របាយការណ៍របស់ National Urban League ព្រមានថា ក្តីសុបិនរបស់អាមេរិកប្រហែលជាមិនស្លាប់សម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅជាច្រើននោះទេ ប៉ុន្តែវានៅឆ្ងាយជាងពេលណាទាំងអស់ចាប់តាំងពីចលនាសិទ្ធិស៊ីវិល។
របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់រដ្ឋអាមេរិកខ្មៅដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍រៀបរាប់យ៉ាងក្រៀមក្រំអំពីរបៀបដែលទស្សនវិស័យសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយរបស់ជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយដោយរដ្ឋបាលរបស់ប្រធានាធិបតី Donald Trump នេះបើយោងតាមច្បាប់ចម្លងដែលទទួលបានដោយសារព័ត៌មាន Associated Press ។
របាយការណ៍នេះអះអាងថា បញ្ហាប្រឈមដែលវាលើកឡើងសម្រាប់សហគមន៍ស្បែកខ្មៅ គឺជាសញ្ញាព្រមានសម្រាប់ភាពរុងរឿងរបស់ជនជាតិអាមេរិកទាំងអស់។
លោក Marc Morial ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃ National Urban League បាននិយាយថា “ការផ្តោតអារម្មណ៍អាចស្ថិតនៅលើយើង ប៉ុន្តែផលប៉ះពាល់មិនគ្រាន់តែមកលើយើងប៉ុណ្ណោះទេ” ។ “ខណៈពេលដែលពួកគេកំណត់គោលដៅ និងផ្តោតលើជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅ ការវាយប្រហារទាំងនេះនឹងប៉ះពាល់ដល់ជនជាតិអាមេរិកដែលធ្វើការយ៉ាងទូលំទូលាយ ជនជាតិអាមេរិកក្រីក្រ និងប្រជាជនអាមេរិកដែលមានវណ្ណៈកណ្តាលដែលប្រាថ្នាចង់បាន ហើយនោះជាអ្វីដែលរបាយការណ៍នេះចង្អុលបង្ហាញ។”
Urban League តាមដានចំណុចស្នូលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក ហើយពិពណ៌នាអំពីការតស៊ូរបស់ជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅ ដើម្បីសេរីភាពពីទាសភាព និងសិទ្ធិស្មើគ្នាខាងសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ ដែលជាផ្នែកដ៏ឃោរឃៅ ប៉ុន្តែសុទិដ្ឋិនិយមនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។
របាយការណ៍នេះនិយាយថា រដ្ឋបាល Trump មានភាពផ្ទុយគ្នាជាមួយនឹងគោលដៅ និងសមិទ្ធិផលនៃចលនាសិទ្ធិស៊ីវិល ដោយលើកឡើងពីការរុះរើផ្នែកសិទ្ធិស៊ីវិលរបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌ និងគណៈកម្មាធិការឱកាសការងារស្មើភាព និងការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ប្រធានាធិបតីលើការកែប្រែច្បាប់បោះឆ្នោតតាមរយៈ Safeguard American Voter Eligibility Act ជាឧទាហរណ៍នៃការវិលត្រឡប់មកវិញនូវគោលនយោបាយសិទ្ធិពលរដ្ឋដែលស្វែងរកជាយូរមកហើយ។
អ្នកនិពន្ធនៃរបាយការណ៍នេះផ្តល់នូវអនុសាសន៍គោលនយោបាយ និងយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់ក្រុមសិទ្ធិមនុស្សដែលកំពុងស្វែងរកការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរដ្ឋបាល Trump ។
របាយការណ៍នោះបាននិយាយថា៖ «សហគមន៍សិទ្ធិពលរដ្ឋត្រូវតែរួមបញ្ចូលការតស៊ូផ្លូវច្បាប់របស់ខ្លួន ហើយបកប្រែការឈ្នះរបស់តុលាការទៅជាគោលនយោបាយដែលស្ថិតស្ថេរ»។ “ចលនាត្រូវតែកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច ដែលមិនអាស្រ័យលើសុច្ឆន្ទៈរបស់រដ្ឋាភិបាលតែមួយ”។
អ្នករួមចំណែកនៃរបាយការណ៍នេះ រួមមានបេក្ខជនប្រធានាធិបតីដ៏មានសក្តានុពលរបស់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ
របាយការណ៍ឆ្នាំនេះរួមមានការរួមចំណែកពីសមាជិកសភា អ្នកជំនាញផ្នែកនយោបាយ និងច្បាប់ និងបុគ្គលិកលក្ខណៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមួយចំនួន។
