ការចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋប្រឆាំងនឹងអគ្គមេធាវីសាធារណៈរដ្ឋ Louisiana Liz Murrill ត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយរដ្ឋអាជ្ញាពិសេស ដោយបានសន្និដ្ឋានករណីមួយដែលនាងត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ការងាររបស់មន្ត្រី New Orleans ដោយសារតែពួកគេប្រឆាំងនឹងកំណែទម្រង់តុលាការដឹកនាំដោយសាធារណរដ្ឋនៅក្នុងទីក្រុងប្រជាធិបតេយ្យយ៉ាងខ្លាំង។
ការចោទប្រកាន់ថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដាត្រូវបានបន្តស្ទើរតែភ្លាមៗដោយតុលាការកំពូលរដ្ឋ Louisiana ដែលបានរកឃើញថាតុលាការក្នុងតំបន់និងព្រះរាជអាជ្ញាពិសេសមិនបានអនុវត្តតាមនីតិវិធីត្រឹមត្រូវ។
ការបណ្តេញព្រះរាជអាជ្ញាពិសេស Laurie White បានកើតឡើងមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីមេធាវីស្រុក New Orleans លោក Jason Williams អភិបាលក្រុងប្រជាធិបតេយ្យលោកស្រី Helena Moreno និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាក្រុងចំនួនប្រាំនាក់បានអំពាវនាវឱ្យលោកស្រីទម្លាក់សំណុំរឿងនេះ។
Murrill បាននិយាយថា “អ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើមិនមែនជាឧក្រិដ្ឋកម្មទេ វាមិនដែលមានឧក្រិដ្ឋកម្មនោះទេ។ «ខ្ញុំគិតថានេះជាការកាត់ទោសព្យាបាទ»។

ចំណុចសំខាន់នៃករណីនេះគឺការបែកបាក់កាន់តែស៊ីជម្រៅរវាងមេដឹកនាំសាធារណរដ្ឋរបស់រដ្ឋ និងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យដែលគ្រប់គ្រងទីក្រុងដ៏សំខាន់បំផុតរបស់រដ្ឋ Louisiana ។
កំណត់ត្រារបស់តុលាការក្រុង Orleans តាមអ៊ិនធរណេតបង្ហាញថា White បានប្រគល់សំបុត្រពីមន្ត្រីក្រុងជាប់ឆ្នោត និងមេធាវីស្រុកទៅចៅក្រម មុនពេលបដិសេធការរាប់នីមួយៗ។ ករណីប្រឆាំងនឹង Murrill ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យ “បញ្ឈប់” ។
White មិនបានឆ្លើយតបភ្លាមៗចំពោះសំណើតាមអ៊ីមែលសម្រាប់ការធ្វើអត្ថាធិប្បាយទៅការិយាល័យរបស់នាងទេ។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយទៅកាន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុង New Orleans លោកស្រី White បាននិយាយថា លោកស្រីបានបំពេញកាតព្វកិច្ចស្របច្បាប់របស់នាងក្នុងនាមជាព្រះរាជអាជ្ញាពិសេស ហើយបានកត់សម្គាល់ថា គណៈវិនិច្ឆ័យធំមួយបាននាំយកការចោទប្រកាន់នេះ។
White ក៏បានរិះគន់អ្វីដែលនាងពណ៌នាថាជាការជ្រៀតជ្រែកក្នុងករណីនេះដែរ ប៉ុន្តែមិនបានបញ្ជាក់លម្អិតទេ។
White បាននិយាយថា “ការជ្រៀតជ្រែកជាវិសាមញ្ញក្នុងស្ថានភាពនេះគឺពិតជាគួរឱ្យសោកស្តាយណាស់ ហើយយើងទាំងអស់គ្នាគួរតែសង្ឃឹមថាវាមិនកំណត់គំរូមុន” ។
លោក Jeff Landry អភិបាលនៃគណបក្សសាធារណរដ្ឋបានសន្យាថានឹងមានការលើកលែងទោសយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបាននិយាយថាកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ Murrill នឹងមិនត្រូវបានធ្វើឱ្យខូចដោយ “តុលាការ Kangaroo នៅ Orleans” នោះទេ។
Landry បានបង្ហាញខ្លួនជាមួយ Murrill ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានអំពីការត្រៀមរៀបចំរបស់រដ្ឋសម្រាប់ព្យុះត្រូពិច Bertha ហើយបាននិយាយថាគាត់នឹងស្វាគមន៍ការស៊ើបអង្កេតរបស់រដ្ឋ និងសហព័ន្ធអំពីរបៀប និងមូលហេតុដែល Murrill ត្រូវបានចោទប្រកាន់។
