អ្នកចាំទីបានបញ្ចប់អាជីពរយៈពេល 24 ឆ្នាំដែលមិនគួរឱ្យជឿរបស់គាត់នៅលើកំពូលក្នុងសប្តាហ៍នេះ ហើយ Jim Stewart និយាយថាគាត់សមនឹងទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមកីឡាករល្អបំផុត។
លោក Jim Stewart សារភាពថាគាត់មានអារម្មណ៍រំជួលចិត្តបន្តិចនៅពេលមើល Craig Gordon ទីបំផុតប្រកាសថាគាត់នឹងព្យួរស្រោមដៃនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។
គ្មានឆ្ងល់ទេ។ សម្រាប់ភាគច្រើននៃអាជីព rollercoaster បីទសវត្សរ៍របស់ Gordon ឪពុករបស់គ្រូបង្វឹកអ្នកចាំទីជនជាតិស្កុតឡេនបាននៅខាងអ្នកចាំទីដ៏អស្ចារ្យ – ទាំងក្នុងន័យធៀប និងព្យញ្ជនៈ។
នៅពេលដែល Hearts សម្រេចចិត្តដោះលែង Gordon អាយុ 15 ឆ្នាំដោយសារតែគាត់តូចពេក Stewart បានជួយផ្លាស់ប្តូរឋានានុក្រម Tynecastle និងកំណត់អ្នកចាំទី 6ft 3in ដែលឆាប់ក្លាយជាអ្នកចាំទី Gorgie ។
នៅពេលដែល Gordon បានឈ្នះពានរង្វាន់ធំដំបូងរបស់គាត់ក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Scottish Cup ឆ្នាំ 2006 Stewart គឺជាគ្រូបង្វឹកអ្នកចាំទីរបស់គាត់។
ប្រាំពីរឆ្នាំក្រោយមក បន្ទាប់ពីការបរាជ័យក្រោមស្នាដៃក្រុម Sunderland និងចុងបញ្ចប់នៃអាជីពរបស់គាត់នៅអាយុ 30 ឆ្នាំ Stewart បានអញ្ជើញគាត់ទៅ Rangers ដើម្បីជាសះស្បើយពីរបួសជង្គង់ធ្ងន់ធ្ងរដែលបណ្តាលឱ្យអ្នកចាំទីត្រូវអវត្តមានអស់រយៈពេល 27 ខែ។
សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត នោះគឺជាពេលដែលចំណងដែលមិនអាចបំបែកបានត្រូវបានបង្កើតឡើង។
ភាពធន់ដែល Gordon បានជាសះស្បើយពីរបួសនោះ ហើយត្រលប់ទៅទម្រង់លំដាប់ពិភពលោកវិញ ដែលនាំឱ្យ Sunderland បង់ថ្លៃផ្ទេរកំណត់ត្រារបស់អង់គ្លេសចំនួន 9 លានផោនសម្រាប់អ្នកចាំទីក្នុងឆ្នាំ 2007 ធ្វើឱ្យគាត់ពិសេស នេះបើយោងតាម Stewart ។
នោះហើយជាកាតាឡុកនៃការសង្គ្រោះដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលគាត់បានធ្វើសម្រាប់ Hearts, Celtic, Sunderland និង Scotland ចាប់តាំងពីពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេនាំមកនៅអាយុ 19 ឆ្នាំប្រឆាំងនឹង Livingston ក្នុងឆ្នាំ 2002 រហូតដល់ទីបញ្ចប់ ហើយដែលជួយសង្គ្រោះប្រឆាំងនឹង Dundee ក្នុងខែមករា។
Stewart – ខ្លួនគាត់ជាអតីតកីឡាករជម្រើសជាតិស្កុតឡែន – បានធ្វើការជាមួយ Jim Leighton, Andy Goram, Allan McGregor និង David Marshall ក្នុងអាជីពជាគ្រូបង្វឹករបស់គាត់។
ការសុំឱ្យគាត់ជ្រើសរើសអ្នកចាំទីជនជាតិស្កុតឡេនល្អបំផុតគ្រប់ពេលនឹងមិនផ្តល់ចម្លើយច្បាស់លាស់ពីបុរសម្នាក់ដែលមានសមាជិកភាពពេញមួយជីវិតនៃសហជីពរបស់អ្នកចាំទីនោះទេ។
ប៉ុន្តែរឿងមួយគឺប្រាកដក្នុងគំនិតរបស់គាត់៖ Gordon ពិតជាសមនឹងត្រូវបានគេដាក់ក្នុងប្រភេទដូចគ្នាទៅនឹងអ្នកផ្សេងទៀតដែរ។
ថ្លែងទៅកាន់ Record Sport បន្ទាប់ពី Gordon បានបញ្ជាក់ថាថ្ងៃលេងរបស់គាត់បានចប់ក្នុងសប្តាហ៍នេះ Stewart បាននិយាយថា “យើងទាំងអស់គ្នាគ្រាន់តែគិតថា Craig នឹងបន្តជារៀងរហូត!”