សមាជិកព្រឹទ្ធសភាអាមេរិក Angela Alsobrooks, Lisa Blunt Rochester និង Raphael Warnock ទាំងអស់បានចូលរួមចំណែកក្នុងរបាយការណ៍នេះ ដូចអភិបាលរដ្ឋ Maryland លោក Wes Moore និងអភិបាលក្រុង Baltimore លោក Brandon Scott ផងដែរ។ អភិបាលក្រុង Minneapolis លោក Jacob Frey បានចូលរួមចំណែកសារជាវីដេអូមួយទៅកាន់របាយការណ៍។
Moore ដែលត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងទូលំទូលាយថាជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីដ៏មានសក្តានុពលឆ្នាំ 2028 បានដាក់អត្ថបទមួយដែលផ្តោតលើការបិទគម្លាតទ្រព្យសម្បត្តិជាតិសាសន៍ និងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការរីកចម្រើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅក្នុងការប្រឈមមុខនឹងភាពមិនអនុគ្រោះ។
Moore បានសរសេរថា “ដោយប្រាជ្ញា និងភាពក្លាហាន ម្តាយរបស់ខ្ញុំអាចជំរុញខ្ញុំ និងគ្រួសាររបស់ខ្ញុំទៅកាន់លំដាប់ខ្ពស់នៃជណ្ដើរសេដ្ឋកិច្ច។ ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់ពេក ប្រាជ្ញា និងភាពក្លាហានមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ” Moore បានសរសេរ។
ក្រោយមកគាត់បានហៅការបិទគម្លាតទ្រព្យសម្បត្តិជាតិសាសន៍ថាជា “បញ្ហានៃភាពច្បាស់លាស់ខាងសីលធម៌” ប៉ុន្តែបានព្រមានថា “រដ្ឋាភិបាលតែម្នាក់ឯងមិនអាចបិទគម្លាតទ្រព្យសម្បត្តិជាតិសាសន៍បានទេ។ វានឹងធ្វើឱ្យយើងទាំងអស់គ្នាធ្វើដូច្នេះ” ដោយលើកឡើងពីវិស័យឯកជន និងសង្គមស៊ីវិល។
របាយការណ៍រិះគន់ ‘ការវាយប្រហារសេដ្ឋកិច្ច’ លើជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅ
ថាតើក្រុមហ៊ុនអាមេរិក និងអង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញធំៗ នៅតែមានឆន្ទៈក្នុងការចូលរួម គឺជាសំណួរបើកចំហ។ របាយការណ៍នេះថ្កោលទោសការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់រដ្ឋបាល Trump ក្នុងការវិលត្រលប់មកវិញនូវគំនិតផ្តួចផ្តើមភាពចម្រុះ និងគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចក្នុងវិស័យឯកជន ហើយបង្ហាញពីការខកចិត្តចំពោះក្រុមហ៊ុនដែលបានសហការក្នុង “ការវាយប្រហារសេដ្ឋកិច្ច” លើជនជាតិអាមេរិក ជាពិសេសជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅ។
លោក Morial បាននិយាយថា “នេះគឺជាយុទ្ធនាការនៃការបង្ខិតបង្ខំ និងការគាបសង្កត់ដែលសំដៅទៅលើស្ថាប័នទាំងនេះ ដែលបានចេញនៅទីនេះ ដែលកំពុងធ្វើការយ៉ាងលំបាក ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរសហរដ្ឋអាមេរិក” ។ “រឿងសំខាន់អំពីក្រុមហ៊ុនគឺថា មិនមែនគ្រប់ក្រុមហ៊ុនទាំងអស់សុទ្ធតែបានលុតជង្គង់ទេ។ អ្នកខ្លះប្រហែលជាបានកែប្រែគ្រឿងសម្អាងខ្លះ។ ខ្លះបានដកថយទាំងស្រុង”។
ការធ្លាក់ចុះនៃ DEI គឺជាការប្រឈមមុខដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយសម្រាប់ Urban League ដែលគ្របដណ្តប់លើគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមនៅក្នុងសេតវិមាន Biden ។ របាយការណ៍នេះបានសរសើរដល់រដ្ឋបាលរបស់ប្រធានាធិបតី Joe Biden សម្រាប់ការចុះហត្ថលេខាលើកញ្ចប់វិធានការជំរុញ COVID-19 ដ៏ទូលំទូលាយ ក៏ដូចជាច្បាប់ដើម្បីគាំទ្រដល់អាជីវកម្មជនជាតិភាគតិចតូចៗ និងវិក័យប័ត្រហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទ្វេភាគី។
