ប៉ារីស – Rafael Nadal, Coco Gauff និង Jessica Pegula ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានផ្តល់កិត្តិយសដល់អ្នកសារព័ត៌មានកីឡាវាយកូនបាល់ Associated Press លោក Howard Fendrich នៅពេលដែលកីឡាករបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅឯ Roland Garros សម្រាប់ការប្រកួត French Open ដែលឥឡូវនេះកំពុងបាត់អ្នកកាសែតដ៏គួរឱ្យគោរពបំផុតម្នាក់របស់កីឡា។
Fendrich ដែលជាអ្នកលេងធម្មតានៅ Roland Garros និងគ្រប់ជំនាញកីឡាវាយកូនបាល់តាំងពីឆ្នាំ 2002 បានទទួលមរណភាពកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ តិចជាងបីខែបន្ទាប់ពីការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺមហារីក។
ដំណឹងនេះបានបង្កឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ដែលរួមមានការបង្ហោះកាលពីព្រឹកថ្ងៃសុក្រដោយ Nadal ដែលកំណត់ត្រានៃការទទួលជ័យជម្នះ 14 French Open របស់គាត់ត្រូវបានកត់ត្រាយ៉ាងទូលំទូលាយ និងចម្រុះពណ៌ដោយ Fendrich ។ Nadal បាននិយាយថា “កីឡាវាយកូនបាល់កំពុងបាត់បង់អ្នកកាសែតដ៏អស្ចារ្យម្នាក់” ។
Gauff ដែលចំណងជើងរបស់គាត់នៅ Roland Garros កាលពីឆ្នាំមុនគឺជាជើងឯកឯកត្តជនធំទីពីររបស់នាងបានបើកសន្និសីទសារព័ត៌មានមុនការប្រកួតរបស់នាងជាមួយនឹងការស្រែកទៅកាន់ Fendrich ដែលជាអ្នកនិពន្ធដែលទទួលបានពានរង្វាន់ដែលបានចំណាយពេល 24 ឆ្នាំក្នុងចំណោម 33 ឆ្នាំរបស់គាត់នៅ AP លើការវាយកូនបាល់។
Gauff បាននិយាយថា “ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ចាប់ផ្តើមដោយការទទួលស្គាល់ការបាត់បង់ដ៏ជ្រាលជ្រៅដែលខ្ញុំគិតថាយើងទាំងអស់គ្នាបានជួបប្រទះក្នុងនាមជាសហគមន៍ជាមួយ Howard” ។ “គាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលខ្ញុំតែងតែចូលចិត្តនិយាយជាមួយ។ មុខដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតនៅក្នុងបន្ទប់។”
Fendrich បានទទួលមរណភាពកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នៅមន្ទីរពេទ្យ Johns Hopkins ក្នុងទីក្រុង Baltimore ។ គាត់ត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺមហារីកនៅក្នុងខែកុម្ភៈភ្លាមៗបន្ទាប់ពីត្រលប់មកពី Milan ជាកន្លែងដែលគាត់កំពុងគ្របដណ្តប់ការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកលើកទី 11 របស់គាត់។ គាត់មានអាយុ 55 ឆ្នាំ។
សមាគមកីឡាវាយកូនបាល់នារី បានសរសេរសារសរសើរដល់ Fendrich ដោយរំលឹកថា “ការបើកឆាកបែបបុរាណរបស់គាត់ មុនពេលសំណួរមួយ៖ ‘Soooo, I’m curious…’ តែងតែបង្កើតនូវភាពរួសរាយរាក់ទាក់ក្នុងការសម្ភាសន៍។”
Pegula ចំណាត់ថ្នាក់ទីប្រាំ សមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាអ្នកលេង WTA បានសម្តែងការរំលែកទុក្ខរបស់នាង។
នាងបាននិយាយថា “លោក Howard គឺជាអ្នកសារព័ត៌មានដ៏គួរឱ្យគោរពបំផុតម្នាក់នៅក្នុងកីឡារបស់យើង ហើយជាមនុស្សម្នាក់ដែលកីឡាករជឿទុកចិត្ត ពីព្រោះគាត់តែងតែចូលទៅជិតការងាររបស់គាត់ដោយស្មោះត្រង់ វិជ្ជាជីវៈ និងយុត្តិធម៌”។
Roger Federer, Billie Jean King និង Patrick McEnroe ដែលជាអតីតកីឡាករ និងជាប្រធានបច្ចុប្បន្ននៃ International Tennis Hall of Fame ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានផ្តល់កិត្តិយសដល់ Fendrich កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។
កិត្តិយសបន្ថែមទៀតបានមកពីសហការីសារព័ត៌មានរបស់ Fendrich ។ លោក Adam Kilgore ដែលរស់នៅទីក្រុង Washington បានហៅគាត់ថា “មនុស្សល្អបំផុតដែលអ្នកអាចមើលឃើញនៅក្នុងហ្គេម នៅក្នុងបន្ទប់សារព័ត៌មាន នៅអាហារពេលល្ងាចក្រោយព្រឹត្តិការណ៍” ។ ពួកគេក៏បានមកពីជុំវិញមូលដ្ឋានផ្ទះរបស់ Fendrich ដែលនៅពេលដែលគាត់មិនគ្របដណ្តប់កីឡាវាយកូនបាល់ គាត់គឺជាអ្នកធម្មតានៅក្នុងប្រអប់សារពត៌មាននៅឯការប្រកួត Commanders, Nationals និង Capitals។
ក្រុមកីឡាបេស្បលបាននិយាយថា “ការរួមចំណែក និងឥទ្ធិពលរបស់គាត់លើសារព័ត៌មានកីឡា ពង្រីកលើសពីប្រអប់សារជាតិ”។ “យើងនឹងនឹកគាត់ខ្លាំងណាស់”
Fendrich មានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Washington ហើយក្រុមបាល់ទាត់ និងកីឡាវាយកូនគោលរបស់ទីក្រុង – Commanders and Capitals ក៏បានសម្តែងការរំលែកទុក្ខរបស់ពួកគេផងដែរ។
Fendrich ត្រូវបានរស់រានមានជីវិតដោយប្រពន្ធរបស់គាត់ Rosanna Maietta; ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Renée; បងប្រុសរបស់គាត់ Alex; និងកូនប្រុសពីរនាក់គឺ Stefano និង Jordan ។
___
AP Tennis៖ https://apnews.com/hub/tennis
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