“ពេលគាត់ធ្វើវីដេអូដើម្បីប្រកាសចូលនិវត្តន៍ វាពិតជារំជួលចិត្តណាស់។
“វាត្រូវតែមានអារម្មណ៍សម្រាប់គាត់ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ។
“ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាអាជីព។ បុរសអ្វីដែលអ្នកចាំទី។
“ប្រសិនបើអ្នកអាចដបអ្វីដែល Craig មាន នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
“យើងអាចធ្វើឲ្យស្ថានភាពអ្នកចាំទីនៅស្កុតឡែនមានភាពប្រសើរឡើង។
“រឿងដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយអំពីគាត់គឺភាពធន់របស់គាត់ គាត់បានត្រលប់មកវិញពីការបរាជ័យ ហើយខិតខំយ៉ាងខ្លាំងលើការប្រកួតរបស់គាត់នៅពេលដែលគាត់ត្រូវការ។
“របៀបដែលគាត់អាចរក្សាបាននូវបំណងប្រាថ្នានោះ ទោះបីជារបួសធ្ងន់ធ្ងរពិតប្រាកដ គឺជាសក្ខីភាពសម្រាប់គាត់។
“នៅពេលដែលគាត់នៅក្រៅផ្ទះអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ រូបខ្ញុំផ្ទាល់ និងបន្ទាប់មក Rangers physio Stevie Walker រួមជាមួយ Doc Jackson បានធ្វើការជាមួយគាត់។
“គាត់ធ្វើមិនបានល្អនៅពេលនោះ។
“Sunderland បានបោះបង់ចោលគាត់ ហើយគាត់បានព្យាយាមធ្វើរឿងផ្សេងៗដើម្បីព្យាយាមយកខ្លួនគាត់មកវិញ ហើយជាក់ស្តែងគាត់មានគោលនយោបាយធានារ៉ាប់រងលើគាត់នៅពេលនោះ ដូច្នេះគាត់មិនអាចធ្វើអ្វីជាក់លាក់ ឬចូលរួមក្នុងការប្រកួតមិត្តភាពបានទេ។
“យើងបានធ្វើការជាមួយគាត់។ Stevie បានយកចិត្តទុកដាក់លើមុខងារ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត វាជាការធានាឡើងវិញ។ ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍អ្វីមួយ សូមឱ្យអ្នកព្យាបាលរាងកាយ និងវេជ្ជបណ្ឌិតដឹង ហើយបន្ទាប់មកយើងអាចកាត់បន្ថយវាបានបន្តិច”។
“ដើម្បីឱ្យមានភាពយុត្តិធម៌ Craig បានធ្វើ គាត់ជាអ្នកកាន់សាសនាអំពីវិធីដែលគាត់បានធ្វើការស្តារនីតិសម្បទារបស់គាត់។
“យើងទទួលបាន Craig ឡើងដល់កម្រិតមួយ ប៉ុន្តែជាអកុសល យើងមិនអាចផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកិច្ចសន្យាដែលគាត់ចង់បាននោះទេ។
“ប៉ុន្តែលេងដោយយុត្តិធម៌សម្រាប់គាត់។ គាត់បានបន្ត និងឈានដល់កម្រិតដ៏អស្ចារ្យម្តងទៀតសម្រាប់ក្លឹប និងប្រទេស”។
វាប្រហែលជាដូចជាមួយជីវិតកន្លងមកហើយ ប៉ុន្តែ Stewart នឹកឃើញដល់ឆ្មាំសិស្សសាលាដែលស្ទើរតែនឹកបេះដូង។
នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការរអិលទ្វារ វាត្រូវតែធ្លាក់ចុះជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មីៗរបស់ក្លឹប។
