អ្នកប្រឹក្សាយោបល់ដែលមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយចៅហ្វាយរបស់នាង ដែលពេលនោះគឺជាអភិបាលក្រុង San Francisco លោក Gavin Newsom – ខណៈពេលដែលរៀបការជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងយុទ្ធនាការរបស់គាត់ – កំពុងនិយាយអំពីទុក្ខលំបាកនេះជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំ។
នៅក្នុងអត្ថបទសម្រាប់ ពិព័រណ៍ Vanity នៅក្នុងការផ្សាយដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃអង្គារ Ruby Rippey អាយុ 54 ឆ្នាំបានរៀបរាប់ពីរបៀបដែលទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយអភិបាលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបច្ចុប្បន្នបានផ្តាច់ជីវិតរបស់នាងដាច់ពីគ្នាក្នុងឆ្នាំ 2005 និង 2006 ។ ម្តាយក៏បានឆ្លុះបញ្ជាំងថាវាត្រូវការ “មហន្តរាយ” ដើម្បីធ្វើឱ្យបញ្ហានៃការផឹករបស់នាងស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងដែលបន្តកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ។
នាងបានសរសេរថា “ខ្ញុំបានព្យាយាមរក្សាការងារ អាពាហ៍ពិពាហ៍ កូន និងរឿងស្នេហាក្នុងពេលផឹកស្រា និងធ្វើកូកាអ៊ីន” ដោយរៀបរាប់ពីចំណងស្នេហ៍នេះ មិនមែនជាស្នេហា ឬស្នេហាទេ ប៉ុន្តែជា “ខ្ពង់ខ្ពស់”។
ខណៈពេលដែល Newsom នៅលីវនៅពេលមានទំនាក់ទំនងស្នេហា – ដោយបានលែងលះជាមួយ Kimberly Guilfoyle ឥឡូវនេះឯកអគ្គរដ្ឋទូតប្រធានាធិបតី Donald Trump ប្រចាំប្រទេសក្រិក និងជាអតីតមិត្តស្រីរបស់កូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ Don Jr. – រឿងអាស្រូវជុំវិញទំនាក់ទំនងជាមួយទីប្រឹក្សារបស់គាត់ ដែលជាភរិយារបស់ប្រធានយុទ្ធនាការរបស់គាត់គឺ Alex Tourk បានអង្រួនមជ្ឈដ្ឋាននយោបាយរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានៅពេលនោះ។
Rippey ដែលឥឡូវនេះមានអាយុ 20 ឆ្នាំហើយបានទទួលយកការទទួលខុសត្រូវចំពោះតួនាទីរបស់នាងក្នុងរឿងនេះ ប៉ុន្តែបានបញ្ចប់ក្នុងអត្ថបទថា៖ «អំណាចមិនបានចែកចាយលទ្ធផលស្មើៗគ្នាទេ»។
ស្នេហារបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 2005 មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីនាងបានផ្តល់កំណើតកូនប្រុសម្នាក់ជាមួយ Tourk ហើយមានរយៈពេលជាច្រើនខែ។ ម្តាយដែលរៀបការម្តងទៀតបានរំលឹកថាទៅផ្ទះជួលរបស់ Newsom ក្នុងសង្កាត់ Russian Hill ដ៏ធំរបស់ San Francisco ឬទៅបន្ទប់នៅ W Hotel ពេលនាងនៅ Los Angeles ។
នាងបាននិយាយថា ការព្យាយាមជាញឹកញាប់បានកើតឡើងក្នុងពេលស្រវឹងអ័ព្ទ។ “យើងជួបគ្នាផឹកស៊ី។ មានការរួមភេទ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាអ្វីទេ។ វាអំពីភាពស្និទ្ធស្នាល”។
