តារាហែលទឹក Adam Ramsay-Peaty ស្រក់ទឹកភ្នែកបន្ទាប់ពីទទួលបានមេដាយសំរឹទ្ធ “ខកចិត្ត” ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ Commonwealth Games កាលពីថ្ងៃសៅរ៍។ អត្តពលិកអង់គ្លេសបានចាកចេញពីមជ្ឈមណ្ឌលអន្តរជាតិ Tollcross ក្នុងទីក្រុង Glasgow ជាមួយនឹងចំណាត់ថ្នាក់ទី 3 ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងវិញ្ញាសា 100m breaststroke ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ពិសេសរបស់គាត់។
កីឡាករ Sam Williamson របស់អូស្ត្រាលីដណ្តើមបានមេដាយមាសក្នុងវិញ្ញាសាបុរសជាមួយនឹងថិរវេលា 59.17 វិនាទី ខណៈដែលកីឡាករ Filip Nowacki វ័យ 18 ឆ្នាំដណ្តើមបានមេដាយដំបូងរបស់កីឡាករ Jersey ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1990 ជាមួយនឹងថិរវេលា 59.34 វិនាទី។ វាជាពេលវេលាដ៏លំបាកមួយសម្រាប់ Ramsay-Peaty បន្ទាប់ពីគាត់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ មុនពេលគាត់បានភ្ជាប់ពាក្យជាមួយ Holly Ramsay ដែលជាកូនស្រីរបស់ចុងភៅដ៏ល្បីល្បាញ Gordon Ramsay កាលពីខែធ្នូឆ្នាំមុន។
ម្ចាស់ជើងឯកអូឡាំពិកបីសម័យកាលក៏បានសម្រាកពីការហែលទឹកនៅឆ្នាំ 2023 ដោយសារតែរលកនៃបញ្ហាផ្លូវចិត្ត។ កាលពី 2 ឆ្នាំមុន គាត់បានខកខានការប្រកួតមេដាយមាសអូឡាំពិកនៅទីក្រុងប៉ារីស ខណៈដែលគាត់ចង់ក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេដែលឈ្នះជើងឯក 100 ម៉ែត្របុរសសម្រាប់ឆ្នាំទី 3 ជាប់ៗគ្នា។
ក្តីសង្ឃឹមគឺខ្ពស់ដែលគាត់អាចត្រលប់ទៅរកវិធីឈ្នះក្នុងទីក្រុង Glasgow ខណៈដែលគាត់គឺជាអ្នកប្រកួតជម្រុះលឿនបំផុតដើម្បីឈានទៅដល់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ត្រូវតែដោះស្រាយសម្រាប់សំរឹទ្ធ និងបានផ្តល់បទសម្ភាសន៍ដ៏រំជួលចិត្តជាមួយ BBC Sport បន្ទាប់ពីការប្រកួត។
គាត់បាននិយាយថា “វាត្រូវការភាពក្លាហានជាច្រើនដើម្បីត្រលប់មកលេងកីឡាវិញ ដូច្នេះយើងគួរតែសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងអ្វីដែលយើងទទួលបាន ប៉ុន្តែវាផ្ទុយនឹងអត្តពលិកនៅក្នុងខ្ញុំ និងអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើការឱ្យ” ។
“ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាខ្ញុំសមនឹងទទួលបានច្រើនជាងនេះ។ ខ្ញុំដឹងថានៅក្នុងកីឡា វាមិនមែនអំពីអ្វីដែលអ្នករកបាន ឬអ្វីដែលអ្នកធ្វើការឱ្យនោះទេ វាអាស្រ័យលើអ្នកដែលទទួលបានវានៅថ្ងៃនោះ។”
“អ្វីដែលខ្ញុំដឹងគឺខ្ញុំជាអត្តពលិកល្អជាង។ នេះជាការខកចិត្តខ្លាំងណាស់”។
Ramsay-Peaty បាននិយាយអំពីការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាកដែលកើតឡើងជាមួយនឹងការក្លាយជាអត្តពលិកវរជន។ អត្តពលិកកើត Uttoxeter បានចំណាយពេលនៅឆ្ងាយពីកូនប្រុសរបស់គាត់ ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យខកខានព្រឹត្តិការណ៍នៅផ្ទះ។
កីឡាករវ័យ ៣១ ឆ្នាំរូបនេះបាននិយាយថា៖ «ពួកគេមិនមែនជាជនរងគ្រោះទេ ពួកគេជាការសម្រេចចិត្ត»។
“វាដូចជាត្រូវបានកាត់ចេញក្នុងវគ្គចែកពូលនៃព្រឹត្តិការណ៍ World Cup សម្រាប់ក្រុមដ៏ល្អមួយ។ អ្នកដឹងថាអ្នកប្រសើរជាង ហើយវាឈឺចាប់ព្រោះអ្នកដឹងថាអ្នកត្រូវរង់ចាំយូរណាស់សម្រាប់ជើងឯកបន្ទាប់។”
“ទាំងនេះប្រហែលជា – ជាក់ស្តែង – ហ្គេម Commonwealth ចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានហ្វឹកហាត់កាន់តែប្រសើរ។ ខ្ញុំអាចធ្វើបានកាន់តែប្រសើរ។ ខ្ញុំបានលឿនជាងមុននៅរដូវកាលនេះ។ នោះហើយជាកន្លែងដែលការខកចិត្ត។”
Ramsay-Peaty បានប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការហែលទឹកប្រកួតប្រជែងយ៉ាងហោចណាស់ពីរឆ្នាំបន្ថែមទៀតបន្ទាប់ពីសញ្ញា 50 ម៉ែត្រត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកម្មវិធី Los Angeles 2028 ។ គាត់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងប្រកួតក្នុងអាងទឹកម្ដងទៀតក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ Commonwealth Games នៅថ្ងៃអាទិត្យ។





