NewTOWN SquaRE, ប៉ា – Alex Fitzpatrick កំពុងត្រូវបានជំរុញជុំវិញ Aronimink ក្នុងរទេះវាយកូនហ្គោល ដើម្បីរកគ្រាប់បាល់តាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាតិមួយចំនួន ជីវិតគឺល្អនៅពេលដែលអ្នកកំពុងទាន់សម័យនៅក្នុងពិភពកីឡាវាយកូនហ្គោល ហើយអាចសើចបាននៅពេលសួរអំពីយោបល់របស់បងប្រុសរបស់គាត់កាលពីមុនដែលបានលើកឡើងថា Alex គឺជាមនុស្សរញ៉េរញ៉ៃនៅក្នុងផ្ទះល្វែងរួមមួយ។
Alex Fitzpatrick បាននិយាយទាំងសើចថា “យើងទៅម្តងទៀត” ។
Fitzpatrick វ័យក្មេងបាននិយាយថា “រង់ចាំ” ។
ដល់ពេលបោសសម្អាតខ្យល់ហើយ សម្អាតបន្ទប់ តាមពិតវាជាបងប្រុស Matt ដែលអាចជាមនុស្សមិនស្អាត ជាពិសេសនៅក្នុងបន្ទប់ទឹក។
Alex បាននិយាយបន្ទាប់ពីជុំហ្វឹកហាត់កាលពីថ្ងៃចន្ទថា “ខ្ញុំដុសធ្មេញរបស់ខ្ញុំជាធម្មតានៅពេលយប់” ។ “គាត់មានរបស់ប្លែកៗទាំងអស់នេះនៅសងខាង និងរបស់របរផ្សេងៗ។ ខ្ញុំមិនអាក្រក់ដូចគាត់ធ្វើឱ្យខ្ញុំក្លាយជាមនុស្សនោះទេ។ គាត់និយាយបំផ្លើសច្រើន។ គាត់ជាមនុស្សចម្លែកស្អាត”។
បងប្អូនមកពីទីក្រុង Sheffield ប្រទេសអង់គ្លេស មានការព្រមព្រៀងគ្នាកាន់តែច្រើននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដែលប្រហែលជាការចែករំលែកពានរង្វាន់មួយ ដូចដែលពួកគេបានធ្វើកាលពីខែមេសា នៅពេលដែលពួកគេបានឈ្នះព្រឹត្តិការណ៍ក្រុម Zurich Classic គឺប្រសើរជាងការចែករំលែកផ្ទះមួយ។
មានតែម្នាក់គត់ដែលអាចឈ្នះក្នុងការប្រកួត PGA Championship ចុងសប្តាហ៍នេះនៅ Aronimink Golf Club ហើយបងប្អូនម្នាក់ៗគឺជាគូប្រជែងដ៏រឹងមាំដើម្បីឈ្នះពានរង្វាន់ដ៏ធំដំបូងគេក្នុងតំបន់ Philadelphia ចាប់តាំងពី US Open ឆ្នាំ 2013 នៅ Merion ។
Matt Fitzpatrick បានទទួលជ័យជម្នះបីដងក្នុង PGA Tours នៅរដូវកាលនេះ ខណៈដែល Alex បានចែករំលែកជ័យជម្នះជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ ហើយបានចូលថ្ងៃអាទិត្យជាមួយនឹងការនាំមុខនៅ Quail Hollow មុនពេលការវាយបកពីរដងនៅថ្ងៃទី 17 បានបញ្ចប់ឱកាសរបស់គាត់ក្នុងការឈ្នះការប្រកួត Truist Open ។
វាកម្រណាស់សម្រាប់បងប្អូនក្នុងការឈ្នះជាមួយគ្នានៅលើ PGA Tour ។ មិនមានព្រឹត្តិការណ៍ជាក្រុមច្រើនទេកាលពីអតីតកាល ប៉ុន្តែបងប្អូនប្រុស Danny និង David Edwards បានធ្វើវានៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ Walt Disney World Team Championship ឆ្នាំ 1980 ។
Alex បាននិយាយថា “ខ្ញុំគិតថាមនុស្សជាច្រើនមានអារម្មណ៍ដូចជានៅពេលដែលពួកគេឈានដល់ដំណាក់កាលនេះ ឬសូម្បីតែ DP World Tour ពួកគេត្រូវផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗជាច្រើន ហើយវានឹងរួមចំណែកដល់ភាពជោគជ័យ” ។ “ខ្ញុំគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំបន្តធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងព្យាយាមធ្វើ។ ខ្ញុំមានរង្វង់ជុំវិញខ្ញុំដែលខ្ញុំពិតជាជឿជាក់។ ដំបូន្មានទាំងអស់ដែលខ្ញុំទទួលបានគឺអស្ចារ្យណាស់”។
