កំពង់ផែខាងត្បូង – Peter Uihlein បានត្រលប់មកវិញនៅ Royal Birkdale ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំ ហើយមានពេលយឺតនៅរសៀលថ្ងៃអាទិត្យ នៅពេលដែលគាត់មានអារម្មណ៍ថាគាត់កំពុងឃើញតំណភ្ជាប់នេះជាលើកដំបូង។
វាលស្មៅមានពណ៌ត្នោតជាងពណ៌បៃតង ដែលជាសញ្ញានៃអាកាសធាតុក្តៅដែលបានកំដៅទ្វីបអឺរ៉ុប និងជាសញ្ញាដ៏អាក្រក់ដែលថាការប្រកួត British Open លឿន និងក្តៅនឹងត្រូវបានគេរំពឹងទុកពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ ខ្យល់ខ្លាំង ដែលមិនធម្មតាសម្រាប់តំណភ្ជាប់កីឡាវាយកូនហ្គោលនៅលើឆ្នេរ Lancashire ។
ពីចម្ងាយ 256 yards Uihlein បានបុក 6-iron នៅលើរន្ធ par-4 ទី 14 ដែលបានចុះចតខ្លីនៃពណ៌បៃតងនិង 40 yards នៅពីក្រោយរន្ធនេះ។ គាត់បានវាយដែក 2 កាលពីថ្ងៃទី 18 ពីចម្ងាយ 226 យ៉ាតចូលទៅក្នុងខ្យល់ – គាត់មិនអាចចាំថាគាត់មានដែក 2 លើកចុងក្រោយនៅក្នុងកាបូបរបស់គាត់ទេ – ហើយគ្រាន់តែធំទូលាយនៃពណ៌បៃតង។
ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែជារន្ធទី 15 ដែលផ្តល់ឱ្យគាត់ផ្អាក។
“ស្អី?” គាត់បាននិយាយថាពីខាងក្រោយប្រអប់ tee នៃរន្ធ 241 យ៉ាត។ ប៉ុន្មានរន្ធក្រោយមក Uihlein ដែលជាអតីតជើងឯកកីឡាស្ម័គ្រចិត្តអាមេរិកឥឡូវនេះជាមួយ LIV Golf បាននិយាយទៅកាន់គ្មាននរណាម្នាក់ថា “ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនចាំ 240-yard par-3” ។
នោះដោយសារតែវាមិនមាននៅក្នុងឆ្នាំ 2017 ដែលជាលើកចុងក្រោយដែលព្រឹត្តិការណ៍ Open ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅ Royal Birkdale។
វាជាលើកទីពីរក្នុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំដែល R&A ពិតជាបានបង្កើតរន្ធថ្មីមួយ ហើយដូចដែល Rory McIlroy បាននិយាយកាលពីសប្តាហ៍មុន វាពិតជាប្រាកដថានឹងធ្វើឱ្យមនុស្សនិយាយបាន។
Royal Birkdale បានចាប់ផ្តើមបំពេញនៅថ្ងៃអាទិត្យសម្រាប់ការប្រកួតដ៏សំខាន់ចុងក្រោយនៃឆ្នាំនេះ ដែលជាពេលវេលាដើម្បីស្គាល់គ្នាឡើងវិញ ឬឃើញវាជាលើកដំបូង។ Scottie Scheffler និង Brooks Koepka ស្ថិតក្នុងចំណោមកីឡាករដែលទាំងពីរបានអោនចេញពីព្រឹត្តិការណ៍ Scottish Open បន្ទាប់ពីបាត់បង់ការកាត់នោះ ជាលើកដំបូងសម្រាប់ Scheffler ដែលជាកីឡាករលេខ១ពិភពលោកក្នុងរយៈពេលជិតបួនឆ្នាំ។
Rickie Fowler បានយកឈ្នះលើភាពយឺតយ៉ាវនៃយន្តហោះជាមួយនឹងជុំដ៏ងាយស្រួលមួយនៅជិត West Lancashire កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ហើយបានលេងគ្រប់រន្ធចំនួន 18 នៅ Royal Birkdale កាលពីថ្ងៃអាទិត្យជាមួយ Akshay Bhatia ដែលជាអ្នកថ្មី Birkdale ។
ខណៈពេលដែលការផ្លាស់ប្តូរបានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍របស់ពួកគេ – លេខ 15 គឺជារន្ធថ្មីតែមួយគត់ ប៉ុន្តែ par-4 ទី 5 ដែលអាចទៅដល់បានត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញហើយមុំមួយចំនួននៅលើរន្ធផ្សេងទៀតគឺខុសគ្នា – អ្វីដែលលេចធ្លោគឺពណ៌ស្មៅ ភាពរឹងមាំនៃស្មៅ និងការព្យាករណ៍។
