Joe Mazzulla មកពីក្រុម Boston Celtics ត្រូវបានសួរកាលពីប៉ុន្មានខែមុនអំពីលទ្ធភាពនៃការឈ្នះពានរង្វាន់គ្រូបង្វឹកប្រចាំឆ្នាំនៅរដូវកាលនេះ ហើយចម្លើយរបស់គាត់គឺខ្លី និងផ្អែម។
គាត់បាននិយាយកាលពីខែមីនាថា “ខ្ញុំមិនត្រូវការវាទេ” ។ “ខ្ញុំគិតថាវាជារង្វាន់ដ៏ល្ងង់ខ្លៅ”។
កាលពីថ្ងៃអង្គារ Mazzulla បានឈ្នះរង្វាន់ដ៏ឆោតល្ងង់មួយ។
Mazzulla ត្រូវបានតែងតាំងជាគ្រូបង្វឹកកំពូលរបស់ NBA សម្រាប់ឆ្នាំ 2025-26 បន្ទាប់ពី Celtics ទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់លេខ 2 នៅក្នុងសន្និសិទភាគខាងកើត បើទោះបីជាលេងដោយគ្មាន Jayson Tatum ស្ទើរតែពេញមួយឆ្នាំខណៈពេលដែលជាសះស្បើយពីការវះកាត់សរសៃពួរ Achilles ហើយទោះបីជាមានការរំពឹងទុកកើនឡើងម្តងទៀតសម្រាប់មនុស្សជាច្រើនបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់កីឡាករដូចជា Al Horford, Kristaps Holzingday និង J.
ដើម្បីឱ្យច្បាស់ ការបដិសេធរបស់ Mazzula ក្នុងខែមីនាគឺសម្រាប់ហេតុផលមួយ៖ គាត់ជឿថាវាគួរតែជាពានរង្វាន់គ្រូបង្វឹកឆ្នើមប្រចាំឆ្នាំ ជាជាងពានរង្វាន់គ្រូបង្វឹកឆ្នើមប្រចាំឆ្នាំ ហើយនោះជាវិធីសាស្រ្តដ៏ថ្លៃថ្នូ។ គាត់បាននិយាយម្តងទៀតថានៅពេលប្រកាសជ័យជម្នះរបស់គាត់នៅយប់ថ្ងៃអង្គារចាប់ផ្តើមសុន្ទរកថារបស់គាត់នៅលើ NBC ដោយអរគុណអ្នកដែលបានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបាន។
Mazzulla បាននិយាយថា “យប់ជ្រៅ ការធ្វើដំណើរ ផែនការលេងហ្គេម អ្នកលេងវីដេអូកាត់ និងអ៊ិនកូដខ្សែភាពយន្ត ជំនួយការបង្កើតផែនការហ្គេម ខ្ញុំគិតថាមានច្រើនណាស់ដែលឈ្នះហ្គេម” ។ “វាចាប់ផ្តើមជាមួយកីឡាករ ប៉ុន្តែវាក៏ទៅដល់បុគ្គលិករបស់យើងដែរ។ ខ្ញុំសុំទោសដែលពួកគេមិននៅទីនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំជំពាក់គុណក្មេងប្រុសជារៀងរហូតចំពោះការលះបង់ពេលវេលាជាមួយគ្រួសារ និងពេលវេលារបស់ពួកគេដើម្បីផ្តល់ឱកាសឱ្យពួកយើងឈ្នះជារៀងរាល់ថ្ងៃ”។
NBA បាននិយាយថា Mazzulla អាយុ 37 ឆ្នាំគឺជាអ្នកឈ្នះក្មេងបំផុតចាប់តាំងពី Phil Johnson ក្នុងឆ្នាំ 1975 ។
ជាការសមរម្យ គ្រូបង្វឹក Celtics នឹងទទួលបានពានរង្វាន់ Red Auerbach Trophy ដែលដាក់ឈ្មោះតាមគ្រូបង្វឹក Celtics ដ៏ល្បីល្បាញ។ Mazzulla គឺជាគ្រូបង្វឹកបូស្តុនទី 4 ដែលទទួលបានពានរង្វាន់ ដោយចូលរួមជាមួយ Auerbach ក្នុងឆ្នាំ 1965 លោក Tom Heisohn ក្នុងឆ្នាំ 1973 និង Bill Fitch ក្នុងឆ្នាំ 1980 ។ Auerbach ដែលជា Hall of Famer បានដឹកនាំក្រុម Celtics ឱ្យឈ្នះជើងឯក NBA ចំនួនប្រាំបួន រួមទាំងប្រាំបីជាប់គ្នាពីឆ្នាំ 1959 ដល់ឆ្នាំ 1966 ។
