ញូវយ៉ក – Sha’Carri Richardson និង Noah Lyles បានឈ្នះការរត់ចម្ងាយ 100 ម៉ែត្រនៅឯ US Track and Field Championships កាលពីយប់ថ្ងៃសុក្រ។
Richardson វ័យ 26 ឆ្នាំបានចេញពីការចាប់ផ្តើមយឺត ប៉ុន្តែបានបង្កើតពេលវេលាយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបញ្ចប់ការប្រណាំងក្នុងរយៈពេល 10.77 វិនាទី ដោយបានវ៉ាដាច់ដៃគូហ្វឹកហាត់ Kayla White និងឈ្នះ 0.13 វិនាទីនៅកីឡដ្ឋាន Icahn ។
លោក Richardson ដែលបានប្រយុទ្ធនឹងការរងរបួសកាលពីឆ្នាំមុនបាននិយាយក្នុងបទសម្ភាសក្រោយការប្រណាំងជាមួយ Peacock ថា៖ «វាពិតជាមានអារម្មណ៍អស្ចារ្យក្នុងការបានទៅកន្លែងល្អជាងនេះម្ដងទៀត—មានសុខភាពល្អ ផ្លូវចិត្ត ផ្លូវកាយ និងអារម្មណ៍»។ «វាបង្ហាញថាការខិតខំប្រឹងប្រែងបានផល»។
Lyles ដែលជាម្ចាស់ជើងឯកអូឡាំពិចដែលកំពុងសោយរាជ្យបាននៅពីក្រោយមុន ប៉ុន្តែបានចាប់បានយ៉ាងលឿននៅលើទីលាន ហើយបន្ទាប់មកបានបាញ់ចំពីលើពួកគេ។ គាត់សម្រេចបានល្អបំផុតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជាមួយនឹងពេលវេលា 9.79 វិនាទី។ Ronnie Baker អាយុ ៣២ឆ្នាំ ជាប់លេខ២ ហើយ Kenny Bednarek ជាប់លេខ៣។
Lyles បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ក្រោយការប្រណាំងថា “ខ្ញុំបានធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើ” ។ “មិនមានការប្រញាប់ប្រញាល់ប្រសើរជាង (ឈ្នះ) នោះទេ។ នោះគឺជាធម្មជាតិរបស់ខ្ញុំ។ នោះជាគុណប្រយោជន៍របស់ខ្ញុំ។ ការឈ្នះ ការរត់លឿន អារម្មណ៍នៃការហោះហើរ អារម្មណ៍នៃការប្រសើរជាងអ្នកផ្សេងទៀតនៅក្នុងពិភពលោក – វាមិនមាននៅទីនេះទេ គ្រាន់តែនៅជុំវិញខ្ញុំ។”
Lyles បានអបអរបន្ទាប់ពីការប្រណាំងដោយការចុះហត្ថលេខាលើប័ណ្ណជួញដូរជាមួយនឹងរូបភាពរបស់គាត់នៅលើវា។ គាត់បាននិយាយថា គាត់គ្រោងនឹងផ្តល់វាទៅឱ្យ “អ្នកគាំទ្រពិសេស” ។ នេះជាពានជាតិលើកទី៣របស់គេក្នុងឆ្នាំ១០០។
វាជាបញ្ហាប្រឈមមួយសម្រាប់ Lyles ដែលបានរៀបការកាលពីខែមេសា។ ថ្មីៗនេះគាត់ក៏បានចូលរួមការប្រកួត FIFA World Cup ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានថតរូបជាមួយតារា Jamaican Usain Bolt ។
Lyles កំពុងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រកួតជើងឯកពិភពលោកនៅរដូវកាលក្រោយ និងបន្ទាប់មកព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកឆ្នាំ 2028 នៅ LA។
Lyles បាននិយាយថា៖ «អៀន ខ្ញុំទើបតែលេងនៅឆ្នាំនេះ។ “ឆ្នាំក្រោយខ្ញុំខ្លាចអ្នកទាំងអស់គ្នា។ ខ្ញុំពិតជាខ្លាចណាស់។ ព្រោះអ្នកទាំងអស់គ្នានឹងមិនមាន Noah ដ៏ស្រស់ស្អាតនោះរត់ជុំវិញ ហើយគ្រាន់តែគិតថានេះគួរឱ្យអស់សំណើច និងល្អទាំងអស់។ ឆ្នាំក្រោយខ្ញុំមានគម្រោង។ ខ្ញុំមានកន្លែងដែលខ្ញុំអាចរត់បានលឿន” ។
Richardson បានស្នាក់នៅក្នុងការប្រកួតបុរសដោយអង្គុយនៅលើស្មៅដោយគ្មានការកើនឡើងខណៈពេលដែលដៃគូរបស់នាង Christian Coleman ប្រកួតប្រជែង។ Coleman បានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់លេខបួន។
នាងកំពុងសម្រេចបានទម្រង់លេងដែលនាំឱ្យឈ្នះមេដាយមាសក្នុងវិញ្ញាសារត់ចម្ងាយ១០០ម៉ែត្រក្នុងការប្រកួតជើងឯកពិភពលោកឆ្នាំ២០២៣ និងប្រាក់ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាប៉ារីសឆ្នាំ២០២៤។
Richardson ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ថ្នាក់ជាតិលើកទី 100 លើកទី 3 របស់នាងបាននិយាយថា “ខ្ញុំពិតជាចងចាំថាខ្ញុំជានរណា និងភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានោះ ហើយគ្រាន់តែតាំងចិត្តថានឹងប្រសើរឡើង” ។
Erin Marsh បានប្រើការប្រណាំងដ៏ខ្លាំង 800m ដើម្បី eclipse Timara Chapman ដោយ 38 ពិន្ទុ និងឈ្នះ heptathlon ។ Marsh ដែលជាប្អូនស្រីរបស់ Philadelphia All-Star outfielder Brandon Marsh បានបញ្ចប់ដោយ 6,059 ពិន្ទុ។
Garrett Scantling បានយកឈ្នះ Kyle Garland ដោយ 95 ពិន្ទុ ដើម្បីដណ្ដើមមកុដ decathlon ។ Euphenie Andre បានឈ្នះការលោតបីដងរបស់ស្ត្រី ហើយ Tyus Wilson បានឈ្នះជើងឯកលោតខ្ពស់របស់បុរស។
___
AP Sports៖ https://apnews.com/sports
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
