កីឡាករនៃក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិអេស្ប៉ាញអបអរនៅទីលាន Cibeles ក្នុងទីក្រុង Madrid កាលពីថ្ងៃចន្ទ ទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026 បន្ទាប់ពីអេស្ប៉ាញបានយកឈ្នះអាហ្សង់ទីនក្នុងការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ World Cup នៅ East Rutherford រដ្ឋ New Jersey ក្បែរទីក្រុងញូវយ៉ក។
Bernat Armangue/AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Bernat Armangue/AP
ម៉ាឌ្រីដ – ក្រុមបាល់ទាត់បាល់ទាត់ពិភពលោករបស់អេស្បាញបានត្រលប់មកផ្ទះវិញកាលពីថ្ងៃចន្ទ ហើយហ្វូងមនុស្សប្រមាណជិតពីរលាននាក់បាននៅនឹងដៃដើម្បីស្វាគមន៍ក្រុមតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ។
កីឡាករទាំង 26 នាក់ និងបុគ្គលិកគ្រូបង្វឹករបស់ពួកគេបានជួបជាមួយរាជវង្សរបស់ប្រទេស ហើយបន្ទាប់មកជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រី Pedro Sánchez បន្ទាប់ពីបានមកដល់រដ្ឋធានីអេស្ប៉ាញមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីយកឈ្នះអាហ្សង់ទីន 1-0 នៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រក្នុងរដ្ឋ New Jersey ។
Sanchez បាននិយាយថា “អរគុណច្រើនចំពោះគ្រូបង្វឹក និងកីឡាករសម្រាប់ទម្រង់លេង ការខិតខំប្រឹងប្រែង និងជ័យជម្នះ” ។ “យើងពិតជារីករាយក្នុងការមើលអ្នកលេង”
បន្ទាប់មក ក្រុមនេះបានជិះឡានក្រុងបើកចំហសម្រាប់ក្បួនដង្ហែដ៏ត្រេកត្រអាលឆ្លងកាត់ទីប្រជុំជន Madrid។ “Stars Shine Together” ត្រូវបានសរសេរនៅលើឡានក្រុង ដែលមានរូបថតកីឡាករបាល់ទាត់នៅលើនោះ។
កីឡាករ Lamine Yamal របស់អេស្ប៉ាញមានប្រតិកម្មក្នុងអំឡុងពេលប្រារព្ធពិធីជាមួយមិត្តរួមក្រុមនៅទីលាន Cibeles ក្នុងទីក្រុង Madrid កាលពីថ្ងៃចន្ទ ទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026 បន្ទាប់ពីអេស្ប៉ាញបានយកឈ្នះអាហ្សង់ទីនក្នុងការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ World Cup នៅ East Rutherford រដ្ឋ New Jersey ក្បែរទីក្រុងញូវយ៉ក។
Manu Fernandez/AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Manu Fernandez/AP
កាន់ពានរង្វាន់ World Cup និងអាវយឺតដែលអានថា “Somos Campeones” (We are Champions) អ្នកលេងបានរាំ និងប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអ្នកគាំទ្រនៅតាមផ្លូវ។
គ្រូបង្វឹកសញ្ជាតិអេស្ប៉ាញ លោក Luis de la Fuente បាននិយាយមុនពេលក្បួនដង្ហែរចាប់ផ្តើមថា “វាគឺជាបទពិសោធន៍ដ៏រំជួលចិត្ត និងមោទនភាពមួយក្នុងការតំណាងឱ្យប្រទេសដ៏អស្ចារ្យមួយ ជាមួយនឹងអ្នកគាំទ្រដែលស្រលាញ់ និងយកចិត្តទុកដាក់បែបនេះ” ។ “យើងពោរពេញដោយភាពរីករាយ”
កីឡាករមកពីក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិអេស្ប៉ាញអបអរនៅលើឡានក្រុងដែលធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ផ្លូវដែលមានមនុស្សច្រើនក្នុងទីក្រុង Madrid កាលពីថ្ងៃចន្ទ ទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026 បន្ទាប់ពីអេស្ប៉ាញបានយកឈ្នះអាហ្សង់ទីនក្នុងការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ World Cup នៅ East Rutherford រដ្ឋ New Jersey ក្បែរទីក្រុងញូវយ៉ក។
Cesar Vallejo/Europa Press តាមរយៈ AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Cesar Vallejo/Europa Press តាមរយៈ AP
កងកម្លាំងបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ផ្លូវប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ទីក្រុងម៉ាឌ្រីដពីវិមាន Moncloa ក្បែរនោះ ដែលជាលំនៅដ្ឋានផ្លូវការរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីទៅកាន់ទីលាន Cibeles ជាកន្លែងដែលអាជ្ញាធរបានប្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងស្រុកថាមានមនុស្សប្រហែល 120,000 នាក់មានវត្តមានសម្រាប់ពិធីមួយ។