នាងបាននិយាយថា ទីបំផុត Rippey បានសារភាពចំពោះអតីតស្វាមីរបស់នាង តាមរយៈអ៊ីមែលក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2007 ថានាងមិនអាចប្រឈមមុខនឹងគាត់ដោយផ្ទាល់បានទេ។
“ខ្ញុំរក្សាវាឱ្យច្បាស់៖ គ្រាន់តែរួមភេទ – បិទនិងបើកជាច្រើនខែ – ជាមួយអភិបាលក្រុង។ វាបានបញ្ចប់មុនពេលស្តារនីតិសម្បទា។ ខ្ញុំសុំទោស។ ខ្ញុំបន្ទោសការស្រវឹងរបស់ខ្ញុំ។ Rippey បានសរសេរថា “ខ្ញុំសម្លឹងមើលអេក្រង់មួយសន្ទុះ បន្ទាប់មកចុចផ្ញើ និងបិទទូរសព្ទរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនៅតែឆ្ងល់ថាតើអ្វីជាកំហុសធំជាងនេះ៖ ភាពមិនស្មោះត្រង់របស់ខ្ញុំ ឬការខកខានរបស់ខ្ញុំក្នុងការមើលគាត់ក្នុងភ្នែកនៅពេលខ្ញុំប្រាប់គាត់អំពីវា”។
នាងបាននិយាយថានាងបានមកស្អាតដល់ Tourk ដែលបន្ទាប់មកបានស្នើសុំកិច្ចប្រជុំជាមួយអភិបាលក្រុងដើម្បីប្រឈមមុខនឹងគាត់មុនពេលលាលែងពីក្រុមរបស់ Newsom ។
លោក Rippey បានសរសេរថា “ក្នុងអំឡុងពេលនេះ គាត់ស្នើសុំឱ្យមានការប្រជុំជាមួយអភិបាលក្រុង ដែលនៅតែស្ថិតក្នុងទីក្រុង Davos ក្នុងវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក”។ “គាត់ចង់ស្តាប់វាដោយផ្ទាល់ – ដើម្បីមើលគាត់នៅក្នុងភ្នែកចុងក្រោយ។ មិនមានចម្លើយច្បាស់លាស់ទេ” ។
នៅពេលដែលចំណងស្នេហ៍បានលេចចេញជារូបរាងនៅក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2007 Newsom បាននៅជាមួយភរិយាបច្ចុប្បន្នរបស់គាត់គឺ Jennifer Siebel ។
Newsom បានលើកឡើងពីភាពចម្រូងចម្រាសនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ថ្មីៗរបស់គាត់ ដែលក្នុងនោះគាត់បានទទួលស្គាល់ថាអ្នកទាំងពីរ “ផឹកច្រើនពេក” ។
លោក Rippey “ស្ថិតក្នុងចំណោមមិត្តរួមការងារមួយក្រុមដែលមកផ្ទះល្វែងរបស់ខ្ញុំដើម្បីជប់លៀង។ នាងជាមនុស្សចុងក្រោយដែលត្រូវចាកចេញ។ វាជារឿងឆោតល្ងង់ និងខ្លីបំផុត” Newsom បានសរសេរក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់។ “មួយឆ្នាំក្រោយមក Ruby បានសម្រេចចិត្តរកយុត្តិធម៌ដល់ក្រុម 12 ជំហានរបស់នាង” ។
Rippey បានជំទាស់នឹងគណនីរបស់ Newsom អំពីកិច្ចការរបស់នាងនៅក្នុងអត្ថបទរបស់នាងដែលក្នុងនោះនាងបាននិយាយថាគាត់ “បានសរសេរថាគាត់គឺជាអ្នកដែលបានមកស្អាតសម្រាប់ Alex” ។
នាងបានសរសេរថា “យ៉ាងហោចណាស់វាអានសម្រាប់ខ្ញុំ ដូចជាកំណែនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកិត្តិយសសម្រាប់អ្វីមួយដែលខ្ញុំបានធ្វើរួចហើយ” ។ “បច្ចេកទេសការពារ ប្រហែលជា ប៉ុន្តែរឿងមួយដែលបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៏ដែលមិននឹកស្មានថា គាត់មិនមែនជាខ្ញុំទេ គឺជាអ្នកដែលបានប្រាប់ Alex ការពិត”។
នាងក៏មានទស្សនៈផ្សេងគ្នានៅយប់ដែលជំរុញឱ្យមានចំណងស្នេហារបស់ពួកគេ ដោយភ្ជាប់វាទៅនឹងពិធីមង្គលការនៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2005 របស់បុគ្គលិកសាលាក្រុងនៅឯអចលនទ្រព្យ Napa Valley ។