អ្នកនិពន្ធបានសរសេរថា “មិនមែនរាល់ការសន្យាត្រូវបានរក្សាទុកទេ ហើយរដ្ឋបាលបច្ចុប្បន្នកំពុងជំរុញឱ្យលុបចោលជ័យជម្នះរបស់យើង ប៉ុន្តែជ័យជម្នះទាំងនេះដើរតួជាផែនការសម្រាប់អ្វីដែលអាចធ្វើទៅបានតាមរយៈការប្តេជ្ញាចិត្តប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងចក្ខុវិស័យច្បាស់លាស់” ។ របៀបវារៈ សម្ព័ន្ធទីក្រុង ប្រកាសថា គឺជា “ការវិនិយោគសហព័ន្ធដ៏ផលវិបាកបំផុតនៅអាមេរិកខ្មៅ ចាប់តាំងពីសង្គមដ៏អស្ចារ្យ”។
អង្គការ និងសម្ព័ន្ធមិត្តសិទ្ធិស៊ីវិលរបស់ខ្លួនឥឡូវនេះរកឃើញថាខ្លួនពួកគេនៅក្នុងបរិយាកាសនយោបាយខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្រោមរដ្ឋបាល Trump ។
របាយការណ៍បាននិយាយថា “នៅពេលដែលអ្នកក្រឡេកមើលទិដ្ឋភាពនយោបាយបច្ចុប្បន្នរបស់យើង ការអំពាវនាវឱ្យមានការព្យាបាលពូជសាសន៍ និងការដោះស្រាយនូវកំហុសរបស់ប្រទេសនេះ បន្ទាប់ពីការសម្លាប់លោក George Floyd ហាក់ដូចជាសុបិន្តគ្រុនក្តៅ” ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសិក្សាក៏ទទួលស្គាល់ថាជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅបានយកឈ្នះលើគ្រាដ៏អាក្រក់ និងការរើសអើង។
របាយការណ៍ចុងក្រោយរបស់ Black America គឺជាការបោះពុម្ពលើកទី 50 របស់ Urban League
របាយការណ៍ដំបូងរបស់ Urban League ស្តីពីរដ្ឋអាមេរិកខ្មៅក្នុងឆ្នាំ 1976 ត្រូវបានពិពណ៌នាដោយកាសែត New York Times នៅពេលនោះថាជា “ឯកសារដ៏គួរឱ្យសោកសៅយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ” ដែលបង្ហាញពីភាពខុសគ្នាជាប់លាប់រវាងទស្សនវិស័យសេដ្ឋកិច្ចរបស់ជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅ និងស្បែកស មួយទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីសមិទ្ធិផលដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៃចលនាសិទ្ធិស៊ីវិលបានចូលជាធរមាន។
របាយការណ៍នេះត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងសុន្ទរកថារដ្ឋរបស់ប្រធានាធិបតី Gerald R. Ford ក្នុងឆ្នាំនេះ និងការឆ្លើយតបរបស់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ដែលមិនបាននិយាយអំពីទស្សនវិស័យសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅនោះទេ។ របាយការណ៍រួមបញ្ចូលទាំងអនុសាសន៍គោលនយោបាយស្តីពីឧក្រិដ្ឋកម្ម អប់រំ លំនៅឋាន សេវាសង្គម និងគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចទូទៅ។
អ្នកនិពន្ធបានសរសេរនៅពេលនោះថា៖ «វាជាឯកសារមួយដែលមិនព្យាយាមបំភ្លឺពីទំនាញនៃស្ថានការណ៍ដែលប្រឈមមុខនឹងមនុស្សស្បែកខ្មៅនោះទេ»។ អនុសាសន៍មួយចំនួនក្រោយមកត្រូវបានយកដោយប្រធានាធិបតី Jimmy Carter ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យនៅសេតវិមានជាច្រើនខែបន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយរបាយការណ៍នេះ។
ឯកសារខួបលើកទី 50 ឆ្នាំនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការខកចិត្តដែលបានរកឃើញនៅក្នុងរបាយការណ៍សម្ពោធ។ ខណៈពេលដែល Morial បានទទួលស្គាល់ថាការវាយតម្លៃរបស់ Urban League អាចនាំទៅរកភាពទុទិដ្ឋិនិយម គាត់បានជំរុញជនជាតិអាមេរិកដែលមានការព្រួយបារម្ភអំពីសិទ្ធិស៊ីវិល និងវឌ្ឍនភាពសេដ្ឋកិច្ច ដើម្បីឆ្លើយតបនៅប្រអប់សន្លឹកឆ្នោត និងជាមួយកាបូបរបស់ពួកគេ។
Morial បាននិយាយថា “យើងមិនត្រូវធ្លាក់ទឹកចិត្ដទេ។ យើងមិនត្រូវមើលងាយទេ។ យើងត្រូវតែធ្វើសកម្មភាព” ។ “យើងត្រូវតែតស៊ូដើម្បីធានាថាអ្នកដែលព្យាយាមបំផ្លាញខ្លឹមសារនៃក្តីស្រមៃរបស់អាមេរិកពិតប្រាកដមិនឈ្នះ”។
