East RUTHERFORD, NJ – Erling Haaland និងន័រវេសបានចូលដល់ជុំទី 32 នៃការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក។
Haaland បានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីពីរដងដើម្បីយកគ្រាប់បាល់សរុបរបស់គាត់ក្នុងការប្រកួត World Cup ដល់ទៅ 4 ហើយក្រុម Vikings បានរក្សាតំណែងរបស់ពួកគេក្នុងវគ្គជម្រុះជាមួយនឹងជ័យជម្នះ 3-2 លើក្រុមសេណេហ្គាល់កាលពីយប់ថ្ងៃចន្ទ ដែលជាចំនួនច្រើនជាងការបើកទូកទៅទៀត។
Haaland បាននិយាយថា “វាជាជំនាញរបស់ខ្ញុំក្នុងការស៊ុតបញ្ចូលទី។ “ខ្ញុំពិតជាពូកែរកគ្រាប់បាល់”
បន្ទាប់ពីការផ្លុំកញ្ចែចុងក្រោយ កីឡាករ និងបុគ្គលិករបស់ប្រទេសន័រវេសបានប្រមូលផ្តុំគ្នាយ៉ាងតឹងរ៉ឹងក្នុងទម្រង់ 10 ជួរដោយផ្ទាល់នៅក្នុងតំបន់ពិន័យ នៅចុងខាងជើងនៃកីឡដ្ឋាន MetLife ដោយប្រឈមមុខនឹងអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេក្នុងអាវក្រហម។ Haaland អង្គុយទល់មុខ ខណៈមិត្តរួមក្រុម Martin Ødegaard វាយស្គរ bongo ។ ពួកគេបានប្តូរវេនជាមួយអ្នកគាំទ្រសម្តែង Viking Row ខណៈកំពុងស្រែកថា “Ro!” ស្រែក។ ខណៈពេលដែលធ្វើត្រាប់តាមអ្នកចែវទូក។
លោក Ståle Solbakken គ្រូបង្វឹកសញ្ជាតិន័រវែសបាននិយាយតាមរយៈអ្នកបកប្រែថា៖ «វាសប្បាយចិត្ត។ “យើងនឹងមិនចែវទូកម្តងទៀតបន្ទាប់ពី World Cup នោះទេ ប៉ុន្តែនោះអាចជាល្បិចកំឡុងពេលការប្រកួត។”
Marcus Pederson បានជួយឱ្យ Vikings នាំមុខនៅនាទីទី 43 បន្ទាប់ពីបានជំនួសមិត្តរួមក្រុមដែលរងរបួស ហើយ Haaland បានបន្តការស៊ុតបញ្ចូលទីដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់នៅនាទីទី 48 និង 58 ដើម្បីបន្តការនាំមុខ 3-1 ។
លោក Pape Thiaw គ្រូបង្វឹកក្រុមជម្រើសជាតិសេណេហ្គាល់ បាននិយាយតាមរយៈអ្នកបកប្រែថា៖ «គាត់មានប្រសិទ្ធភាពខ្លាំងណាស់»។
Haaland បានរត់ឆ្ពោះទៅរកការបញ្ជូនបាល់របស់ Martin Ødegaard ហើយបានបាញ់ដោយជើងឆ្វេងរបស់គាត់កាត់ដៃឆ្វេងរបស់អ្នកចាំទី Édouard Mendy ដោយបានវាយបកយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ការនាំមុខ 2-0 ។
សម្រាប់គ្រាប់បាល់ទីពីររបស់គាត់ Haaland បានឆ្លងកាត់ខ្សែការពារ ហើយបានលើកជើងស្តាំដែលខ្សោយរបស់គាត់ចេញពី 8 yards ចេញទៅ volley នៅក្នុងការបញ្ជូនរបស់ Patrick Berg ។ Haaland លើកដៃដាក់ត្រចៀកដើម្បីលើកទឹកចិត្តអ្នកគាំទ្រន័រវេស។
Haaland បានស៊ុតបញ្ចូលទីបាន 24 គ្រាប់ក្នុងការប្រកួតអន្តរជាតិ 12 លើកចុងក្រោយរបស់គាត់ ដែលគាត់បានស៊ុតបញ្ចូលទីយ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងគ្រប់ការប្រកួត និង 59 គ្រាប់ក្នុងការបង្ហាញខ្លួនជាអន្តរជាតិចំនួន 52 ។ ខ្សែប្រយុទ្ធវ័យ 25 ឆ្នាំរូបនេះបានចូលរួមជាមួយកីឡាករអង់គ្លេស Harry Kane ក្នុងឆ្នាំ 2018 ហើយបានក្លាយជាកីឡាករតែមួយគត់ក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះដែលអាចស៊ុតបញ្ចូលទីបានពីរគ្រាប់ក្នុងការបង្ហាញខ្លួនក្នុងការប្រកួត World Cup 2 លើកដំបូងរបស់គាត់។