ប្រធាន Celtics នៃប្រតិបត្តិការកីឡាបាល់បោះ Brad Stevens បាននិយាយថា “នេះគឺជាការទទួលស្គាល់ និងសក្ខីភាពដ៏ល្អមួយចំពោះ Joe និងបុគ្គលិករបស់គាត់” ។ “ជាមួយនឹងអ្វីដែលមិនស្គាល់របស់យើងទាំងអស់ចូលមកក្នុងរដូវកាលនេះ Joe បានធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យក្នុងការកសាង និងបង្កើនក្រុម។ គាត់ប្រើជំនាញទាំងអស់របស់គាត់ដើម្បីប្រកួតប្រជែងក្នុងកម្រិតខ្ពស់ និងជួយអ្នកលេងស្វែងរកកំណែដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ខ្លួនគាត់ជាផ្នែកនៃក្រុម”។
JB Bickerstaff នៃទីក្រុង Detroit បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 2 សម្រាប់ឆ្នាំទីពីរជាប់គ្នា ហើយ Mitch Johnson នៃ San Antonio ទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់លេខ 3 ។
ពានរង្វាន់គឺផ្អែកលើលទ្ធផលរដូវកាលធម្មតាប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងអំឡុងពេលការប្រកួត Play-in ជាងមួយខែមុន ការបោះឆ្នោតត្រូវបានបោះឆ្នោតដោយក្រុមអ្នកយកព័ត៌មាន 100 និងអ្នកផ្សាយដែលគ្របដណ្តប់ NBA ។
ពានរង្វាន់គ្រូបង្វឹកឆ្នើមប្រចាំឆ្នាំ — ត្រូវបានបង្ហាញកាលពីថ្ងៃអង្គារគឺខុសពីពានរង្វាន់ដែលបានបង្ហាញនៅដើមនិទាឃរដូវនេះដោយសមាគមគ្រូបង្វឹកកីឡាបាល់បោះជាតិ ហើយដែល Bickerstaff បានឈ្នះ — គឺជាពានរង្វាន់ចុងក្រោយដែល NBA ផ្តល់ឱ្យដើម្បីទទួលស្គាល់ល្អបំផុតនៃរដូវកាល 2025-26 ។
ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃរង្វាន់៖
– Shai Gilgeous-Alexander, Oklahoma City: កីឡាករដែលមានតម្លៃបំផុត និងជាអ្នកលេងក្លីបប្រចាំឆ្នាំ។
– Victor Wembanyama, San Antonio: កីឡាករខ្សែការពារប្រចាំឆ្នាំ។
— Cooper Flagg, Dallas: អ្នកថ្មីប្រចាំឆ្នាំ។
– Keldon Johnson, San Antonio: បុរសទីប្រាំមួយប្រចាំឆ្នាំ។
– Nickeil Alexander-Walker, អាត្លង់តា: អ្នកលេងដែលប្រសើរឡើងបំផុត។
— Bam Adebayo, Miami: អ្នកតស៊ូមតិផ្នែកយុត្តិធម៌សង្គម។
– Derrick White, បូស្តុន: ពានរង្វាន់កីឡា។
— DeAndre Jordan, New Orleans: Twyman Stokes មិត្តរួមក្រុមប្រចាំឆ្នាំ។
— Brad Stevens, Boston: នាយកប្រតិបត្តិប្រចាំឆ្នាំ។
– Moussa Diabaté, Charlotte: ពានរង្វាន់ Hustle ។
– ក្រុម All-NBA, All-Defensive និង All-Rookie ។
___
AP NBA៖ https://apnews.com/nba
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
