ការស្លាប់របស់ Bernadette Chirac ដែលជាស្ត្រីនៃកាតព្វកិច្ចនិងការសញ្ជ័យ – L’Express

ឥស្សរជនដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅលើឆាកនយោបាយនៃប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះបានស្លាប់។ Bernadette Chirac បានទទួលមរណភាពក្នុងអាយុ ៩៣ឆ្នាំ កូនស្រីរបស់គាត់ Claude Chirac បានប្រកាសនៅថ្ងៃសៅរ៍ ទី៦ ខែមិថុនា ទៅកាន់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានបារាំង។ បន្ទាប់ពីចុះខ្សោយដោយសារជំងឺអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ការបង្ហាញខ្លួនជាសាធារណៈរបស់នាងកាន់តែកម្រ។

បន្ទាប់ពីអវត្តមានជាច្រើនខែ នាងបានបង្ហាញខ្លួននៅលើកៅអីរុញក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2018 នៅឯពិធីសម្ពោធ rue ដំបូង “Jacques et Bernadette Chirac” នៅ Brive-la-Gaillarde ក្នុង Corrèze។ នៅឆ្នាំដដែលនោះ នាងត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យដកខ្លួនចេញពីអាជីវកម្មកាក់ពណ៌លឿងដ៏ល្បីរបស់នាង មុនពេលចុះចេញពីតំណែងរបស់នាងនៅលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាល LVMH Group ក្នុងឆ្នាំ 2019។

Bernadette Chirac បានលះបង់ជីវិតរបស់នាងដើម្បីដណ្តើមអំណាច។ នោះជារបស់ស្វាមីនាង Jacques Chirac ជាប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋចាប់ពីខែឧសភា ឆ្នាំ 1995 ដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ 2007 ប៉ុន្តែក៏មានសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាទូទៅរបស់ Corrèze របស់នាងផ្ទាល់នៅចន្លោះឆ្នាំ 1979 និង 2015 និងជាអភិបាលរងក្រុង Saran ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1979 ។

ការជួបរបស់គាត់ជាមួយ Jacques Chirac

Bernadette Chirac កើត Chodron de Courcel នៅទីក្រុងប៉ារីសនៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1933 ហើយជាកូនច្បងនៃគ្រួសារវណ្ណៈកណ្តាលដែលមានកូនបីនាក់។ ដោយបានចិញ្ចឹមក្នុងចំនោមដូនជីដូមីនីកែន នាងបានទទួលការអប់រំកាតូលិកយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ហើយបានចូលរៀនដោយគ្មានកំហុសមុនពេលបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាធម្មតាកាតូលិកនៅឆ្នាំ 1950។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ នាងបានប្រឡងចូលវិទ្យាស្ថានប៉ារីសសម្រាប់ការសិក្សានយោបាយ (វិទ្យាសាស្ត្រប៉ូ) ដែលនាងបានចូលរៀនមួយឆ្នាំក្រោយមក។

ក្នុងអំឡុងពេលបណ្តុះបណ្តាលនេះ Bernadette បានជួប Jacques Chirac នៅពេលដែលពួកគេទាំងពីរជានិស្សិតឆ្នាំទី 1 ។ ប៉ុន្តែដំបូងឡើយ គ្រួសាររបស់នាងមិនទទួលយកទំនាក់ទំនងនេះទេ ដែលភ្ជាប់នាងទៅនឹងបុរសវ័យក្មេងមកពីថ្នាក់ធ្វើការ ដែលជាកូនប្រុសរបស់គ្រូបង្រៀនមកពី Corrèze។

