផ្លាស់ប្តូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃសំណុំរឿងក្នុងឆ្នាំ 2020 មិនមែនដោយសារការចង់បានរបស់គ្រួសារនោះទេ។ “ខ្ញុំគិតថាសម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមួយចំនួនវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ហើយនោះជារឿងល្អមួយ។ បន្ទាប់ពីមួយរយៈក្រោយមក ទីបំផុតយើងបានដឹងថាបញ្ហានេះមិនមែនគ្រាន់តែអំពី Jubillars នោះទេ។”គាត់អះអាង។ ហើយរីករាយនឹងវា។ “ ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Delphine Aussaguel ។ គ្រួសាររបស់គាត់ត្រូវបានគេហៅថា Aussaguel ។ ពួកគេជាមនុស្សដែលមិនចេះពិចារណា និងមិនសមហេតុផលខ្លាំង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាប៉ះពាល់នាងយ៉ាងខ្លាំងដែលឈ្មោះកូនស្រីរបស់នាងត្រូវបានទាក់ទងជាមួយពួកគេម្តងទៀត និងលែងជាមួយអ្នកដែលបានសម្លាប់នាងទៀតហើយ។ »
