Stephen Colbert បានសន្ទនាយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រជាមួយ មនុស្ស ទស្សនាវដ្តីអំពីការលុបចោល ការសម្តែងចុង មុនពេលវគ្គចុងក្រោយនៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2026។
នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2025 CBS បានប្រកាសលុបចោលកម្មវិធីដែលឈ្នះពានរង្វាន់ Emmy ។ The Late Show ជាមួយ Stephen Colbertបន្ទាប់ពីការដំណើរការរយៈពេល 11 រដូវកាលរបស់ខ្លួន ដោយសារតែទិដ្ឋភាពផ្សព្វផ្សាយដ៏លំបាកសម្រាប់ទូរទស្សន៍ពេលយប់ បើទោះបីជាកម្មវិធីនាំមុខគេក្នុងការវាយតម្លៃហ្គេមក៏ដោយ។
សម្រាប់អ្នកដែលមិនដឹង លោក Colbert មានរបកគំហើញចម្បងរបស់គាត់នៅពេលណា កម្មវិធីប្រចាំថ្ងៃ បានជួលគាត់ជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាននៅឆ្នាំ 1997 ហើយបន្ទាប់មកទទួលបានឱកាសដើម្បីដើរតួជាអ្នកវិភាគស្តាំនិយមនៅក្នុងវគ្គ របាយការណ៍ Colbert ពីឆ្នាំ 2005 ដល់ឆ្នាំ 2014 ។
ដោយសារតារាកំប្លែង និងជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកវ័យ 62 ឆ្នាំរូបនេះបានចូលរួមយ៉ាងស៊ីជម្រៅក្នុងនយោបាយអាមេរិក ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានសួរគាត់ថាតើគាត់នឹងខកខានផ្នែកនៃការងាររបស់គាត់ដែរឬទេ ដែលគាត់បានឆ្លើយថា “ខ្ញុំនឹងមិនឈប់ថែរក្សាប្រទេសរបស់ខ្ញុំទេ”។
លោកបានកត់សម្គាល់ថា៖ «ខ្ញុំជាអ្នកគាំទ្រទាំងស្រុងរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនជឿថា សាធារណរដ្ឋនឹងបរាជ័យទេ ប្រសិនបើសំឡេងរបស់ខ្ញុំបាត់ពីការពិភាក្សាថ្នាក់ជាតិនោះ»។
លោក Colbert បានបញ្ជាក់បន្ថែមទៀតថាគាត់មិន “ភ័យខ្លាច” ចំពោះរដ្ឋបាលបច្ចុប្បន្នទេ ទោះបីជាមនុស្សជាច្រើនជឿថាការអត្ថាធិប្បាយនយោបាយរបស់គាត់បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលុបចោលកម្មវិធីរបស់គាត់ក៏ដោយ។
គាត់បានឆ្លើយថា “ខ្ញុំមានន័យថា វាឆ្កួតប៉ុណ្ណាទៅ? ក្រៅពីការបញ្ចប់នៃកម្មវិធី មនុស្សអាចប៉ាន់ស្មានអំពីអ្វីដែលពួកគេចង់បាន ហើយខ្ញុំមិនអាចមិនយល់ស្របនឹងការប៉ាន់ស្មានរបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែយើងជាមនុស្សត្លុក
គាត់បាននិយាយថា “(Trump) ត្រូវដឹងពីរបៀបជ្រើសរើសការប្រយុទ្ធរបស់គាត់ ប្រៀបធៀប និងព្យញ្ជនៈ” ។ ជនចម្លែកជាមួយស្ករគ្រាប់ តារានិយាយដោយបង្ហើបថាគាត់នឹងនឹក«ភាពស្និទ្ធស្នាលដែលធ្វើឲ្យយើងមានអារម្មណ៍ល្អជាងពេលដែលយើងទៅថ្ងៃនេះ»។
Stephen Colbert បានសារភាពថា “ខ្ញុំរស់នៅដោយការសើច។ ខ្ញុំនឹងនឹកវាដូចទស្សនិកជន” ។






