កម្មវិធីប្រចាំថ្ងៃ បានធ្វើតាមគណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលបានទទូចនៅសប្តាហ៍នេះថាពួកគេបាននិយាយជាមួយអតីតព្រឹទ្ធសភារដ្ឋ Kentucky លោក Mitch McConnell ហើយថាគាត់មានស្មារតីល្អ ទោះបីជាមានការព្រួយបារម្ភអំពីសុខភាពរបស់គាត់ជាបន្តបន្ទាប់ក៏ដោយ។
McConnell អាយុ 84 ឆ្នាំត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យនៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនាបន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានសន្លប់បន្ទាប់ពីការគាំងបេះដូងនៅផ្ទះរបស់គាត់នៅ Washington, D.C.
មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងរយៈពេល 3 សប្តាហ៍ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ដែលជំរុញឱ្យមនុស្សដូចជាមេដឹកនាំភាគច្រើននៃព្រឹទ្ធសភាលោក John Thune និងអនុប្រធានរបស់គាត់គឺ Wyoming Sen. John Barroso ព្យាយាមលុបបំបាត់ពាក្យចចាមអារ៉ាម និងទ្រឹស្តីឃុបឃិតបំពេញចន្លោះព័ត៌មានដោយនិយាយថាពួកគេបានសន្ទនា “យូរ និងសំខាន់” ជាមួយគាត់។
ពិធីករ Ronny Chieng បាននិយាយទៅកាន់យុទ្ធសាស្ត្ររបស់ GOP នៅថ្ងៃពុធនៃវគ្គកំប្លែងកណ្តាលកំប្លែង ដោយហៅវាថា “ទាំងអស់ស្របច្បាប់” ប៉ុន្តែជាដំបូងបាននិយាយទៅកាន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលមានការប្រុងប្រយ័ត្ននៃកាលៈទេសៈដែលនាំឱ្យ McConnell ត្រូវសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យ។
លោក Chieng បាននិយាយថា “ខ្ញុំគិតថាវាច្បាស់ណាស់ថាហេតុអ្វីបានជាគាត់ត្រូវបានបញ្ចូល”។ “គាត់ជាមនុស្សចាស់មិនគួរឱ្យជឿ។ គាត់មានអាយុពាក់កណ្តាលអាមេរិចហើយមែនទេ? មើលគាត់គាត់ត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យប្រហែលជាខ្ញុំមិនដឹងទេអាយុ 84 ឆ្នាំ” ។
បន្ទាប់មកគាត់បានចំអកឱ្យអភិបាលរដ្ឋ Kentucky លោក Andy Beshear សម្រាប់ការសរសេរសំបុត្រសួរអំពីសុខភាពរបស់សមាជិកព្រឹទ្ធសភា ដោយចង្អុលបង្ហាញថា ប្រសិនបើគាត់មិនស្រួលខ្លួនដូចការភ័យខ្លាច គាត់ប្រហែលជាមិនអាចឆ្លើយតបបានទេ។
Chieng ក៏បានលេងសើចនៅ CNN ព័ត៌មានពេលល្ងាច អ្នករៀបចំកម្មវិធីលោក Mike Nellis សម្រាប់ការទាមទារឱ្យ McConnell “ថតវីដេអូភស្តុតាងនៃជីវិតរយៈពេល 60 វិនាទីដើម្បីបង្ហាញថាគាត់មិនអីទេ” ។
“អ្នកសួរពេទ្យរកវីដេអូភស្តុតាងនៃជីវិត?” បានឆ្លើយតបអ្នកកំប្លែង។ “មនុស្សអាយុ 84 ឆ្នាំមានបញ្ហាក្នុងការថតនៅពេលដែលពួកគេមានសុខភាពល្អឥតខ្ចោះមែនទេ? ប្រសិនបើគាត់អាចបង្កើតវីដេអូដោយគ្មានមេដៃបិទកាមេរ៉ានោះយើងគួរតែធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាស្តេចអាមេរិក” ។
“ផងដែរ៖ តើវីដេអូមួយណាជាភស្តុតាងនៃជីវិត? យើងកំពុងនិយាយអំពី Mitch McConnell ។ យើងបានមើលគាត់អស់រយៈពេល 2 ឆ្នាំនៅក្នុងវីដេអូដែលខ្ញុំមិនដឹងថាតើគាត់នៅមានជីវិតឬអត់។”
