Axel Ganz បានស្លាប់នៅយប់ថ្ងៃទី 21 ដល់ថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដានៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យអាមេរិចក្នុងទីក្រុងប៉ារីសក្នុងអាយុ 88 ឆ្នាំ។ គាត់នឹងប្រារព្ធខួបលើកទី 89 របស់គាត់នៅថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា។ កើតនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1937 គាត់បានបង្កើត Prisma Presse ក្នុងឆ្នាំ 1978 តាមសំណើរបស់ក្រុម Gruner + Jahr ជាមួយនឹងភារកិច្ចចម្បងក្នុងការសម្របទស្សនាវដ្តី Géo ទៅកាន់ទីផ្សារបារាំង។ ការបើកដំណើរការថ្មីប្រហែល 20 បន្តបន្ទាប់រួមមាន Capital, Voici, Gala, Femme Actuelle និង Télé Loisirs។ “គាត់បានធ្វើ ចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ឆ្កួតលីលាក្នុងការបង្កើតទស្សនាវដ្ដីល្អបំផុតក្នុងពិភពលោក. គាត់បានធ្វើការបាញ់បង្ហោះរាប់សិបដងក្នុងប្រទេសជាច្រើន»។ចងចាំ Philipp Schmidt ថ្ងៃនេះ ដែលជាប្រធានបុគ្គលិករបស់ Axel Ganz តាំងពីខែមិថុនា ឆ្នាំ 2002 មុនពេលស្នាក់នៅ Prisma អស់រយៈពេល 25 ឆ្នាំ។
“វាគឺជា Axel ដែលមានគំនិតដែលទស្សនាវដ្តីពិតជាមិនឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការរបស់អ្នកអាន” ។លោក Jean-Joël Gurviez អតីតនិពន្ធនាយក និងជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ Capital ដែលជាសហស្ថាបនិកទស្សនាវដ្តីជាមួយគាត់។ “យើងចំណាយពេលជិតមួយឆ្នាំដើម្បីធ្វើរឿងនេះ។ ធ្វើតេស្តជាមួយអ្នកអាន មុនពេលបើកដំណើរការ យើងបានបង្កើតទំព័រ ហើយបង្ហាញពួកវាឱ្យឃើញនូវអ្វីដែលបានដំណើរការ។”គាត់ចងចាំ។ គំនិតមួយពី Axel Ganz ខ្លួនឯងដែលដំណើរការល្អណាស់។ “ការបោះពុម្ពលើកទី 1 លក់បាន 200,000 ច្បាប់ យើងមិននឹកស្មានថាវាលើសពី 100,000 ទេ។ ការលក់នៅតែបន្តកើនឡើង។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចស្រមៃបានទេ។ ថាយើងនឹងលក់ដើមទុនរហូតដល់ 500,000 ច្បាប់នៅតែ Femme Actuelle ជាមួយនឹង 2 លានច្បាប់ចម្លង។
Axel Ganz អ្នកកាសែត អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកដឹកនាំ
សម្រាប់ Marc Feuillée អ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅនៃ Figaro Group Axel Ganz ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដែលឥឡូវនេះបានបាត់ខ្លួន។ គាត់មិនបានធ្វើការជាមួយគាត់ទេតែចងចាំ។ “គាត់ជាអ្នកសារព័ត៌មាន អ្នកគ្រប់គ្រង នាយកប្រតិបត្តិ ប៉ុន្តែក៏មានគំនិតច្នៃប្រឌិត និងជាសហគ្រិនផងដែរ៖ គាត់គឺជារឿងទាំងអស់នោះក្នុងពេលតែមួយ។ វាគឺជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដ៏ធំចុងក្រោយបង្អស់មួយនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ ដែលមានសមត្ថភាពដាក់ចេញទស្សនាវដ្តី និងយល់ពីខ្លឹមសារដែលនឹងដំណើរការ។ » លោកបន្ថែមថា៖ “ទស្សនាវដ្ដីពាណិជ្ជកម្មជាធម្មតាតឹងរ៉ឹងខ្លាំង។ ដើមទុនគឺខុសគ្នាទាំងស្រុងគាត់យល់ថាទម្រង់នេះមានសារៈសំខាន់ដូចខ្លឹមសារ។ »