កីឡាករត្រូវបានណែនាំម្តងមួយៗមុនពេលឡើងទៅកាន់ឆាកដែលបានរៀបចំនៅលើទីលាន។ មនុស្សគ្រប់គ្នាជ្រើសរើសបទចម្រៀងដើម្បីលេងនៅពេលពួកគេដើរចូល។ Álex Baena ដែលប្រារព្ធខួបកំណើតគម្រប់ 25 ឆ្នាំរបស់គាត់បានមកជាមួយនឹងពានរង្វាន់ World Cup ។
គ្រូបង្វឹក De la Fuente ត្រូវបានកីឡាកររបស់គាត់ទម្លាក់ទៅលើអាកាសបន្ទាប់ពីការណែនាំរបស់គាត់។ គ្រូបង្វឹកគឺស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានច្រៀងតាមបទចម្រៀងដែលត្រូវបានចាក់ឱ្យពួកគេ។
កីឡាករនៃក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិអេស្ប៉ាញអបអរនៅទីលាន Cibeles ក្នុងទីក្រុង Madrid កាលពីថ្ងៃចន្ទ ទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026 បន្ទាប់ពីអេស្ប៉ាញបានយកឈ្នះអាហ្សង់ទីនក្នុងការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ World Cup នៅ East Rutherford រដ្ឋ New Jersey ក្បែរទីក្រុងញូវយ៉ក។
Manu Fernandez/AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Manu Fernandez/AP
ខ្សែប្រយុទ្ធ Borja Iglesias បានដើរតួជាឌីជេ ក្នុងពេលដែលមិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់រាំនៅលើឆាក។
តារាចម្រៀង Aitana, Ana Mena និង Lola Indigo បានធ្វើឲ្យទស្សនិកជន និងអ្នកលេងកម្សាន្តសប្បាយរីករាយ។
ពិធីបានបញ្ចប់ដោយក្រុមអេស្ប៉ាញទាំងមូលលើកពានម្តងទៀត ដូចក្នុងពិធីប្រគល់រង្វាន់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនៅចំពោះមុខទស្សនិកជនក្នុងស្រុក។
ក្រុមអ្នកគាំទ្របានចាប់ផ្តើមការពារកន្លែងរបស់ពួកគេនៅជិត Cibeles កាលពីល្ងាចថ្ងៃចន្ទមុនពេលក្រុមមកដល់ ដោយនាំយកឆ័ត្រដើម្បីការពារពួកគេពីព្រះអាទិត្យ និងសីតុណ្ហភាពរហូតដល់ 35 អង្សាសេ (95 Fahrenheit) ។
អតីតក្រុមអេស្ប៉ាញ និងអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេជាធម្មតាជួបគ្នានៅលើទីលានដើម្បីអបអរ។ វាក៏ជាកន្លែងប្រពៃណីដែល Real Madrid អបអរនៅពេលដែលពួកគេឈ្នះពាន។
ក្រុមមន្ត្រីបានប៉ាន់ប្រមាណថាមនុស្សសរុបចំនួន 1.8 លាននាក់បានស្វាគមន៍ក្រុមនៅទីក្រុង Madrid ។
Rodrigo Hernandez របស់អេស្ប៉ាញលើកពាន World Cup ជាមួយគ្រូបង្វឹកអេស្ប៉ាញ Luis de la Fuente (ឆ្វេង) និងប្រធានសហព័ន្ធកីឡាបាល់ទាត់ Royal Spanish លោក Rafael Louzan នៅពេលពួកគេមកដល់អាកាសយានដ្ឋាន Madrid នៅថ្ងៃចន្ទ ទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026 បន្ទាប់ពីអេស្ប៉ាញបានយកឈ្នះអាហ្សង់ទីនក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ World Cup ។
Manu Fernandez/AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Manu Fernandez/AP
អេស្បាញបានដើរចេញជាមួយនឹងពានរង្វាន់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ បន្ទាប់ពីកីឡាករ Ferran Torres បានស៊ុតបញ្ចូលទីអ្នកឈ្នះក្នុងម៉ោងបន្ថែម ដើម្បីទទួលបានជើងឯក World Cup ជាលើកទីពីររបស់ពួកគេ និងជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2010 នៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។
ក្រុមនេះត្រូវបានអបអរសាទរដោយប្រមុខរដ្ឋ និងរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសទាំងបី ដែលបានសហការរៀបចំការប្រកួតនេះ គឺប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Donald Trump ប្រធានាធិបតីម៉ិកស៊ិក Claudia Sheinbaum និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីកាណាដា Mark Carney ។