Alex បានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទី 9 និងទី 4 ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ហត្ថលេខាពីរដំបូងរបស់គាត់ចាប់តាំងពី Zurich Classic ដោយទទួលបានទឹកប្រាក់ប្រហែល 2.84 លានដុល្លារក្នុងអំឡុងពេលនោះ។ ល្អណាស់សម្រាប់អ្នកវាយកូនហ្គោលដែលមិនបាននៅលើ PGA Tour មុនកាលបរិច្ឆេទនេះ។
មួយថ្ងៃក្រោយមក Alex បានព្យាយាមដាក់ភាពយឺតយ៉ាវនៅ Quail Hollow នៅពីក្រោយគាត់ខណៈពេលកំពុងហ្វឹកហាត់សម្រាប់ PGA ។
Fitzpatrick បាននិយាយថា “ខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅក្រោយកាលពី 2 ខែមុន ហើយមាននរណាម្នាក់និយាយថាអ្នកនឹងបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទី 4 នៅ Truist Championship ខ្ញុំនឹងទាត់ខ្លួនឯងប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ” Fitzpatrick បាននិយាយ។ “ខ្ញុំមានការខកចិត្តក្នុងន័យដែលខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំធ្វើបានប្រសើរជាងនេះបន្តិច។ សរុបមក វាជាសប្តាហ៍ដ៏អស្ចារ្យ ហើយខ្ញុំមិនមានការត្អូញត្អែរអ្វីឡើយ”។
ការផ្សាយដ៏ក្តៅគគុកនាពេលថ្មីៗនេះរបស់ប្អូនប្រុសតូចបានធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរតួនាទីនៅក្នុងភាពស្វាហាប់របស់ពួកគេ។
Alex Fitzpatrick មានអាយុ 27 ឆ្នាំ – ប្រហែល 4 1/2 ឆ្នាំតិចជាង Matt – ដែលនាំឱ្យមានការឆ្លើយសំណួរជាច្រើនឆ្នាំអំពីបងប្រុសរបស់គាត់។
Matt Fitzpatrick គឺជាម្ចាស់ជើងឯក U.S. Amateur ឆ្នាំ 2013 និងជាជើងឯក US Open ឆ្នាំ 2022 ទាំងនៅក្លឹប Country Club ក្នុងទីក្រុង Brookline រដ្ឋ Massachusetts ។ គាត់បានយកឈ្នះកីឡាករ Scottie Scheffler ដែលជាកីឡាករលេខ 1 នៅលើពិភពលោកក្នុងការប្រកួតជម្រុះក្នុងខែមេសានៅ Harbor Town ។
Matt បាននិយាយថា “ពេលខ្លះវាអាចមានភាពស្រពិចស្រពិល ហើយខ្ញុំគិតថាវាកំពុងបោះជំហានថយក្រោយ និងចងចាំពីពេលវេលាទាំងនោះ សូម្បីតែក្នុងមួយសប្តាហ៍ដូចនេះ ហើយការគិត អូបាទ ខ្ញុំបានឈ្នះ Valspar ឬខ្ញុំបានឈ្នះ Harbor Town ទោះបីជាវាអាចទៅរួចក៏ដោយ” ។
Fitzpatrick បានរីករាយក្នុងការមើលប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្នះ – និងវិភាគ – ក្នុងរដូវកាលនេះ។
Matt បាននិយាយថា “ខ្ញុំត្រូវតែស៊ាំនឹងវាឥឡូវនេះព្រោះគាត់មានវាយូរជាងខ្ញុំ” ។ “ខ្ញុំប្រហែលជាស្គាល់ថាជាប្អូនប្រុសរបស់ Alex ឥឡូវនេះ ផ្ទុយពីគាត់ជាបងប្រុសរបស់ Matt ។ ខ្ញុំចូលចិត្តនិយាយអំពីបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ វាជាជំហរដ៏អស្ចារ្យដែលមានឯកសិទ្ធិក្នុងការនិយាយអំពីរបៀបដែលគាត់លេងបានល្អ។
ប្រហែលជានៅថ្ងៃអាទិត្យ បងប្អូនម្នាក់អាចនិយាយអំពីអារម្មណ៍នៃការឈ្នះរង្វាន់ធំមួយ។
Alex បាននិយាយថា “ខ្ញុំនឹងនិយាយថាក្បាលរបស់ខ្ញុំនៅតែវិល ហើយខ្ញុំមិនទាន់ភ្ញាក់ពីសុបិននៅឡើយ”។
___
AP Golf: https://apnews.com/hub/golf
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