Philipp Schmidt ក៏បញ្ជាក់ពីការគិតមមៃជាក់លាក់សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតដែលមើលឃើញ៖ “ពេលខ្លះគាត់ចំណាយពេលមួយយប់ដោយគេងមិនលក់ ផ្លាស់ប្តូរប្លង់ (ប្លង់ទស្សនាវដ្តី កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកនិពន្ធ) វាយអក្សរ ទំហំ ដោយមានឬគ្មាន serif។ គាត់បាននិយាយថា ឧទាហរណ៍ថា រូបថតបញ្ឈរ។ មិនអាចធំជាងក្បាលរបស់មនុស្សក្នុងជីវិតពិតបានទេ។. » គាត់ក៏បានដាក់រថភ្លើងលើដី «មើលទស្សនាវដ្ដីទាំងមូល គាត់ថាទស្សនាវដ្ដីល្អប្រៀបដូចភាពយន្ត៖ ការចាប់ផ្តើម, កណ្តាល, ចុងបញ្ចប់. »
Axel Ganz បានបំពេញភារកិច្ចដែលបានប្រគល់ឱ្យគាត់យ៉ាងល្អ “ពេលខ្លះកំណែបារាំងមាន ដំណើរការល្អជាងនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់. រាជធានីបារាំងដែលមិនមែនជារដ្ឋធានីរបស់អាល្លឺម៉ង់ទាល់តែសោះ។ ហើយវាគឺជា Axel Ganz ដែលបាននាំយកវាទៅទីផ្សារក្នុងប្រទេសបារាំងជាមួយនឹងភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យ។រំលឹក Marc Feuillée។
សំណើដែលជំរុញដោយចិត្តសប្បុរស
ទោះបីជាមានភាពតឹងតែងនេះក៏ដោយ Jean-Joël Gurviez a ការគ្រប់គ្រងគឺផ្អែកលើការជឿទុកចិត្ត ជំនួសឱ្យការគ្រប់គ្រង។ “គាត់មិនដែលជ្រៀតជ្រែកក្នុងព័ត៌មានលម្អិតនៃខ្លឹមសារវិចារណកថាទេ គាត់អនុញ្ញាតឱ្យយើងធ្វើវា មានសេរីភាពច្រើន”គាត់ចងចាំ។ “គាត់គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលសន្មត់ថា កាសែតមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងជាចម្បងសម្រាប់អ្នកអានរបស់ខ្លួន ហើយមិនមែនដើម្បីបំពេញចិត្តស្ថាប័ន ឬអ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនោះទេ។ ប្រធានកាសែតគឺជាអ្នកអាន. » សេរីភាពនេះមិនរាប់បញ្ចូលការទាមទារទេ។ “គាត់ជាមនុស្សម្នាក់ដែលទាមទារខ្លាំង ប៉ុន្តែចិត្តទូលាយ ក្លាហាន។ ដែលដឹងពីរបៀបលើកទឹកចិត្តក្រុមរបស់គាត់។ »គាត់បន្ត។ “ យើងនឹងបានធ្វើអ្វីមួយសម្រាប់ Axelគាត់ត្រូវបានគេគោរពនិងកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង។ »
Axel Ganz គឺ បុរសម្នាក់ដែលដឹងពីរបៀបរួបរួមគ្នា. Philipp Schmidt យល់ស្របនឹងការសង្កេតនេះ៖ “កម្លាំងដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់គាត់គឺបង្ហាញពីសក្តានុពលរបស់មនុស្ស បើទោះបីជាពួកគេខ្លួនឯងមិនបានដឹងពីវាក៏ដោយ។” លោកថា ការជួបគ្នានេះបានផ្លាស់ប្តូរដំណើរជីវិតរបស់លោក។ “ក្តីសុបិនរបស់ខ្ញុំគឺចង់ធ្វើការជាមួយគាត់ ព្រោះគ្រប់គ្នានៅទីក្រុង Hamburg បានប្រាប់ខ្ញុំអំពីគាត់។ ខ្ញុំបានគិតអំពីការចំណាយពេលមួយឆ្នាំ ឬពីរឆ្នាំនៅទីក្រុងប៉ារីស ខ្ញុំបានស្នាក់នៅម្ភៃប្រាំឆ្នាំ។ “។
