Cooper Flagg បានបង្កើតកំណត់ត្រាមួយចំនួនសម្រាប់ក្មេងជំទង់ NBA ក្នុងរដូវកាលមួយសម្រាប់ Dallas Mavericks ។ Kon Knuppel បានជួយ Charlotte Hornets ឱ្យមានភាពប្រសើរឡើង 25 ដងដែលស្ទើរតែនាំទៅដល់ការប្រកួតជម្រុះ។
វាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេដែលពួកគេបានបញ្ចប់នៅក្នុងការប្រណាំង Rookie of the Year ដ៏ជិតស្និទ្ធ។
Flagg បានបណ្តេញអតីតមិត្តរួមក្រុម Duke របស់គាត់កាលពីយប់ថ្ងៃច័ន្ទដើម្បីឈ្នះពានរង្វាន់បន្ទាប់ពីក្លាយជាអ្នកថ្មីដំបូងចាប់តាំងពី Michael Jordan ក្នុងឆ្នាំ 1984-85 ដើម្បីដឹកនាំក្រុមរបស់គាត់ក្នុងពិន្ទុ ស្ទុះងើបឡើងវិញ ជំនួយ និងលួច។
Flagg និង Knueppel ដែលមានអាយុ 19 ឆ្នាំបានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទី 1 និងទី 2 ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ថ្មីដែលជាអតីតមិត្តរួមក្រុមដំបូងគេដែលធ្វើដូច្នេះចាប់តាំងពី UConn តារា Emeka Okafor និង Ben Gordon ក្នុងរដូវកាល 2004-05 ។ VJ Edgecombe នៃ Philadelphia គឺជាអ្នកចុងក្រោយផ្សេងទៀត។
Flagg និង Knueppel បានប្តូរកន្លែងជាការភ្នាល់ដែលពេញចិត្តពេញមួយរដូវកាល ប៉ុន្តែការផ្ទុះឡើង 96 ពិន្ទុរបស់ Flagg ក្នុងពីរប្រកួតកាលពីចុងសប្តាហ៍មុនចុងក្រោយអាចនឹងធ្វើឱ្យមានតារាងពិន្ទុ។ Flagg គឺជាអ្នកដែលចូលចិត្តធ្វើសេចក្តីប្រកាស។
ការប្រកួតដំបូងនៃហ្គេមទាំងនោះគឺការលេង 51 ពិន្ទុរបស់ Flagg ទល់នឹង Orlando ដែលជាលើកដំបូងដែលក្មេងជំទង់រកបាន 50 ពិន្ទុនៅក្នុង NBA ។ គាត់បានបំបែកកំណត់ត្រាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់សម្រាប់ក្មេងជំទង់អាយុ 49 ឆ្នាំដែលគាត់បានកំណត់ក្នុងខែមករាប្រឆាំងនឹង Knuppel និង Hornets ។
Flagg បាននិយាយនៅពេលត្រូវបានសួរថា “ខ្ញុំមើលការប្រកួតជារៀងរាល់យប់។ ខ្ញុំអាចមើលពិន្ទុបាន” Flagg បាននិយាយនៅពេលត្រូវបានសួរថាតើគាត់បានតាមដានយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើ Knuppel ប៉ុណ្ណា។ “ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំក៏ទើបតែមើល Kon ព្រោះគាត់ជាបងប្អូនរបស់ខ្ញុំ។ យើងមានទំនាក់ទំនងល្អបែបនេះ ហើយយើងនឹងនៅទីនោះសម្រាប់អស់មួយជីវិត។ ខ្ញុំបានឃើញគាត់ជាអ្នកគាំទ្រផងដែរ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះក៏មានការប្រកួតប្រជែងផងដែរ។”
ដូចដែលបានរំពឹងទុក វាគឺជាការបោះឆ្នោតមួយក្នុងចំនោមការបោះឆ្នោតដែលជិតបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Rookie of the Year។