ពីរបីឆ្នាំក្រោយមក ឪពុកម្តាយរបស់ Bernadette ថែមទាំងបានបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យពិធីមង្គលការរបស់គូស្នេហ៍ប្រព្រឹត្តទៅនៅក្នុង Basilica of Sainte-Clotilde ដែលជាទីតាំងដែលពេញចិត្តដោយ bourgeoisie នៃ Faubourg Saint-Germain ។ ដូច្នេះ ពិធី​មង្គលការ​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​នៅ​វិហារ Jésus-Enfant ដែល​មាន​ភាព​ស្និទ្ធស្នាល​ជាង​មុន នៅ​សង្កាត់​ទី ៧។ ពួកគេត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 16 ខែមីនាឆ្នាំ 1956; Jacques Chirac ឈប់សម្រាកកំឡុងពេលបំពេញកាតព្វកិច្ចយោធានៅប្រទេសអាល់ហ្សេរី។ សហជីពបានបង្កើតកូនស្រីពីរនាក់គឺ Laurence និង Claude ។ Bernadette Chirac បានសារភាពនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ឆ្នាំ 2015 ថា “វាមិនមែនគ្រាន់តែជាអាពាហ៍ពិពាហ៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់នោះទេវាគឺជាអាពាហ៍ពិពាហ៍នៃមហិច្ឆតា” ។ “ខ្ញុំចង់បង្កើតអ្វីដែលមិនធម្មតាជាមួយក្មេងប្រុសនេះ”

អ្នកតំណាងវាលនៅ Corrèze

Bernadette មានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចាប់ផ្តើមការជជែកដេញដោលជាសាធារណៈមួយរយៈ ហើយនៅទីបំផុតបានលេចចេញជាឥស្សរជនពិតប្រាកដនៅក្នុងនយោបាយបារាំង។ រួមគ្នាជាមួយ Anne-Aymone Giscard d’Estaing នាងនៅតែជាស្ត្រីទីមួយតែមួយគត់ដែលបានកាន់អាណត្តិការបោះឆ្នោតក្នុងជីវិតរបស់នាង។ នៅឆ្នាំ 1971 ខណៈពេលដែល Jacques Chirac កំពុងកសាងអាជីពជាតិរបស់គាត់ នាងបានក្លាយជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាមូលដ្ឋានសម្រាប់ឃុំ Sarran ក្នុង Corrèze ជាកន្លែងដែលប្តីប្រពន្ធបានទិញ Château de Bity កាលពីពីរឆ្នាំមុន។ នៅពេលដែលលោកស្រីបានក្លាយជាអភិបាលរងទីពីរនៅឆ្នាំ 1977 លោកស្រីបានជាប់ឆ្នោតឡើងវិញនៅក្នុងការបោះឆ្នោតនីមួយៗចាប់តាំងពីពេលនោះមក។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នាងបានចូលជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាទូទៅនៃ Corrèze នៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនា ឆ្នាំ 1979 ដោយបានក្លាយជាស្ត្រីដំបូងគេដែលបានអង្គុយនៅក្នុងសភានោះ។ បន្ទាប់ពីការចែកចាយឡើងវិញនៃ Canton របស់នាងដោយ François Hollande Bernadette ត្រូវបានជាប់ឆ្នោតម្តងទៀតរហូតដល់ឆ្នាំ 2015 ។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ A Stronghold បានចំណាយពេលយូរធ្វើការនៅពីក្រោយកង់រថយន្ត Peugeot 205 ពណ៌ក្រហមដែលគួរឱ្យទុកចិត្តរបស់គាត់ដែលគាត់បានទិញនៅឆ្នាំ 1984 ។