គាត់ស្ថិតនៅលំដាប់ទី 2 ក្នុងការប្រជែងយកស្បែកជើងមាស ដោយមួយគ្រាប់តាមពីក្រោយកីឡាករ Lionel Messi របស់អាហ្សង់ទីន និងបានតាមពីក្រោយដោយពិន្ទុជាមួយ Kylian Mbappé របស់បារាំង។ Haaland ស្ទើរតែរកបានគ្រាប់បាល់ម្តងទៀតនៅតង់ទី 1 នៅពេលដែលគាត់បានបុកបង្គោលបន្ទាប់ពី Mendy បាត់បង់ការគ្រប់គ្រងបាល់។
Solbakken បាននិយាយថា “គាត់បានខកខានគ្រាប់បាល់បើកឆាក។ គាត់អាចរកបាន 4 គ្រាប់។ “គាត់ជាខ្សែប្រយុទ្ធល្អបំផុត គាត់មិនលេងឱ្យបារាំង ឬអាហ្សង់ទីនទេ។ គាត់ស៊ុតឱ្យន័រវេស”។
Ismaïla Sarr រកបានពីរគ្រាប់អោយក្រុម Lions of Teranga នៅនាទីទី 53 និងនៅនាទីទី 3 នៃម៉ោងបន្ថែមក្នុងតង់ទីពីរ។
Solbakken បាននិយាយថា “ប្រសិនបើយើងលេងកាន់តែអាក្រក់បន្តិច យើងនឹងមានបញ្ហា” ។
ក្នុងការប្រកួត World Cup លើកដំបូងរបស់ពួកគេចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1998 ន័រវែស (2-0) ប្រាកដជាឈានទៅវគ្គបន្តពីពូល I ជាមួយបារាំង។ ក្រុម Vikings ត្រូវតែផ្តួល Les Bleus នៅថ្ងៃសុក្រ ដើម្បីដណ្តើមបានចំណាត់ថ្នាក់កំពូល និងស្វែងរកផ្លូវងាយស្រួលជាងមុនទៅកាន់វគ្គជម្រុះ។
សេណេហ្គាល់ ស្មើ 0-2 នៅ World Cup ជាលើកដំបូង ហើយត្រូវការឈ្នះលើអ៊ីរ៉ាក់ (0-2) ដើម្បីមានឱកាសឈានទៅមុខជាក្រុមចំណាត់ថ្នាក់លេខ 3 ។
លោក Thaw បាននិយាយថា៖ «យើងនៅមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវធ្វើ»។
Pederson បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅ World Cup នៅនាទីទី 13 បន្ទាប់ពី Julian Ryerson មិនអាចលេងបានដោយសារតែអ្វីដែល Solbakken បាននិយាយថារបួសយូរហើយ Pederson បានជួយឱ្យ Vikings នាំមុខដោយមានជំនួយពីកំហុសពីប្រធានក្រុមសេណេហ្គាល់ Kalidou Koulibaly និង Mendy ។
Ødegaard បានលេងបាល់ចំកណ្តាលដែល Koulibaly បានជម្រះដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ Pedersen នៅផ្នែកខាងលើនៃធ្នូ។ Pederson បានស្ទាបបាល់ពីរ ហើយបញ្ជូនបាល់ដែលប្រើបានចូលទៅក្នុងបង្គោលជិត ដែលបានលោតចេញពីដៃឆ្វេងរបស់ Mendy និងចូលដល់គោលដៅ។
Mendy បានចាកចេញពីការប្រកួតដោយសាររបួសនៅនាទីទី 63 ។
ទោះបីជាមានការព្រមានអំពីព្យុះក៏ដោយ ភ្លៀងបានឈប់ជាងបីម៉ោងកន្លះមុនពេលចាប់ផ្តើម។ បន្ទាប់ពីសំឡេងកញ្ចែចុងក្រោយ មេឃបានបើកម្តងទៀត ហើយអ្នកគាំទ្រត្រូវបានស្នើសុំឱ្យចាកចេញពីចានពហុកីឡដ្ឋាន ហើយទៅតំបន់ការពារ។
Haaland បាននិយាយថា “សូមឱ្យពួកយើងសប្បាយចិត្ត” ជនជាតិន័រវេសគ្រប់រូបនៅលើភពផែនដីថ្ងៃនេះ។
___
AP World Cup៖ https://apnews.com/fifa-world-cup
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