មានតែ 26 ពិន្ទុប៉ុណ្ណោះដែលបំបែក Flagg និង Knueppel នៅក្នុងការបោះឆ្នោតដែលក្នុងនោះអ្នកយកព័ត៌មាន 100 នាក់ និងអ្នកផ្សាយដែលគ្របដណ្តប់លីកបានជ្រើសរើសអ្នកថ្មីថ្មោងកំពូលទាំងបីរបស់ពួកគេ។ ៥ពិន្ទុបានទៅលើចំណាត់ថ្នាក់លេខ១ លេខ៣ ដល់លេខ២ និងមួយទៅលេខ៣។
ក្នុងឆ្នាំ 2002 Scottie Barnes មាន 15 ពិន្ទុនាំមុខ Evan Mobley ។
មានរយៈពេលបីឆ្នាំដែលពានរង្វាន់ត្រូវបានបំបែកដោយសារស្មើ ហើយពីរនាក់ក្នុងចំណោមនោះមានកីឡាករ Duke Elton Brand និង Grant Hill។ Brand និង Steve Francis បានចែករំលែកពានរង្វាន់នៅឆ្នាំ 2000 Hill និង Jason Kidd – គ្រូបង្វឹកបច្ចុប្បន្នរបស់ Flagg បានចែករំលែកពានរង្វាន់នេះក្នុងឆ្នាំ 1995 ហើយ Dave Cowens និង Geoff Petrie បានចែករំលែកពានរង្វាន់នៅឆ្នាំ 1971 ។
Knueppel ដែលចូលចិត្ត Flagg គឺជាតារានៅ Duke ប៉ុន្តែមានអាយុ 20 ឆ្នាំ មុនពេលអាជីព NBA របស់គាត់បានចាប់ផ្តើម បានក្លាយជាអ្នកថ្មីដំបូងគេដែលដឹកនាំលីកក្នុង 3 ពិន្ទុជាមួយនឹង 273 ។
គាត់ជាមធ្យម 18.5 ពិន្ទុ 5.3 ស្ទុះងើបឡើងវិញ និង 3.4 ជំនួយខណៈពេលដែលការបាញ់ 42.5% ពីជួរ 3 ពិន្ទុ។ នេះបានធ្វើឱ្យ Larry Bird និង Paul Pierce ក្លាយជាកីឡាករថ្មីរបស់ NBA តែមួយគត់ដើម្បីរកបាន 15 ពិន្ទុជាមធ្យម និង 5 ដងក្នុងមួយប្រកួតខណៈពេលដែលការបាញ់បានល្អជាង 40% ពីចម្ងាយ។
នៅពីក្រោយ Knueppel, Charlotte បានឈ្នះ 44 ប្រកួតមុនពេលត្រូវបានលុបចោលដោយ Orlando ក្នុងជុំចុងក្រោយនៃការប្រកួត play-in ។
Flagg គិតថាគាត់កំពុងចូលរួមក្នុងការប្រកួតជម្រុះបន្ទាប់ពី Mavericks បានបំប្លែងឱកាស 1.8% នៅក្នុងឆ្នោតព្រាង ហើយបានឈ្នះសិទ្ធិឱ្យគាត់។
ប៉ុន្តែមណ្ឌលដែលរងរបួសជាញឹកញាប់ Anthony Davis ត្រូវបានគេបដិសេធម្តងទៀត ខណៈដែល Dallas បានចេញពីការចាប់ផ្តើមយឺត ហើយត្រូវបានគេដោះដូរទៅក្រុង Washington មុនពេលមិត្តរួមការងារ Duke របស់ Flagg Kyrie Irving អាចត្រលប់មកវិញពីរបួសជង្គង់។ ទីបំផុត Mavericks បានសម្រេចចិត្តរក្សា Irving ពេញមួយរដូវកាល។
ទោះបីជាក្រុមរបស់គាត់ធ្លាក់ចុះជាលំដាប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ក៏ដោយ Flagg បានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីបានដឹកនាំ Duke ឱ្យក្លាយជាកីឡាករថ្មីទី 4 ដែលឈ្នះពានរង្វាន់កីឡាករបាល់បោះបុរសប្រចាំឆ្នាំរបស់ AP ។
Flagg និង Jordan គឺជាកីឡាករថ្មីតែពីរនាក់គត់ដែលមានហ្គេមច្រើនដែលមានយ៉ាងហោចណាស់ 45 ពិន្ទុចាប់តាំងពីការរួមបញ្ចូលគ្នារវាង NBA-ABA ឆ្នាំ 1976-77 ។
