តួអង្គសំខាន់មួយនៃរឿងកំប្លែងគឺវិចិត្រករជនជាតិបារាំង-អ៊ីរ៉ង់ Marjane Satrapi “បានស្លាប់ដោយទុក្ខព្រួយជាងមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Mattias Ripa ប្តីរបស់នាងនិងសេចក្តីស្រឡាញ់នៃជីវិតរបស់នាង”ចង្អុលទៅសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានដែលផ្ញើដោយសាច់ញាតិរបស់គាត់ទៅទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានបារាំង (AFP) នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី 4 ខែមិថុនា។ នាងមានអាយុ 56 ឆ្នាំ។
ការងាររបស់ Marjane Satrapi ទទួលបានវិមាត្រអន្តរជាតិបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយ និងការសម្របខ្លួនទៅជាខ្សែភាពយន្តជីវចល Persepolisការងារដែលនាងជាតួឯក។ រឿងរ៉ាវរបស់ Marji ក្មេងជំទង់ដែលជាប់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ដែលនឹងជួបប្រទះការផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរពីបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1979 រហូតដល់ការចាកចេញចុងក្រោយរបស់ក្មេងស្រីវ័យក្មេងទៅកាន់ប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1994 ។ យើងកំពុងបោះពុម្ពឡើងវិញនូវអត្ថបទដែលសរសេរជាផ្នែកនៃស៊េរីរដូវក្តៅអំពីវីរបុរសសៀវភៅកំប្លែង៖
រវាងបដិវត្តន៍ និងផ្តាច់ការ
Marji មិនមែនជាជនរងគ្រោះទេ។ យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងអាកប្បកិរិយារបស់នាង ដោយសារតែការផ្ដាច់ខ្លួន ការលេងសើចរបស់នាង និងការលេងសើចរបស់នាងធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពរវាងភាពជាក់ស្តែងនៃរឿង៖ ការនិរទេសខ្លួនដែលមានដើមកំណើតមកពីប្រទេសដែលរបបផ្តាច់ការកំពុងកាន់អំណាចដាក់ទោសស្ត្រីនៅក្រោមលេសសាសនា និងនយោបាយ។
ឧត្តមគតិបដិវត្តន៍របស់ឪពុកម្តាយរបស់គាត់ សកម្មជនឆ្វេងនិយម នឹងត្រូវប្រឈមមុខនឹងអំណាចផ្តាច់ការថ្មីរបស់ mullahs ។ មិត្តភ័ក្តិ បងប្អូនជីដូនមួយ និងសមមិត្តរបស់នាង ត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងជម្លោះជាមួយប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ខណៈពេលដែលមិត្តភក្តិរបស់នាងត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចូលជាមួយប្រព័ន្ធអយ្យកោបច្ចុប្បន្ន។
Marji ឈានដល់ចំណុច។ នាងគឺជាករណីលើកលែងនៃជំនាន់របស់នាង និងក្មេងជំទង់ដែលស្រដៀងនឹងមនុស្សរាប់រយនាក់ផ្សេងទៀត ចាប់ពី bulimia នៃឯកសារយោង (សំពត់ អាវអំបោះ គូ Nike) ដល់ការធ្វើនយោបាយ (អាន Mikhail Bakunin, Simone de Beauvoir, Jean-Paul Sartre)។
ប្រហែលជាដោយសារតែ Marjane Satrapi បានចាកចេញពីវគ្គនៃជីវិតរបស់នាងដែលត្រជាក់ពេក។ នាងនិយាយថា៖ «នៅអាយុ ១០ ឆ្នាំ ខ្ញុំត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលឲ្យក្លាយជាអ្នកទោសនយោបាយ៖ ខ្ញុំបានវាយខ្លួនឯងយ៉ាងខ្លាំង ហើយវាយខ្លួនឯងនឹងខ្សែក្រវាត់ ដើម្បីត្រៀមខ្លួនទប់ទល់នឹងការធ្វើទារុណកម្ម និងមិនបញ្ចេញឈ្មោះមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ។






