បូស្តុន – លោក Willson Contreras សមាជិកដំបូងរបស់ Boston Red Sox ត្រូវបានបណ្តេញចេញក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃជាប់ៗគ្នាកាលពីថ្ងៃអង្គារ បន្ទាប់ពីបានបោះមួកសុវត្ថិភាពរបស់គាត់ទៅកាន់កីឡាករ Cade Cavalli របស់ជនជាតិ Washington អំឡុងពេលការផ្លាស់ប្តូរដ៏ក្តៅគគុកដែលបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងកៅអីដែលត្រូវបានសម្អាត និងការច្រានចេញជាច្រើន។
Cavalli បានវាយបកទៅលើ Contreras ជាមួយនឹងទីលានរាប់ពេញនៅកំពូលតារាងទីបួន ដែលទីបំផុតនាំទៅដល់ការទទួលជ័យជម្នះ 8-1 Nationals ។ កីឡាករដៃស្តាំវ័យ 27 ឆ្នាំរូបនេះបានស្រែកដាក់ Contreras នៅពេលដែល Contreras ត្រឡប់ទៅទីលាន Boston វិញ។
លោក Chad Tracy អ្នកគ្រប់គ្រងក្រុម Red Sox បាននិយាយថាគាត់បានលឺ Cavalli ស្រែកថា “Sit down, boy” បន្ទាប់ពីគាត់បាន fan Contreras ។
Contreras ដែលបានវាយលុកផ្ទះបីដងបានរត់ចេញពី Miles Mikolas របស់ Washington កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ហើយបានអបអរសាទរជាមួយនឹងការវាយដំដ៏ធំដែលគាត់បានសុំទោស បន្ទាប់មកបានចូលទៅជិត Cavalli នៅលើភ្នំ។ អ្នកទាំងពីរសម្លឹងមើលគ្នាទៅវិញទៅមក ខណៈដែលកន្លែងជីកទាំងពីរត្រូវបានទទេ។
Contreras បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានបន្ទាប់ពីនោះថា “គាត់បានវាយខ្ញុំដោយការបោះដ៏ល្អ ខ្ញុំបានត្រលប់ទៅកន្លែងជីកយករ៉ែ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានធ្វើអ្វីដែលគាត់បានធ្វើ ហើយអ្វីដែលនៅសល់គឺជាប្រវត្តិសាស្ត្រ” ។
អ្នកចាប់បាល់នៅបូស្តុន Carlos Narvaez បានព្យាយាមរារាំង Contreras ប៉ុន្តែ Contreras បានដាច់ឆ្ងាយដើម្បីលោត និងបោះមួកការពាររបស់គាត់ក្នុងទិសដៅរបស់ Cavalli ។
អ្វីៗបានស្ងប់ស្ងាត់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ ទោះបីជាការប៉ះទង្គិចគ្នាខ្លីៗបានបញ្ចប់ដោយ Contreras ក៏ដោយក៏លោក Chad Tracy អ្នកចាត់ការបណ្តោះអាសន្ន Boston កីឡាករ Nate Eaton និង Mikolas ត្រូវបានបណ្តេញចេញ។
Cavalli បានចង្អុលទៅឧប្បត្តិហេតុមួយនៅចុងបញ្ចប់នៃការចូលលេងដំបូង នៅពេលដែល Contreras ស្ទើរតែរត់ចូលទៅក្នុងទីលាន ខណៈដែលអ្នកទាំងពីរបានចាកចេញពីទីវាល ដោយសារភ្លើងឆេះដែលធ្វើឲ្យអ្វីៗកើតឡើង។
Cavalli និយាយអំពី Contreras ថា “គាត់ទើបតែធ្វើអ្វីៗបាន” ។ “នៅក្នុងវគ្គដំបូង គាត់គ្រាន់តែរត់មករកខ្ញុំ ហើយវាយខ្ញុំ។ នោះគ្រាន់តែជាអ្វីដែលអ្នកមិនធ្វើនៅក្នុងកីឡាបេស្បលទេ។ ខ្ញុំគិតថាគាត់ដឹង។ ខ្ញុំមិនបាននិយាយអ្វីទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែសម្លឹងមើលគាត់។ ហើយបន្ទាប់ពីការវាយតប់នោះ ពាក្យពីរបីត្រូវបាននិយាយ។ នោះជាផ្នែកនៃហ្គេម។ ហើយគាត់នឹងអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នារត់ចេញពីទីនោះ ហើយព្យាយាមធ្វើអ្វីដែលគាត់ធ្វើ ហើយបោះមួកសុវត្ថិភាព។”
Cavalli បានស្នាក់នៅក្នុងការប្រកួតនេះ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យរត់មួយដងជាមួយនឹងការវាយបកចំនួន 13 ដងក្នុងរយៈពេល 7 ដង ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាការប្រកួត 8-1 ។
Tracy បាននិយាយថា៖ «បន្ទាប់ពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង មនុស្សដែលពួកគេបានជ្រើសរើសដែលនឹងចាកចេញពីការប្រកួត ខ្ញុំគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ថាអ្នកលេងល្បែងម្នាក់ទៀតក៏គួរតែជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេដែរ»។ “នោះជាការត្អូញត្អែរធំបំផុតរបស់ខ្ញុំ”។
ការចាកចេញដំបូងគឺជាលើកទីពីររបស់ Contreras ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនយប់ ដែលវាជាលើកដំបូងដែលវាបានកើតឡើងចំពោះកីឡាករ Red Sox ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ 126 ឆ្នាំរបស់ក្លឹប។ ជនជាតិវ៉េណេស៊ុយអេឡាអាយុ 34 ឆ្នាំដែលទទួលស្គាល់ថាគាត់កំពុងឆ្លងកាត់ពេលវេលាដ៏លំបាកមួយខណៈដែលប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ព្យាយាមសង្គ្រោះពីការរញ្ជួយដីដ៏សាហាវចំនួនពីរកាលពីសប្តាហ៍មុននោះ ត្រូវបានច្រានចោលក្នុងវគ្គទីពីរកាលពីថ្ងៃចន្ទសម្រាប់ការធ្វើត្រាប់តាមការអំពាវនាវមួយបន្ទាប់ពីទទួលយកការផ្លាស់ប្តូរដែលបានត្រួតពិនិត្យ។
លោក Contreras បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា អ្វីៗគឺប្រឆាំងនឹងខ្ញុំនៅពេលនេះ។ “ខ្ញុំត្រូវបានគេបោះចេញពីកន្លែងកាលពីយប់មិញ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេបោះចោលនៅថ្ងៃនេះ ទោះបីជាខ្ញុំត្រលប់ទៅកន្លែងជីកកកាយវិញក៏ដោយ”។
___
AP MLB៖ https://apnews.com/hub/mlb
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
