ANAHEIM រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា – ការឈប់សម្រាកពីរបីថ្ងៃហាក់ដូចជាបានជួយ Shohei Ohtani ឱ្យវិលមករកផ្លូវវិញ ខណៈដែលអ្នករត់ប្រណាំង Los Angeles Dodgers បានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីចំនួនប្រាំប្រកួតក្នុងរដូវកាលខ្ពស់ជាមួយនឹងក្រុមចាស់របស់គាត់កាលពីយប់ថ្ងៃសៅរ៍។
Ohtani បានទៅ 2 សម្រាប់ 4 ជាមួយនឹងការដើរចំនួន 2 និងបានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទី 2 ដងក្នុងការឈ្នះ 15-2 របស់ Dodgers លើក្រុម Angels – ហើយថែមទាំងបានវាយទៅលើការរត់ផ្ទះ Little League ក្នុងវគ្គទីប្រាំបី។
អ្នកចាត់ការ Dave Roberts បាននិយាយថា “យើងសង្ឃឹមថានឹងចាប់ផ្តើមថ្មីជាមួយនឹងការសម្រាកពីរបីថ្ងៃ” ហើយខ្ញុំគិតថានោះជាអ្វីដែលបានកើតឡើង។
ជាមួយនឹងអ្នកគាំទ្រ Dodgers មួយចំនួនធំផ្សេងទៀតនៅក្នុងការចូលរួមសម្រាប់ហ្គេមទី 2 នៃហ្គេម Freeway Series ទាំងបី Ohtani បានត្រលប់មកភាពរុងរឿងរបស់គាត់នៅចុងហ្គេម។
គាត់បានហែកបាល់មួយទៅជ្រុងវាលខាងស្ដាំនៅនាទីទីប្រាំបី ហើយវាបានលោតចេញពីសំណាញ់យ៉ាងខុសឆ្គងតាមខ្សែមូលដ្ឋានទីមួយ។ ដំបូងឡើយ Jo Adell មិនបានលេងបាល់ទេ ហើយបានអំពាវនាវឱ្យលេងពីរដង តាមច្បាប់ជាមូលដ្ឋាន។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគ្មានការសម្រេចចិត្ត Adell ត្រូវព្យាយាមលេងតាមទាន់។ ការបោះរបស់គាត់ទៅកាន់ទីលានប្រកួតបានខកខានគោលដៅដែលអនុញ្ញាតឱ្យ Ohtani ស៊ុតបញ្ចូលទីដោយកំហុសបន្ទាប់ពីបីដង។
ការវាយបង្គោលទាំងពីរគឺជាលើកទីមួយនៅកីឡដ្ឋាន Angels ក្នុងរដូវកាលនេះ ហើយអវត្តមានពេល Ohtani ឈ្នះពាន American League MVP ចំនួនពីរក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយរដូវកាលជាមួយ Angels ពីឆ្នាំ 2018-23។
Ohtani បាននិយាយតាមរយៈអ្នកបកប្រែក្នុងបទសម្ភាសក្រោយការប្រកួតតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ថា៖ «ខ្ញុំគ្រាន់តែបន្តរត់»។
អ្នកចាត់ការក្រុម Angels លោក Kurt Suzuki មិនបានជោគជ័យក្នុងការប្រកួតនោះទេ ដោយសង្ឃឹមថាអ្នកគាំទ្របានប៉ះបាល់នៅពេលវាប៉ះសំណាញ់ មុនពេលវាត្រលប់មកលេងវិញ។
បន្ទាប់មក Ohtani បានវាយលុកទ្វេដងជាមួយនឹងមូលដ្ឋានដែលបានផ្ទុកនៅក្នុងវគ្គទី 9 ដោយបានស្រែកថា “MVP” ខណៈពេលដែលកំពុងកត់ត្រាហ្គេមដំបូងរបស់គាត់ជាមួយនឹង RBI ចំនួន 5 ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2025។ វាគឺជាការវាយលុកមូលដ្ឋានបន្ថែមលើកទី 3 របស់គាត់នៅក្នុងហ្គេមចំនួន 2 រួមទាំងពីរដងក្នុងវគ្គទី 5 កាលពីថ្ងៃសុក្រ បន្ទាប់ពីគាត់មានមួយក្នុង 12 ហ្គេមដំបូងក្នុងខែឧសភា។
ការបាត់បង់ថាមពលបានចាប់ផ្តើមក្នុងអំឡុងពេលការធ្លាក់ចុះ 0-for-17 ចាប់ពីថ្ងៃទី 29 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា។
Ohtani បាននិយាយថា “ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែលបានសម្តែងនៅចំពោះមុខអ្នកគាំទ្រ Dodger និង Angels” ។ “ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលខ្ញុំអាចចូលរួមបានច្រើននាថ្ងៃនេះ”។
___
AP MLB៖ https://apnews.com/MLB
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