Stewart បាននិយាយថា “ដើមឡើយ Craig បានមក Hearts ហើយបានហ្វឹកហាត់ជាមួយកីឡាករក្រុមដំបូងដូចជា Gilles Rousset និង Antti Niemi ។ គាត់ត្រូវតែមានអាយុប្រហែល 15 ឆ្នាំ”។
“វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ព្រោះមូលហេតុមួយដែល Hearts មិនចង់ចុះហត្ថលេខាលើគាត់ពីដំបូងគឺដោយសារតែគាត់តូចពេក។
“វាពិបាកសម្រាប់អ្នកចាំទីនៅអាយុនោះ។ វាជាការលំអៀងក្នុងការសម្រេចចិត្តបែបនេះ – អ្នកមើលទៅនរណាម្នាក់ហើយនិយាយថា ‘ទេ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តគាត់ទេ។'”
“ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែមើលទៅលើសពីនេះទៅទៀតចំពោះសមត្ថភាពរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំដឹងថាគាត់មានសក្តានុពលពិតប្រាកដ។
“ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ និងលោក John Murray ដែលជានាយកសាលាបង្រៀននៅពេលនោះ បានដាក់ករណីរបស់យើងទៅមុខ និងដោយយុត្តិធម៌ចំពោះក្លឹបដែលពួកគេស្តាប់។
“ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ គាត់បាញ់បានកម្ពស់ជាងប្រាំមួយហ្វីត ហើយនោះគឺជាគាត់!
“គាត់គឺជាផ្នែកមួយរបស់បុគ្គលិកដី ហើយបានលេងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Youth Cup ឆ្នាំ 2000 នៅក្នុងក្រុម Hearts ដែលបានទទួលជ័យជម្នះដែលបានយកឈ្នះ Rangers ហើយគាត់ពូកែ។
“វានឹងងាយស្រួលនិយាយថានៅសល់គឺជាប្រវត្តិសាស្ត្រ … ប៉ុន្តែមានជំពូកមួយចំនួនរួចហើយ!”
ចុងបញ្ចប់នៃជំពូកចុងក្រោយនេះក្នុងសប្តាហ៍នេះបានបង្កឱ្យមានការជជែកវែកញែកអំពីថាតើនរណាជាអ្នកចាំទីដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ស្កុតឡែនគ្រប់ពេល។
Stewart ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អប្រសើរជាងភាគច្រើនក្នុងការឆ្លើយសំណួរនេះ ដោយសារការចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុងស្ថានភាពជាតិចាប់តាំងពីកិច្ចការស្រោមដៃ Leighton-Goram ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 និងឆ្នាំ 1990 ។
ប៉ុន្តែគាត់បាននិយាយថា៖ «មនុស្សសួរថាអ្នកណាល្អជាងគេ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកគិតអំពីវាហើយចុះទៅតាមសម័យកាល។
“David Harvey ពូកែពេលគាត់លេងឲ្យ Leeds និង Scotland។
“ហើយបន្ទាប់មក Jim និង Andy បានមកជាមួយគ្នា ហើយពួកគេជាអ្នកចាំទីដ៏ល្អបំផុតនៅពេលនោះ។
“បន្ទាប់មក Craig មកជាមួយ Allan និង David ។ អ្វីដែលអ្នកនិយាយគឺយើងមានពរ។
“ហើយជាអកុសលពួកគេបានកំណត់ស្តង់ដារដែលមនុស្សមើលនៅពេលនេះហើយសួរខ្លួនឯងថា: តើយើងត្រលប់ទៅកម្រិតនេះដោយរបៀបណា?”