ក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិក្នុងស្រុករបស់នាង Bernadette បានទាញយកប្រយោជន៍ពីទំនាក់ទំនងរបស់នាងនៅក្នុងអំណាចកណ្តាល។ មូលដ្ឋានជាតិរបស់ Jacques Chirac អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ការពារគម្រោងធំៗ ជាពិសេសគោលនយោបាយនៃការបើក Corrèze ជាមួយនឹងការបើក A89 និងផ្លូវប្រសព្វជាមួយ A20 ក្នុងគោលបំណងអភិវឌ្ឍសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មរបស់ Brive-la-Gaillarde ។ ឬការការពារដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់គាត់ចំពោះការបង្កើតខ្សែ TGV រវាង Poitiers និង Limoges ដើម្បីរក្សាទុកមួយម៉ោងក្នុងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស។ គម្រោងមួយដែលបន្ទាប់ពីការតស៊ូជាច្រើនឆ្នាំ ទីបំផុតត្រូវបានបោះបង់ចោលនៅឆ្នាំ 2017 ក្រោមអធិបតីភាពរបស់ Emmanuel Macron ។

ការប្តេជ្ញាចិត្តនៃបំណែកពណ៌លឿង

Bernadette Chirac ក៏ចូលរួមក្នុងការងារសប្បុរសធម៌ផងដែរ ជាពិសេសក្នុងការបម្រើកុមារ។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃវាំងននដែក នាងបានបង្កើតសមាគម Le Pont Neuf ក្នុងឆ្នាំ 1990 ដែលមានគោលបំណងអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ និងភាសារវាងយុវជនបារាំង និងអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេនៅអឺរ៉ុបខាងកើត តាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរនិស្សិត ឬអាហារូបករណ៍។ ក្លឹបមួយត្រូវបានរំលាយនៅឆ្នាំ 2009 បន្ទាប់ពីមានអាយុកាល 20 ឆ្នាំ។

ប៉ុន្តែការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ Bernadette Chirac គឺមិនសង្ស័យថាជាមូលនិធិ Hôpitaux de Paris-Hôpitaux de France។ ក្នុងឆ្នាំ 1994 នាងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាប្រធាន និងបានសម្គាល់ខ្លួនឯងដោយការដឹកនាំប្រតិបត្តិការ Yellow Pieces ដែលជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរៃអង្គាសប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំដើម្បីកែលម្អលក្ខខណ្ឌមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់កុមារ។

ប្រតិបត្តិការបន្ទាប់មកបង្កើនការអាណិតអាសូររបស់ស្ត្រីដែលបានរងទុក្ខជាយូរមកហើយពីរូបភាពរបស់ស្ត្រីត្រជាក់និងដកចេញ។ ការបង្កើនការផ្សាយតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៃប្រតិបត្តិការ ភាពជោគជ័យរបស់ TGV Cadeaux Jaunes និងការគាំទ្រពីបុគ្គលល្បីៗដូចជា David Douillet បានធ្វើឱ្យគែមរដុបរបស់វាបាត់ពីភ្នែកសាធារណៈបន្តិចម្តងៗ។

ជំទាវទី១ និងទីប្រឹក្សា

ទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយ Jacques Chirac ទីបំផុតបានជំរុញ Bernadette ឱ្យជួយគាត់ពេញមួយជីវិតរបស់នាងក្នុងការដណ្តើមអំណាចរបស់គាត់។ សូម្បីតែពេលគាត់ជាសិស្សនៅ ENA ក៏ដោយ ក៏នាងមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការរៀនវាយអក្សរ ដើម្បីវាយបញ្ចូលឯកសាររបស់នាង។ នាង​គាំទ្រ​គាត់​មួយ​ជំហានៗ​រហូត​ដល់​គាត់​ឡើង​កាន់​តំណែង។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1995 ប្តីប្រពន្ធនេះបានផ្លាស់ទៅរស់នៅ Elysée ជាកន្លែងដែលពួកគេរស់នៅអស់រយៈពេលដប់ពីរឆ្នាំ។ ឆ្នាំដ៏រីករាយសម្រាប់ Bernadette Chirac ដែលបានសម្គាល់ខ្លួននាងថាជា chatelaine ពិតប្រាកដ និងបានគ្រប់គ្រងវិមានប្រធានាធិបតីជាមួយនឹង wand វេទមន្តរបស់នាងក្នុងអំឡុងពេលអធិការកិច្ចផ្សេងៗរបស់នាង។