Flagg កំពុងលេងជាមួយ LeBron James និង Los Angeles Lakers នៅដើមខែនេះនៅពេលដែលគាត់រកបាន 45 ពិន្ទុដោយឆ្លងកាត់កីឡាករអាយុ 41 ឆ្នាំសម្រាប់ហ្គេមដែលមាន 40 ពិន្ទុច្រើនបំផុតដោយក្មេងជំទង់ជាមួយនឹងទីបួនរបស់គាត់។ ហ្គេមនេះគឺជាចំណុចកំពូលនៃចុងសប្តាហ៍ដ៏ធំ ដែលអាចសម្រេចការប្រណាំងថ្មីនេះ។
Mavericks បានបញ្ចប់ត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងឆ្នោតនៅ 26-56 ដោយ Flagg ត្រូវផ្ទុកបន្ទុកធ្ងន់ជាងការរំពឹងទុក។ ក្នុង 70 ហ្គេម គាត់ទទួលបានពិន្ទុជាមធ្យម 21.0 5.4 ស្ទុះងើបឡើងវិញ 4.5 assists និង 1.2 លួច។
Flagg បាននិយាយថា “ខ្ញុំគិតថាអ្នកនិយាយអំពីសម្ពាធ និងរឿងបែបនេះ។ រដូវកាលនេះគឺខុសគ្នាខ្លាំងណាស់នៅដើមដំបូង និងអ្វីដែលខ្ញុំបានរំពឹងទុក និងរបៀបដែលរដូវកាលបានប្រែក្លាយនៅចុងបញ្ចប់” Flagg បាននិយាយ។ “ខ្ញុំគិតថាក្នុងរយៈពេលវែង វាបានជួយខ្ញុំក្នុងការដោះស្រាយវា សម្របខ្លួន និងរួមចំណែកដោយឯកឯង និងមានអារម្មណ៍សុខស្រួលពេញមួយរដូវកាល។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានអភិវឌ្ឍលើវិស័យផ្សេងៗជាច្រើន”។
ពានរង្វាន់ថ្មីគឺជាពានរង្វាន់ទីប្រាំមួយដែលផ្តល់ដោយ NBA ចាប់តាំងពីចុងបញ្ចប់នៃរដូវកាលធម្មតា។ អ្នកផ្សេងទៀត៖
– Victor Wembanyama របស់ San Antonio ត្រូវបានគេដាក់ជាឯកច្ឆន្ទជាកីឡាករការពារប្រចាំឆ្នាំ។
– កីឡាករ Shai Gilgeous-Alexander នៃរដ្ឋ Oklahoma City បានទទួលសម្លេងឆ្នោតចំនួន 96 លើ 100 ហើយបានឈ្នះពានរង្វាន់ Clutch Player of the Year ។
– Keldon Johnson របស់ San Antonio ត្រូវបានតែងតាំងជាបុរសទីប្រាំមួយប្រចាំឆ្នាំ។
– Derrick White របស់បូស្តុនបានឈ្នះពានរង្វាន់កីឡា។ ពានរង្វាន់នេះ មិនដូចអ្វីផ្សេងទៀតទេ គឺត្រូវបានជ្រើសរើសផ្តាច់មុខដោយអ្នកលេងសកម្ម។
– Nickeil Alexander-Walker នៃ Atlanta ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាអ្នកលេងដែលប្រសើរឡើងបំផុត។
ការប្រកាសពានរង្វាន់ផ្សេងទៀតនៅតែត្រូវបានគ្រោងទុករួមមាន MVP (ទាំង Gilgeous-Alexander, Wembanyama ឬ Denver’s Nikola Jokic) និង Coach of the Year (ទាំង JB Bickerstaff របស់ Detroit, Mitch Johnson របស់ San Antonio ឬ Joe Mazzulla របស់បូស្តុន) ។
NBA នឹងប្រកាសអ្នកគ្រប់គ្រងប្រចាំឆ្នាំ Twyman-Stokes Teammate of the Year និងអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ Hustle នៅចុងសប្តាហ៍នេះ។
___
អ្នកនិពន្ធ AP Sports លោក Steve Reed នៅ Charlotte រដ្ឋ North Carolina និង AP Basketball Writer Tim Reynolds នៅ Miami បានចូលរួមចំណែកក្នុងរបាយការណ៍នេះ។
___
AP NBA៖ https://apnews.com/nba
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។