គាត់នៅតែចងចាំការមកដល់របស់គាត់ និងការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាបានយ៉ាងល្អ។ “គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថា: សូមស្វាគមន៍មកកាន់ទីក្រុងប៉ារីស ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនមានអាជីពយូរនៅទីនេះទេ ព្រោះអ្នកមិនមែនជាជនជាតិបារាំង”។គាត់និយាយ។ “វាគឺ វិធីដើម្បីបង្ហាញពីមហិច្ឆតាមួយភ្លែត។ ដំបូងអ្នកមិនដឹងថាគាត់និយាយលេងសើចទេ បើគាត់ធ្ងន់ធ្ងរ? តាមពិតទៅ ភាគីអភ័ព្វនេះគឺជាចំណុចខ្លាំងមួយរបស់គាត់ ដែលជាវិធីជំរុញឱ្យគ្រប់គ្នាប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាព។ បើគ្មានគាត់ ខ្ញុំនឹងមិនមានអាជីពរបស់ខ្ញុំទេ»។គាត់ជឿថ្ងៃនេះ។
ការលាគ្នាជាមួយនឹងការឈរ ovation
អតីតសហសេវិកជាច្រើននិយាយអំពីបុរសម្នាក់ដែលយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នាដោយមិនគិតពីឋានៈ។ “នៅក្នុង Prisma យើងបានប្រាប់រឿងនេះ: ថ្ងៃបុណ្យណូអែលគាត់បានឃើញស្ត្រីនៅឯពិធីទទួលម្តាយវ័យក្មេង។ គាត់បានប្រាប់នាងឱ្យនៅជាមួយកូនរបស់នាង។ ហើយគាត់ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះពីរបីម៉ោង »រាយការណ៍ Philipp Schmidt ។ គាត់ក៏ពណ៌នានៅផ្ទះដែរ។ “ក ផ្នែកខាងសុភាពបុរសខ្លាំងណាស់Moccasins, អាវដែកល្អឥតខ្ចោះ, ហោប៉ៅការ៉េ: ការគោរពចំពោះអ្នកដទៃដែលចាប់ផ្តើមដោយការគោរពខ្លួនឯង។ » Jean-Joël Gurviez រក្សារូបភាពនេះ៖ “គាត់នៅតែយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកដ៏ទៃ ហើយមានពាក្យល្អសូម្បីតែទៅកាន់ប្រតិបត្តិករ គាត់មិនធ្វើដូច្នេះទេ។ គ្មានការបែងចែកត្រូវបានធ្វើឡើងតាមកម្រិតឋានានុក្រម. »
ការចងចាំដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៅតែមាន ការលារបស់គាត់ទៅកាន់ Prismaក្នុងឆ្នាំ ២០០៥។ «នៅថ្ងៃដែលគាត់ទទួលការងារចុងក្រោយមានការលើកឡើងមួយ។ បុគ្គលិកទាំងអស់រួមទាំងសមាជិកសហជីពផងដែរ។ ទះដៃដូចជាពួកគេជាតារារ៉ុក »គាត់ចងចាំ។ “ខ្ញុំមិនប្រាកដថាថៅកែជាច្រើនមានវាពេលចូលនិវត្តន៍ទេ”។
Axel Ganz បានរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយអតីតបុគ្គលិកជាច្រើនរបស់គាត់ “មនុស្សជាច្រើនដូចជាខ្ញុំបានក្លាយជាមិត្ត។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលការបាត់ខ្លួននេះប៉ះយើងយ៉ាងខ្លាំង” ។. អតីតនិពន្ធនាយកនៃ Capital បញ្ចប់៖ “គាត់មានទាំងគំនិតល្អ និងសមត្ថភាពក្នុងការលើកទឹកចិត្តមនុស្ស។ គាត់គឺជាសិល្បករម្នាក់. »