ប្រកួតប្រជែងដោយកូនស្រីរបស់នាង Claude ដែលជាទីប្រឹក្សាផ្នែកទំនាក់ទំនងរបស់ឪពុកនាងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1995 និង 2007 Bernadette Chirac មិនខ្លាចក្នុងការបង្ហាញការមិនយល់ស្របរបស់នាងជាមួយស្វាមីរបស់នាងទេ។ នៅឆ្នាំ 1997 នាងបានរារាំងគាត់ពីសម្មតិកម្មនៃការរំលាយសភាដែលជាការបរាជ័យនៃសិទ្ធិដែលនាំឱ្យមានការរួមរស់ជាមួយឆ្វេងរយៈពេល 5 ឆ្នាំ។ ក្នុងឆ្នាំ 2002 Bernadette ក៏ជាអ្នកដំបូងគេដែលព្រមានស្វាមីរបស់នាងអំពីការកើនឡើងនៃរណសិរ្សជាតិ និងលទ្ធភាពដែល Jean-Marie Le Pen អាចឈានដល់ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីជុំទីពីរ។

ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ លោក Bernadette Chirac ក៏បានអនុវត្តតួនាទីការទូត អមដំណើរលោក Jacques Chirac ក្នុងដំណើររបស់គាត់ទៅក្រៅប្រទេស ឬទទួលអ្នកការទូត និងប្រមុខរដ្ឋនៅវិមានប្រធានាធិបតី។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៩៨ នាងថែមទាំងបានអញ្ជើញលោកស្រី ហ៊ីលឡារី ភរិយាប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក ប៊ីល គ្លីនតុន ឱ្យទៅលេងប្រទេសដែលនាងចិញ្ចឹម “ដើម្បីមើលលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យក្នុងតំបន់”។ ទស្សនីយភាពពិសេសមួយសម្រាប់Corréziensដែលបានមកស្វាគមន៍ ស្ត្រីទីមួយ។

បន្ទាប់មក ក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិទីពីររបស់ Jacques Chirac លោក Bernadette អាចប្រគល់តំណែង និងរៀបចំសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយនៅក្នុងគ្រួសារនយោបាយរបស់នាង។ ខណៈពេលដែលលោក Nicolas Sarkozy ប្រើប្រាស់តំណែងរបស់គាត់ជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃជាឥទ្ធិពលសម្រាប់មហិច្ឆតាប្រធានាធិបតីរបស់គាត់ Bernadette Chirac ធានាគាត់ពីការគាំទ្ររបស់នាង។ នាងថែមទាំងទៅឆ្ងាយដើម្បីជួបគាត់ដោយសម្ងាត់ដើម្បីជៀសវាងការខឹងសម្បាររបស់ប្តីរបស់នាងដែលមិនដែលបានអត់ទោសឱ្យអតីតអភិបាលក្រុង Neuilly ចំពោះការក្បត់របស់គាត់និងការគាំទ្រ Edouard Balladur ក្នុងឆ្នាំ 1995 ។

ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ Bernadette Chirac បានបង្កើតខ្លួននាងជាឥស្សរជនដ៏សំខាន់មួយរូបនៃសិទ្ធិជនជាតិបារាំង មុនពេលធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តងៗទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ។ នាង​នឹង​លះបង់​ជីវិត​របស់​នាង​ជា​ចម្បង​ចំពោះ​ស្វាមី និង​ការ​ឡើង​ដល់​កំពូល​នៃ​រដ្ឋ។ ប៉ុន្តែនាងក៏នឹងជួយបង្កើតអាជីពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងផងដែរ។ ចំពោះ​មោទនភាព​ដ៏​អស្ចារ្យ​របស់​អ្នក​ក្រោយ​ដែល​ថ្ងៃ​ណាមួយ​នឹង​និយាយ​ថា​៖ «​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​នយោបាយ​ហើយ»។