“ចៅហ្វាយខ្ញុំនិងខ្ញុំបញ្ចប់ក្នុងពេលតែមួយនៅសាលតូចចង្អៀតនៅខាងក្រៅបន្ទប់ទឹក។ យើងរង់ចាំគ្នាទៅវិញទៅមក។ បន្ទប់តូចចង្អៀត។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់លាតសន្ធឹង។ គាត់ដាក់ដៃរបស់គាត់នៅក្នុងហោប៉ៅស្បែកខ្មៅរបស់គាត់ហើយញញឹម – ស្នាមញញឹមខ្មាស់អៀនធម្មតារបស់គាត់។ ខ្ញុំមិននិយាយអ្វីទេ។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលគាត់យូរជាងអ្វីដែលខ្ញុំគួរ” នាងសរសេរនៅក្នុងអត្ថបទ VF ។
«ពេលយប់ ខ្ញុំអង្គុយលើមាត់អាងទឹកក្តៅមួយជើងក្នុងទឹក… ប្តីខ្ញុំចាកចេញបន្តិចក្រោយមក តូចចិត្តចង់បន្តពិធីជប់លៀង ពេលគាត់បើកឡានទៅផ្ទះកូនប្រុសអាយុមួយឆ្នាំ។ ការចងចាំច្បាស់បន្ទាប់គឺចូលកៅអីក្រោយឡានក្រុងរបស់ចៅហ្វាយខ្ញុំ ហើយបើកឡានទៅ Carneros Inn»។
គណនីរបស់នាងអំពីកិច្ចការនេះ និងពេលវេលាដ៏លំបាករបស់នាងបន្ទាប់ពី និងក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចការនេះកើតឡើង នៅពេលដែលអាណត្តិរបស់ Newsom ជាអភិបាលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ឈានដល់ទីបញ្ចប់ ហើយគាត់បានពិចារណាថាការឈរឈ្មោះជាប្រធានាធិបតីដែលអាចធ្វើទៅបាននៅឆ្នាំ 2028 ។
ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងអត្ថបទរបស់ Rippey ការិយាល័យរបស់ Newsom បាននិយាយថាអភិបាលក្រុង “បានទទួលស្គាល់តួនាទីរបស់គាត់ ហើយបានសុំទោសជាសាធារណៈចំពោះអាកប្បកិរិយារបស់គាត់កាលពីជិតពីរទសវត្សរ៍មុន នៅពេលដែលគាត់ជាអភិបាលក្រុង”។
ការិយាល័យរបស់គាត់បាននិយាយថា “ចាប់តាំងពីពេលនោះមកគាត់បានជួបប្រពន្ធរបស់គាត់ ចាប់ផ្តើមគ្រួសារ ហើយផ្តោតលើការបម្រើប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ា” ។ “គាត់បាននិយាយអំពីជំពូកនៃជីវិតរបស់គាត់ រួមទាំងនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ និងដោយការគោរពចំពោះអ្នកពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ គាត់មិនមានអ្វីត្រូវបន្ថែមទៀតទេ” ។
ម្តាយក៏បានលើកឡើងពីរបៀបដែលចលនា #MeToo បង្ហាញនាងថា “មិនមែនជាភាគីដែលមានកំហុសទេ ប៉ុន្តែជាកូនក្រោមអំណាច” ដែលនាងបដិសេធ។ ប៉ុន្តែ Rippey បានពន្យល់ថា នៅពេលឆ្លុះបញ្ចាំង នាងមិនបានដឹងថា “អំណាចមិនចាំបាច់បង្ខិតបង្ខំទេ។ វាត្រូវតែមាន”។
នាងបាននិយាយថា “រឿងទាំងពីរនេះជាការពិត៖ ខ្ញុំទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើ។ អំណាចមិនចែកចាយលទ្ធផលស្មើៗគ្នាទេ”។
Rippey សរសេរថា ពេលនេះនាងមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយអតីតស្វាមី ថែទាំកូនប្រុសជាមួយគ្នា ហើយថែមទាំងបានចូលរួមពិធីមង្គលការជាមួយមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ពួកគេទៀតផង។
