octogenarian ដែលបានរៀបចំពិធីដ៏ធំមួយ “ជាកិត្តិយសដល់ Marshal Pétain” នៅ Verdun (Meuse) ក្នុងខែវិច្ឆិកាត្រូវបានពិន័យជាប្រាក់ចំនួន 5,000 អឺរ៉ូនៅថ្ងៃពុធនេះសម្រាប់ការអះអាងថាប្រមុខនៃរបប Vichy បាន “ជួយសង្គ្រោះ” ជនជាតិយូដា។ សាធារណរដ្ឋខាងកើត.
Jacques Boncompain អាយុ 85 ឆ្នាំ ប្រធានសមាគមការពារការចងចាំ Marshal Pétain (ADMP) ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទ “បដិសេធជាសាធារណៈនូវឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ” សម្រាប់ការធ្វើអត្ថាធិប្បាយពីរនៅចំពោះមុខអ្នកកាសែតជាច្រើននៅចុងបញ្ចប់នៃមហាសន្និបាតនេះកាលពីថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកា។ បុរសចំណាស់បានពន្យល់ថា ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 លោក Pétain “បានជួយសង្គ្រោះជនជាតិយូដាយ៉ាងហោចណាស់ 700,000 នាក់” ។
“ការកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងនៃចំនួនជនរងគ្រោះនៃ Shoah”
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងនេះតំណាងឱ្យ “ការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃចំនួនជនរងគ្រោះនៃ Shoah” ដោយថ្កោលទោស Jacques Boncompain សម្រាប់សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងនេះ។ បន្ថែមពីលើការផាកពិន័យចំនួន 5,000 អឺរ៉ូ និងជាផលប្រយោជន៍នៃ “ការអប់រំ និងការការពារជនល្មើសដដែលៗ” ការសម្រេចចិត្តទាំងមូលនឹងត្រូវយកចិត្តទុកដាក់របស់តុលាការសម្រាប់រយៈពេលពីរខែ ដោយបានប្រកាសប្រធានាធិបតីដែលបានអានហេតុផលនៅក្នុងតុលាការបើកចំហ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Jacques Boncompain ត្រូវបានកាត់ទោសដោយផ្នែកសម្រាប់សាលក្រមមួយផ្សេងទៀតដែលគាត់បានពិពណ៌នា Pétain ថាជា “អ្នកប្រយុទ្ធតស៊ូដំបូងនៅប្រទេសបារាំង” ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តុលាការមិនអាចផ្អែកលើព័ត៌មានដែលបានបង្ហាញ ជាពិសេសវីដេអូដែលសង្ខេបការថ្លែងរបស់គាត់ជាច្រើននៅមុខព្រះវិហារ ដើម្បីកំណត់ថាតើនៅពេលណាដែលការកាត់ទោសនេះត្រូវបាននិយាយដោយចុងចោទ ហើយដូច្នេះដើម្បីកំណត់លក្ខណៈនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម។ Jacques Boncompain និងមេធាវីរបស់គាត់មិនមានវត្តមាននៅក្នុងការពិភាក្សានោះទេ។ គាត់មានពេលដប់ថ្ងៃដើម្បីប្តឹងឧទ្ធរណ៍។