Landry បាននិយាយថា “ខ្ញុំគិតថារដ្ឋាភិបាលចាំបាច់ត្រូវចូល។
Moreno ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានចោទប្រកាន់មន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់កំពូលរបស់រដ្ឋកាលពីខែឧសភាពីបទគំរាមកំហែងលើមន្ត្រី។
ការចោទប្រកាន់ចំនួន 16 លើកដំបូងត្រូវបានបញ្ជូនមកវិញដោយគណៈវិនិច្ឆ័យធំនៅទីក្រុង New Orleans បានចោទប្រកាន់លោកស្រី Murrill ដែលជាអគ្គមេធាវីស្ត្រីដំបូងរបស់រដ្ឋពីបទបំភិតបំភ័យ និងប្រព្រឹត្តិខុស។
អស់រយៈពេលជាច្រើនខែ ភាពតានតឹងផ្នែកនយោបាយបានកើនឡើងរវាងរដ្ឋ Louisiana Republicans និងមន្ត្រី New Orleans ជុំវិញច្បាប់ថ្មីមួយដែលបានលុបចោលការិយាល័យស្មៀនដែលបានឈ្នះដោយជនបរទេសម្នាក់ឈ្មោះ Calvin Duncan ដែលបានចំណាយពេលជិតបីទសវត្សរ៍នៅក្នុងពន្ធនាគារ។ ការផ្លាស់ប្តូរនេះបានបង្រួបបង្រួមការងារនោះជាមួយនឹងការិយាល័យស្មៀនមួយទៀត ដែលអ្នកគាំទ្រគណបក្សសាធារណរដ្ឋបាននិយាយថានឹងធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌ក្នុងតំបន់កាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។
មេដឹកនាំ New Orleans បានច្រានចោលការផ្លាស់ប្តូរនេះ។ នៅក្នុងខែឧសភា ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងបានហៅការបោះឆ្នោតពិសេសមួយដែលនឹងផ្តល់ឱកាសឱ្យ Duncan ឈ្នះការងារថ្មី។ Murrill បានឆ្លើយតបដោយការព្រមានមន្ត្រីក្នុងតំបន់ជាអក្សរថាពួកគេអាចបាត់បង់តំណែងរបស់ពួកគេសម្រាប់ការរំលោភលើច្បាប់ “usurper” របស់រដ្ឋដែលហាមឃាត់ការគាំទ្រមន្ត្រីដែលគ្មានការអនុញ្ញាត។
អភិបាលក្រុងរូបនេះស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានចោទប្រកាន់មន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់កំពូលរបស់រដ្ឋកាលពីខែឧសភាពីបទគំរាមកំហែងប្រឆាំងនឹងមន្ត្រី។
Murrill បាននិយាយថា នាងគ្រាន់តែប្រាប់មន្ត្រីក្រុងពីអ្វីដែលច្បាប់នេះជាច្បាប់ ហើយថាពួកគេបានបំពានច្បាប់នោះ។ ខ្ញុំមិនបានសរសេរច្បាប់នេះទេ។ សភាបានសរសេរច្បាប់នេះ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែពន្យល់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ។
លោក Murrill បានហៅការចោទប្រកាន់ថា ជាការគំរាមកំហែងនៃការជំរិតទារប្រាក់ និងការបំភិតបំភ័យជាសាធារណៈ “ដើម្បីដាក់ខ្ញុំនៅក្នុងពន្ធនាគារ ដោយសារតែខ្ញុំបានប្រាប់ពួកគេថា ខ្ញុំនឹងបំពេញភារកិច្ចផ្លូវការរបស់ខ្ញុំ” ។
នៅក្នុងលិខិតកាលពីថ្ងៃអង្គាររបស់ពួកគេ អភិបាលក្រុង និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាក្រុងបាននិយាយថា ពួកគេមិនមានការបំភិតបំភ័យចំពោះសំបុត្រមុនរបស់ Murrill នោះទេ។
អភិបាលក្រុង និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាបានសរសេរថា “ទោះបីជាការឆ្លើយឆ្លងនៅក្នុងសំណួរមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍គំរាមកំហែងដល់មន្ត្រីសាធារណៈក៏ដោយ យើងមិនដែលជឿថាការគំរាមកំហែងទាំងនេះអាចត្រូវបានអនុវត្តដោយស្របច្បាប់ ឬអនុវត្តជាក់ស្តែងនោះទេ។ យើងបន្តបម្រើប្រជាជននៃទីក្រុង New Orleans ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ”។






