ឡូសអេនជឺលេស – ក្លឹប Los Angeles Dodgers រំពឹងថា Shohei Ohtani នឹងចូលទីលានម្តងទៀតនៅរដូវកាលនេះ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានរុញតារាឆ្នើមទាំងពីររូបនេះឱ្យត្រលប់មកដីវិញទេ ព្រោះពួកគេបារម្ភថាគាត់នឹងផ្តល់សំណងលើសខណៈពេលដែលជង្គង់ខាងឆ្វេងរបស់គាត់ជាសះស្បើយ។
Andrew Friedman ក៏បានបន្ទាបការឈឺចុកចាប់របស់ Ohtani ដែរ។
លោក Friedman បាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថា “ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ជង្គង់ទេ គាត់នឹងត្រូវប្រកួតនៅពេលនេះ” ។ យើងមិនចង់ដាក់គាត់ក្នុងទីតាំងដែលគាត់កំពុងផ្លាស់ប្តូរម៉ាស៊ីនការពារជង្គង់តាមវិធីណាមួយនោះទេ»។
ប្រធានក្រុមប្រតិបត្តិការកីឡាបេស្បលបាននិយាយថា Ohtani រក្សាដៃស្តាំរបស់គាត់ឱ្យសកម្មជាមួយនឹងការបោះ plyometric និងបាល់ថ្នាំ ដែលកាត់បន្ថយភាពតានតឹងនៃការចុះចតឥតឈប់ឈរនៅលើជើងឆ្វេងរបស់គាត់។
លោក Friedman បាននិយាយថា “វាកាន់តែប្រសើរឡើង។ “តើគាត់មានអារម្មណ៍ 100% នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ទេ? ប៉ុន្តែមិនមែនជាធុងនៅចុងខែកក្កដា។”
ក្រុមនេះចង់ឱ្យជង្គង់របស់ Ohtani មានអារម្មណ៍ល្អតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន មុនពេលគាត់ចាប់ផ្តើមកម្មវិធីបោះចោលនៅលើដីរាបស្មើ ឬពីពំនូក។
Friedman បាននិយាយថា “ខ្ញុំជឿជាក់ថាគាត់នឹងចេញក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ហើយចាប់បានក្នុងការចាប់បាល់ ហើយយកគាត់មកវិញ” ។
ជំនឿនេះគឺផ្អែកលើការវិវឌ្ឍន៍ដែល Ohtani មានអារម្មណ៍រហូតមកដល់ពេលនេះ និងការស្កេន MRI នៃជង្គង់របស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលសម្រាក All-Star ដែលបង្ហាញថាមិនមានភាពប្រសើរឡើងទេ។ គាត់ក៏បានទទួលការចាក់ប្រេងរំអិលនៅជង្គង់របស់គាត់ផងដែរ។
ក្នុងពេលនេះ Ohtani នឹងបន្តបម្រើជាអ្នកវាយដំដែលបានកំណត់។ គាត់បាននិយាយថាជង្គង់របស់គាត់មិនរំខានគាត់នៅពេលគាត់ប្រចៀវ។
លោក Friedman បាននិយាយថា “ប្រសិនបើមានរចនាសម្ព័ន្ធអ្វីមួយ យើងនឹងព្រួយបារម្ភជាងនេះ” ។ “ការពិតដែលថានេះមិនមែនជាករណីទេ ហើយថាវាបន្តធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង បង្ហាញថាយើងកំពុងដើរលើផ្លូវត្រូវ”។
លោក Friedman បាននិយាយថា ភាពមិនអាចរកបាននាពេលបច្ចុប្បន្នរបស់ Ohtani នៅលើភ្នំនេះ មិនបានបង្កើតឡើងនូវតម្រូវការចាំបាច់សម្រាប់ការកើនឡើងបន្ថែមទៀតនោះទេ នៅពេលដែលថ្ងៃផុតកំណត់ពាណិជ្ជកម្មនៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហា ខិតជិតមកដល់។ Dodgers ត្រូវបានគេលើកឡើងថាជាគោលដៅដែលអាចទៅរួចសម្រាប់អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ Cy Young Award ពីរសម័យគឺ Tarik Skubal នៃទីក្រុង Detroit ។
លោក Friedman បាននិយាយថា “យើងតែងតែបើកចំហចំពោះរឿងផ្សេងៗគ្នា ប៉ុន្តែរឿងដ៏ធំបំផុតសម្រាប់យើងគឺធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងអាចធ្វើបានក្នុងរដូវកាលនេះ ដើម្បីកុំដាក់ខ្លួនយើងក្នុងស្ថានភាពចាំបាច់ដើម្បីធ្វើអ្វីមួយនៅក្នុងខែកក្កដា ពីព្រោះវាជាពេលវេលាដ៏អាក្រក់បំផុតក្នុងការចុះហត្ថលេខាលើកីឡាករ”។
Ohtani គឺ 8-2 នៅលើភ្នំជាមួយនឹង 1.79 ERA និង 95 ស៊ុតបញ្ចូលទីលើសពី 85 2/3 innings ។
MVP បួនដងមិនបានចូលលេងចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា។ ទម្រង់លេងរបស់គាត់មិនដូចគ្នាទេក្នុងការចាប់ផ្តើមពីរបីដងមុនពេលសម្រាក All-Star ដោយសារការឈឺជង្គង់បានលេចឡើងជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី 11 ខែមិថុនា ហើយបណ្តាលឱ្យគាត់ប៉ះនឹងរាងកាយផ្នែកខាងលើរបស់គាត់ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការតឹងណែននៅផ្នែកខាងស្តាំរបស់គាត់។
Friedman បាននិយាយថា “វត្ថុនៅតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អនៅឡើយ ការបញ្ចប់គឺខុសពីអ្វីដែលយើងធ្លាប់បានឃើញពីគាត់” ។ “ខ្ញុំភ្នាល់ថាគាត់នឹងត្រូវប្រហារជីវិត” ។
___
AP MLB៖ https://apnews.com/hub/mlb
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