ឆ្លើយតបនឹងការអះអាងតាមទូរស័ព្ទរបស់ Thune និង Barroso អ្នកធ្វើបទបង្ហាញបាននិយាយថា “បាទ នោះជាការពិត។ គាត់ធ្វើរឿងធម្មតាបំផុតជាមួយមនុស្សរស់នៅ ដែលអ្នកចំណាយពេលមួយថ្ងៃ ហៅមនុស្សជាច្រើននាក់រយៈពេល 20 នាទី វាស្របច្បាប់ណាស់”។
បន្ទាប់មក Chieng បានងាកទៅរកអ្នកវិភាគ CNN ម្នាក់ទៀតគឺ Scott Jennings ដែលបានអះអាងកាលពីថ្ងៃអង្គារថាបានសន្ទនារយៈពេល 17 នាទីជាមួយ McConnell ប៉ុន្តែត្រូវបានសួរដោយយុថ្កា Kasie Hunt ឱ្យដាក់គាត់តាមទូរស័ព្ទភ្លាមៗ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “បាទ មិនអីទេ មិនអីទេ ចូរនិយាយថា អត់អីទេ ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំត្រូវហៅគោមក”។ “ដប់ប្រាំពីរនាទីគឺជាលេខជាក់លាក់ពេក។ នៅពេលអ្នកពណ៌នាអំពីការសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទ សូមនិយាយ 15 នាទី ឬ 20 នាទី។ អ្វីផ្សេងទៀតគឺដូចជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។”
Chieng បន្ទាប់មកប្តូររចនាប័ទ្មស្តាំនិយមទៅអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន Michael Kosta ដែលដាស់តឿនគាត់ដោយពាក្យថា “សុខភាពរបស់ Mitch McConnell មិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់អ្នកទេ” ។
“អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំបំបែកវាសម្រាប់អ្នក។ សមាជិកព្រឹទ្ធសភាគឺប្រសើរជាងយើង។ នេះគឺជាប្រព័ន្ធដែលបុព្វបុរសរបស់យើងបានមើលឃើញ – តំណាងដោយក្រុមឥស្សរជននៃសាកសពពាក់កណ្តាលដែលមិនជំពាក់អ្វីយើងនិងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអំណាចសូម្បីតែនៅក្នុង mortis យ៉ាងតឹងរឹង” ។
Kosta បានទទូចថា McConnell មិនអីទេ ហើយថាគាត់ទើបតែត្រលប់មកពីលេងកីឡាជាមួយគាត់ បន្ទាប់ពីថ្នាក់ Pilates ពេលព្រឹក និងមុនការឡើងភ្នំភ្លើងដែលបានគ្រោងទុក។
“ប្រសិនបើយើងកម្ចាត់ Mitch តើវាបញ្ចប់នៅឯណា?” គាត់បានសួរដោយមើលងាយការរិះគន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអំពី gerontocracy របស់វ៉ាស៊ីនតោន។
“តើយើងកម្ចាត់សមាជិកព្រឹទ្ធសភាដែលមានភាពចាស់ជរា ខ្សោយការយល់ដឹង និងបច្ចេកទេសស្លាប់ទាំងអស់មែនទេ? នោះហៅថាការរើសអើង ហើយវានឹងខុសច្បាប់ ប្រសិនបើតុលាការកំពូលរបស់ Mitch McConnell មិនលុបចោលវា”។
Chieng ក៏បាននិយាយលេងអំពីស្ថានភាពរបស់ McConnell ក្នុងកម្មវិធីកាលពីយប់មុននេះផងដែរ បន្ទាប់ពីបានបង្ហាញវីដេអូឃ្លីបកាលពីចុងសប្តាហ៍នៃអ្នកជិះឆ័ត្រយោងបានបុកហ្វូងមនុស្សនៅឯពិធីអបអរសាទរថ្ងៃទីបួនខែកក្កដា។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “បុរសម្នាក់នេះមិនអីទេ”។ “ខ្ញុំចង់និយាយថា អ្នកលោតមេឃមិនអីទេ ហើយតាមពិតគាត់មិនអីទេ មិនដូច Mitch McConnell គាត់មិនអីទេ។
“គ្រាន់តែនិយាយលេង។ Mitch កំពុងធ្វើបានល្អណាស់ គាត់ធ្វើបានល្អណាស់ ហើយគាត់មិនអាចរង់ចាំត្រឡប់មកវិញបានទេ” Chieng បាននិយាយដោយលើកមេដៃពីរទៅកាន់កាមេរ៉ា ខណៈពេលដែលញញឹមដោយសង្ស័យ។
