octogenerian ដែលបានរៀបចំអភិបូជានៅក្នុងខែវិច្ឆិកា “គោរពដល់ Marshal Pétain” នៅទីក្រុង Verdun (Meuse) ត្រូវបានពិន័យជាប្រាក់ចំនួន 5,000 អឺរ៉ូ កាលពីថ្ងៃពុធ ទី 20 ខែឧសភា សម្រាប់ការអះអាងថា ប្រមុខនៃរបប Vichy បានធ្វើរឿងនេះ។ “បានរក្សាទុក” ជនជាតិយូដា។ Jacques Boncompain អាយុ 85 ឆ្នាំជាប្រធានសមាគមការពារការចងចាំ Marshal Pétain (ADMP) ត្រូវបានកាត់ទោស។ “ការតវ៉ាជាសាធារណៈប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ” សម្រាប់ការលើកឡើងចំនួនពីរដែលបានធ្វើឡើងទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មានជាច្រើននាក់នៅថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា បន្ទាប់ពីពិធីអភិសេកនេះ។
ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 Pétain “បានជួយសង្គ្រោះជនជាតិយូដាយ៉ាងហោចណាស់ 700,000 យោងទៅតាមសាក្សីដែលឃើញផ្ទាល់ភ្នែក” ។នេះបើតាមវីដេអូដែលបានចុះផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិតដោយកាសែត L’ បានពន្យល់បុរសចំណាស់នោះ។គឺជាអ្នកសាធារណរដ្ឋ. មតិទាំងនេះតំណាងឱ្យមួយ។ “ការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃចំនួនជនរងគ្រោះនៃ Shoah”បានកោតសរសើរចំពោះតុលាការ ហើយបានថ្កោលទោស Jacques Boncompain សម្រាប់សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ។
សេចក្តីសម្រេចបានរាយការណ៍នៅក្នុងតុលាការ
បន្ថែមពីលើការផាកពិន័យ €5,000 និងផលប្រយោជន៍របស់ “គរុកោសល្យ និងការការពារការកើតឡើងវិញ”លោកប្រធានាធិបតីដែលបានអានហេតុផលនៅឯសវនាការសាធារណៈបាននិយាយថា ការសម្រេចចិត្តទាំងមូលនឹងត្រូវយកមកដាក់ក្នុងសវនាការរយៈពេលពីរខែ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Jacques Boncompain ត្រូវបានកាត់ទោសដោយផ្នែកសម្រាប់សាលក្រមមួយផ្សេងទៀតដែលគាត់បាននិយាយថា Pétain ត្រូវបានកាត់ទោស។ “អ្នកប្រយុទ្ធដំបូងគេនៅប្រទេសបារាំង” ៖ ដោយផ្អែកលើព័ត៌មានដែលបានបង្ហាញ ជាពិសេសវីដេអូដែលសង្ខេបការថ្លែងរបស់គាត់ជាច្រើននៅមុខព្រះវិហារ តុលាការមិនអាចកំណត់ថាតើនៅពេលណាដែលការកាត់ទោសនេះត្រូវបាននិយាយដោយចុងចោទ ហើយដូច្នេះកំណត់លក្ខណៈនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម។ Jacques Boncompain និងមេធាវីរបស់គាត់មិនមានវត្តមាននៅក្នុងការពិភាក្សានោះទេ។
