នៅ Paris Assizes
នៅពេលដែលគាត់ដាក់ដៃរបស់គាត់ជុំវិញករបស់ Assia កាន់ដៃរបស់គាត់នៅលើមុខរបស់នាងហើយដាក់ទម្ងន់ទាំងមូលនៃប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលមានកម្ពស់ 90 ម៉ែត្រ 80 គីឡូក្រាមនៅលើប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលមានទម្ងន់ 20 គីឡូក្រាមវា “ដើម្បីបំបិទមាត់នាង” ។ ដោយហេតុផលនេះ ម្តាយដែលមានកូនបីនាក់ (ពេលនោះអាយុ 8, 13 និង 16 ឆ្នាំ) បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 2023 នៅជាយក្រុងប៉ារីស។ យ៉ាងហោចណាស់នេះជាអ្វីដែលប្តីរបស់នាង Lakhdar Matoug ការពារ ដោយរក្សាកំណែថេរនៅក្នុងចតនៅថ្ងៃទីបីនៃការកាត់ក្តីរបស់គាត់។
គាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានសម្លាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Assia Matoug ដោយកាត់ផ្តាច់នាង ហើយបោះចោលផ្នែករាងកាយដែលខ្ចប់ក្នុងថង់សំរាមនៅកន្លែងផ្សេងៗនៅក្នុងឧទ្យាន Buttes-Chaumont ទីក្រុងប៉ារីស និងនៅក្នុងវាលសំណល់ឧស្សាហកម្មក្នុងទីក្រុង Bobigny ។ ប្រសិនបើគាត់សារភាពថាទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់របស់នាង គាត់បដិសេធថាមិនមានចេតនាសម្លាប់នាងទេ។
សម្រាប់ដើមបណ្តឹងរដ្ឋប្បវេណី និងអគ្គព្រះរាជអាជ្ញា នេះមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ។ នេះមិនមែនជាអំណះអំណាងដែលបានបញ្ចប់ដោយសោកនាដកម្មនោះទេ។ វាជាការសម្លាប់ស្ត្រី។ បុរសជាប្តីដែលឃាត់ប្រពន្ធមិនឲ្យចាកចេញ បន្ទាប់ពីឈ្លោះគ្នាមួយទៀត រវាងប្តីប្រពន្ធដែលដេកក្នុងបន្ទប់ដាច់ដោយឡែកជាច្រើនខែ។ នៅពេលដែលផ្នែករាងកាយរបស់ Assia ត្រូវបានរកឃើញដោយអ្នកថែសួននៅ Buttes-Chaumont នាងស្លៀកខោខូវប៊យ អាវយឺត និងផាកកា ជាមួយនឹងសោរនៅខាងក្នុង។ សម្រាប់មេធាវី នាងសុខចិត្តទុកស្រោមសំបុត្រមួយឱ្យគាត់ជាមួយនឹងលុយក្នុងកាបូបជាភស្តុតាង។ ពន្យល់គាត់ថា គាត់បានដាក់ពួកវាបន្ទាប់ពីគាត់សម្លាប់នាង។ ដោយសារតែគាត់ខ្លាច “នាងនឹងត្រជាក់” ។ គាត់បានប្រាប់ប្រធានាធិបតីមុនពេលស្រក់ទឹកភ្នែកថា “នាងត្រជាក់” ។
“ តាំងពីថ្ងៃដែលខ្ញុំបានជួបនាងរហូតដល់ថ្ងៃនាងស្លាប់ ខ្ញុំមិនដែលប៉ះនាងឡើយ។ »