បន្ទាប់ពីការហួចចុងក្រោយ ការប្រារព្ធពិធីបានផ្ទុះឡើងនៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ។ អ្នកគាំទ្ររាប់ពាន់នាក់បានហូរចេញពីបារ និងភោជនីយដ្ឋាននៅតាមដងផ្លូវ ដោយភាគច្រើនបានពាក់ទង់ជាតិអេស្ប៉ាញ ឬពាក់ពណ៌ក្រុម។
អ្នកគាំទ្រប្រមូលផ្តុំគ្នា ខណៈដែលពួកគេរង់ចាំការមកដល់របស់កីឡាករមកពីក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិអេស្ប៉ាញនៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដកាលពីថ្ងៃចន្ទ ទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026 បន្ទាប់ពីអេស្ប៉ាញបានយកឈ្នះអាហ្សង់ទីនក្នុងការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ World Cup នៅ East Rutherford រដ្ឋ New Jersey ក្បែរទីក្រុងញូវយ៉ក។
Bernat Armangue/AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Bernat Armangue/AP
ហ្វូងមនុស្សបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ Puerta de Sol និងទីលានសំខាន់ៗផ្សេងទៀតក្នុងរដ្ឋធានី ដោយច្រៀង រាំ និងបំភ្លឺភ្លើងនៅពេលស្នែងរថយន្តបន្លឺឡើង។
មនុស្សជាច្រើនបានប្រារព្ធពិធីទទួលជ័យជម្នះចាប់ពីថ្ងៃអាទិត្យរហូតដល់ព្រលឹមនៃព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទ។
Victor Álvarez អាយុ 19 ឆ្នាំបាននិយាយថា “ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។ ខ្ញុំបានដេកបីឬបួនម៉ោង ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលវាត្រូវការសម្រាប់ក្រុម” ។
ជ័យជម្នះរបស់បុរស រួមជាមួយនឹងក្រុមអេស្ប៉ាញឈ្នះពាន World Cup នារីឆ្នាំ 2023 ធ្វើឱ្យប្រទេសនៅអឺរ៉ុបក្លាយជាក្រុមដំបូងគេដែលកាន់ពានទាំងពីរដំណាលគ្នា។
មន្រ្តីអាយុ 59 ឆ្នាំ Gema Rodero បាននិយាយថា “និយាយតាមត្រង់ទៅ វាពិតជារំភើបណាស់។ យើងមិនចូលចិត្តទៅបារ ឬអ្វីមួយនោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីទទួលបទពិសោធន៍នៅផ្ទះ ផ្តោតអារម្មណ៍ និងសប្បាយរីករាយ រីករាយខ្លាំងណាស់” ។
ស្តេចអេស្ប៉ាញ Felipe VI និងម្ចាស់ក្សត្រី Letizia អមដំណើរដោយម្ចាស់ក្សត្រី Leonor (ឆ្វេង) និង Infanta Sofia (ស្តាំ) ថតរូបជាមួយកីឡាករនៃក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិអេស្ប៉ាញនៅវិមាន Zarzuela ក្នុងទីក្រុង Madrid កាលពីថ្ងៃចន្ទ ទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026 បន្ទាប់ពីក្រុមនេះត្រូវបានគ្រងតំណែងជើងឯកពិភពលោក។
Jose Oliva/Europa Press តាមរយៈ AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Jose Oliva/Europa Press តាមរយៈ AP
ប៉ុន្តែការប្រារព្ធពិធីត្រូវបានសើមបន្ទាប់ពីអាជ្ញាធរក្នុងតំបន់បានរាយការណ៍ថាក្មេងប្រុសអាយុ 13 ឆ្នាំបានស្លាប់នៅ Salamanca ភាគពាយព្យនៃទីក្រុង Madrid បន្ទាប់ពីប្រភពទឹកដែលគាត់បានឡើងជាមួយមិត្តភក្តិដើម្បីអបអរជ័យជម្នះបានដួលរលំ។
សម្រាប់អ្នកគាំទ្រវ័យក្មេងជាច្រើន ជ័យជំនះគឺជាលើកទីមួយដែលពួកគេបានឃើញក្រុមបុរសលើកពាន ហើយការភ្លេចភ្លាំងជាតិដែលកើតឡើងបន្ទាប់។
ប្រទេសអេស្បាញសព្វថ្ងៃនេះមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីឆ្នាំ 2010 នៅពេលដែលប្រទេស Iberian ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយវិបត្តិបំណុល ភាពអត់ការងារធ្វើ 20% និងតំបន់ជាតិនិយមដែលកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីស្វ័យភាពកាន់តែច្រើន។
សេដ្ឋកិច្ចកំពុងរីកចម្រើន អត្រាអ្នកអត់ការងារធ្វើបានធ្លាក់ចុះពាក់កណ្តាល ហើយប្រទេសនេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសេដ្ឋកិច្ចធំដែលរីកចម្រើនលឿនបំផុតនៅក្នុងតំបន់អឺរ៉ូ។ ភាពតានតឹងជាតិនិយម និងអ្នកបំបែកខ្លួនបានចុះត្រជាក់ខ្លាំង។