ឡេការពារកម្តៅថ្ងៃអាចលក់ត្រី និងបន្ទះសៀគ្វីលើសពីសប្តាហ៍នេះ។
Joe Greiner ដែលជាកម្មាភិបាលរបស់ Bhatia ដែលធ្វើការនៅ Carnoustie ក្នុងឆ្នាំ 2018 នៅពេលដែលវាមានពណ៌លឿងខ្លាំង ដែលអ្នកលេងបានឆ្ពោះទៅរកពណ៌បៃតងដំបូង ហើយ Hideki Matsuyama បានវាយឈើ 3 ចូលទៅក្នុងភ្លើងជិត 425 yards ដោយសារតែបាល់បានវិលខ្លាំងណាស់។
នេះគឺជាតំណភ្ជាប់កីឡាវាយកូនហ្គោលនៅល្អបំផុតរបស់វា។
Uihlein បាននិយាយថា “វាមានខ្យល់បក់ និងខ្លាំង ហើយអ្នកត្រូវការភាពច្នៃប្រឌិត ដើម្បីចុះចតពណ៌បៃតង ហើយកុំខ្លាចវា”។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានរកមើលដែកនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ហើយនិយាយថា “Loft គ្មានអ្វីសោះប្រសិនបើវាបែបនេះ” ។
Jordan Spieth បានមកដល់ Royal Birkdale នៅចុងសប្តាហ៍ដែលគាត់បានឈ្នះការប្រកួត Grand Slam ជើងទី 3 នៃអាជីពរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 2017 ជាមួយនឹងលទ្ធផលដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។ គាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងវាលស្មៅដ៏ជ្រៅនៅក្នុងវាលខ្សាច់ខាងស្តាំនៃផ្លូវទី 13 បានទម្លាក់ការពិន័យ ហើយបន្ទាប់មកទទួលបានការធូរស្បើយដោយឥតគិតថ្លៃនៅលើជួរបើកបរ ហើយបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាទុក bogey ។ គាត់បានដើរតាម birdie-eagle-birdie-birdie ហើយបានឈ្នះបី។
វាជាពេលវេលាដ៏ល្អមួយក្នុងការរស់ឡើងវិញ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចធ្វើបានទេ។
កន្លែងបើកបរបានផ្លាស់ប្តូរទីតាំង ហើយតំបន់ដែល Spieth បុកនឹងការបាញ់ប្រហាររបស់គាត់ឥឡូវនេះគឺជាភូមិអ្នកគាំទ្រ ហើយត្រូវបានសម្គាល់នៅក្រៅព្រំដែន។ វគ្គ៣ ១៤. កន្លែងដែលគាត់ចាប់ផ្តើមការរត់ដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់លែងមានទៀតហើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ លេខ 14 ជាអតីតលេខ 5 15។ ទីកន្លែង, ផ្លូវត្រូវផ្លាស់ប្តូរ។
Uihlein បានត្រលប់ទៅ Royal Birkdale វិញក្នុងនាមជាអ្នកលេងម្នាក់ក្នុងចំណោម 20 នាក់ដើម្បីបញ្ចប់វគ្គជម្រុះ 36 រន្ធរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កន្លែងចំនួនបីទៀតត្រូវបានបន្ថែមនៅ Scottish Open រួមទាំង Johnny Keefer ផងដែរ។
កន្លែងចុងក្រោយនឹងត្រូវសម្រេចនៅក្នុង “វគ្គជម្រុះចុងក្រោយ” នៅ Royal Birkdale នៅថ្ងៃចន្ទ។ គំនិតនេះគឺដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកលេង 12 នាក់នូវឱកាសចុងក្រោយមួយដើម្បីទទួលបានកន្លែងនៅក្នុងការប្រកួតជើងឯកចាស់បំផុតរបស់កីឡាវាយកូនហ្គោល។
សម្រាប់ Scheffler ភារកិច្ចបន្ទាប់របស់គាត់គឺធ្វើពិធីប្រគល់ស្រាក្រហមដែលគាត់បានឈ្នះនៅឯ Royal Portrush កាលពីឆ្នាំមុន។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់មានបួនជុំដើម្បីព្យាយាមឈ្នះវាត្រឡប់មកវិញ។
___
AP Golf: https://apnews.com/hub/golf
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។