Lakhdar Matoug ទម្លាយរឿងនឹកស្មានមិនដល់ថាគាត់បន្តនិយាយជាមួយប្រពន្ធគាត់ ទោះបីលាក់ខ្លួនក្នុងបន្ទប់ដែលត្រូវបានបិទទ្វារដោយសារវាចង្អៀតដោយសំលៀកបំពាក់ដែលនាងបានគរ។ រាងកាយដែលនឹងស្នាក់នៅទីនោះរយៈពេលបីថ្ងៃ។ ពេលកូនទាំងបីដើរកាត់បន្ទប់នេះដាច់តែពីបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវដោយវាំងនន។ របាយការណ៍របស់ដើមបណ្តឹងរដ្ឋប្បវេណីក៏បង្ហាញពីស្នាមជាំលើផ្នែកផ្សេងៗនៃរាងកាយ៖ ជើង ភ្លៅ កែងដៃ ថ្ពាល់ ចង្កា លលាដ៍ក្បាល… គ្មានការពន្យល់ពីចុងចោទដែលធានាគាត់ថា “ខ្ញុំមិនបានវាយនាងទេ ខ្ញុំមិនបានវាយនាងទេ ចាប់ពីថ្ងៃដែលខ្ញុំបានជួបនាងរហូតដល់ស្លាប់ ខ្ញុំមិនលើកម្រាមដៃប្រឆាំងនឹងនាងទេ”។
“ពិភពលោកស្របគ្នា”
ការពិតគឺរឹងរូស។ ទោះបីជាគាត់មិនចង់សម្លាប់នាងក៏ដោយ បើទោះបីជាគាត់បានថប់នាងដោយគ្មានន័យក៏ដោយ ហើយពេលវេលាទាំងមូលដែល “ហាក់ដូចជាស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត” “បានកន្លងផុតទៅយ៉ាងលឿន” គាត់នៅតែព្យាយាមបន្ត។ ដោយភ័យស្លន់ស្លោនឹងការសម្រាលកូនទីពីររបស់គាត់ គាត់បានបង្វែររាងកាយរបស់ប្រពន្ធដែលស្លេកស្លាំងទៅប្រឈមមុខនឹងសាឡុង។ ដាក់ភួយពីលើនាង ដើម្បីឱ្យមើលទៅហាក់ដូចជានាងកំពុងដេក ឬឈឺ។ បន្ទាប់មក “ពិភពលោកស្របគ្នាពីរ” បើកឡើងដូចដែលគាត់និយាយ។ ប្រភេទនៃការបែងចែក។ តាមពិតទៅ ស្រាដែលគាត់ផឹករាល់ថ្ងៃក្នុងអំឡុងពេលនេះ “ផ្តល់ភាពក្លាហានដល់ខ្លួន” ហើយការគេងមិនលក់អាចធ្វើឲ្យគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាព “មិនចុះសម្រុងគ្នា” នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍របស់អ្នកជំនាញវិកលចរិក។
ម្យ៉ាងវិញទៀត រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់ជាគំរូ ដើម្បីធ្វើពុតថាអ្វីៗគឺធម្មតា។ ចូររក្សាទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃដូចដែលគាត់និយាយថា «ការពារកុមារ»។ បញ្ហាចម្បងរបស់គាត់។ ម្យ៉ាងវិញទៀត មាន«បញ្ហាទីពីរ» សាកសពប្រពន្ធគាត់កំពុងគម្រាមកំហែងរលួយក្នុងគ្រួសារ។ គាត់ថែមទាំងនឹងស្រមៃថា សេណារីយ៉ូនៃការបាត់ខ្លួនរបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់ ដែលលេចធ្លាយនៅចំពោះមុខអ្នកសារព័ត៌មាន មុនពេលចុងក្រោយគាត់សារភាពថាជាជនល្មើសនៃឧក្រិដ្ឋកម្មនៅក្នុងសវនាការឃុំឃាំងប៉ូលីសទីបីរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាមិនទូរស័ព្ទរកជំនួយពេលឃើញថានាងលែងមានដង្ហើម? “ខ្ញុំរន្ធត់ណាស់។ រឿងដំបូងដែលខ្ញុំដឹងគឺកូនរបស់ខ្ញុំមក។ ខ្ញុំភ្លេចគ្រប់គ្នា ខ្ញុំមិនបានឃើញអ្វីទាំងអស់”។
ពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលមិនអាចនិយាយបាន។
ចាប់ពីពេលនោះមក រហូតដល់ការសម្រេចចិត្តកាត់ដៃ ជើង និងក្បាលរបស់ស្ត្រីដែលគាត់បានចាត់ទុកថាជា “ទំនាក់ទំនងតែមួយគត់ដែលសំខាន់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់” វាទាមទារឱ្យមានចិត្តស្ងប់ មេធាវីសម្រាប់គ្រួសាររបស់ Assia គឺ Marie Moncef កត់សម្គាល់។ គាត់ពន្យល់ថា វាគឺជាដំណោះស្រាយតែមួយគត់ដែលគាត់បានរកឃើញដើម្បីយករាងកាយរឹង និងធ្ងន់របស់ជនរងគ្រោះចេញ។ ចុងចោទអាយុ 53 ឆ្នាំសង្កត់ធ្ងន់ថា “វាជារឿងដ៏អាក្រក់បំផុតដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។ នៅពេលដែលខ្ញុំបានប៉ះមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ រាងកាយរបស់នាង វាជារឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត ខ្ញុំមិនទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងវាទេ វាលងខ្ញុំ និងធ្វើទារុណកម្មខ្ញុំគ្រប់ពេលវេលា”។ នៅពេលដែលប្រធានាធិបតីព្យាយាមស្វែងយល់ឱ្យកាន់តែលម្អិតអំពីរបៀបដែលគាត់ដំណើរការ កន្លែងដែលគាត់ចាប់ផ្តើម ថាតើមានឈាម ថាតើគាត់រុំសាកសពមុនពេលឧក្រិដ្ឋកម្ម គាត់ជាប់គាំង។
“តើអ្នកដាក់ថង់សំរាមនៅលើឥដ្ឋក្នុងផ្ទះបាយទេ?
– បាទ។
– នៅលើសមាជិកនីមួយៗរបស់វា? តើអ្នកចាប់ផ្តើមនៅឯណា? »
Lakhdar Matoug មិនអាចបន្តបានទេ។ គាត់យកក្បាលរបស់គាត់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ គាត់យំ។
“វាព្រិលៗ។ ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ រឿងតែមួយគត់ដែលខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកបាននោះគឺថាខ្ញុំបានបិទទ្វារនៅក្នុងផ្ទះបាយដូច្នេះវាងងឹត ដូច្នេះខ្ញុំអាចមើលឃើញតិច ខ្ញុំធ្វើវាយ៉ាងលឿន។ វាច្របូកច្របល់នៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ។”
– តើវាមានរយៈពេលយូរទេ?
– ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។
– រវាងមួយម៉ោងកន្លះទៅពីរម៉ោង? ខ្លីជាង?
– ប្រហែលជា។ »
គាត់ដោះវ៉ែនតារបស់គាត់។ ហិតក្លិន។
អត្ថបទទាំងអស់របស់យើងលើប្រធានបទ អំពើហិង្សាលើស្ត្រី
ដោយឈរខ្ពស់ក្នុងអាវប៉ូឡូពណ៌ស ដៃរបស់គាត់នៅពីមុខគាត់ Lakhdar Matoug បញ្ជាក់សារជាថ្មីទៅកាន់អគ្គមេធាវីថា៖ គាត់គ្មានអ្វីត្រូវលាក់បាំងទេ ហើយគាត់មិនព្យាយាមការពារខ្លួនដើម្បី “គេចពីអ្វីមួយ” ។ គាត់បន្ថែមថា “ខ្ញុំមិនមានគម្រោងទៀតទេ ខ្ញុំបានបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាង។ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺធ្វើឱ្យប្រាកដថាកុមាររីកចម្រើន។ ជីវិតឈប់សម្រាប់ខ្ញុំ” គាត់បន្ថែម។ ដែលព្រះរាជអាជ្ញាឆ្លើយថា: ក្នុងករណីណាក៏ដោយមាននរណាម្នាក់ដែលវាច្បាស់ថានាងឈប់។ Lakhdar Matoug ប្រឈមមុខនឹងការជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិត។