“ប្រហែលជារឿងដ៏ធំបំផុតនៅពេលដែលអ្នកក្រឡេកមើលពួកគេនោះគឺថាពួកគេបានលេងហ្គេមនៅពេលពួកគេនៅក្មេង ហើយនោះជាអ្វីដែលអ្នកចាំទីវ័យក្មេងហាក់ដូចជាបាត់បង់នៅពេលនេះ ឱកាសលេងហ្គេមក្នុងកម្រិតដែលសាកល្បងពួកគេ និងផ្តល់ទំនុកចិត្តដល់ពួកគេ”។
“ពិតណាស់ Craig សមនឹងទទួលបានកន្លែងរបស់គាត់ក្នុងចំណោមពួកគេទាំងអស់។
“ភាពស្ងប់ស្ងាត់របស់គាត់ក្រោមសម្ពាធ គ្រាន់តែជាទំនុកចិត្តដែលគាត់មាន គាត់តែងតែហាក់ដូចជាមិនផ្លាស់ប្តូរ។
“ប៉ុន្តែគាត់មានការសាកល្បង និងទុក្ខលំបាកដូចគ្នាទៅនឹងមនុស្សគ្រប់គ្នាដែរ អ្នកដឹងទេ តើថ្ងៃនឹងទៅដោយរបៀបណា តើខ្ញុំនឹងលេងបានល្អ តើខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំធ្វើបានល្អ និងអ្វីៗទាំងអស់នោះ”។
“ដូច្នេះគាត់ក៏មានធាតុរបស់មនុស្សផងដែរ។
“ប៉ុន្តែគាត់ពិតជាអស្ចារ្យអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។
“ការសន្សំដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់? វាពិបាកណាស់ក្នុងការជ្រើសរើសគាត់។ សូម្បីតែការជ្រើសរើសកាតាឡុកនៃការសន្សំក៏ពិបាកដែរ។”
“ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ត្រលប់មកក្រុម Hearts កាលពីឆ្នាំមុន បន្ទាប់ពីមិនបានលេងគ្រប់ពេល ហើយបន្ទាប់មកបានជួយសង្គ្រោះនៅ Dundee វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
“យើងតែងតែនិយាយថា អ្នកមិនដែលបាត់បង់ជំនាញរបស់អ្នកទេ ប៉ុន្តែនេះគឺពូកែណាស់។
“សប្តាហ៍នេះមានការកាត់តក្បួនដង្ហែររបស់គាត់ ហើយអ្នកនិយាយថា ‘អូ ចាំថាក្បួនដង្ហែរនៅសាន់ឌឺលែន’ ចាំថាក្បួនដង្ហែនៅទីក្រុង Dundee’ មានក្បួនដង្ហែកំពូលរាប់មិនអស់សម្រាប់ក្លឹប និងប្រទេស។
“សូម្បីតែការប្រកួតក្រុមជម្រើសជាតិដែលមានសកម្មភាពក្លឹបតិចតួចណាស់ ដើម្បីបង្ហាញថាមានឱកាសចូលសង្វៀន និងបង្ហាញពីភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងទំនុកចិត្ត។ នោះពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍”។
“គាត់ប្រហែលជាត្រូវការពេលបន្តិចដើម្បីប្រមូលខ្លួនឯង ចំណាយពេលជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំប្រាកដថាគាត់នឹងត្រលប់មកវិញ ហើយផ្តល់អ្វីមួយដល់ហ្គេម”។
“វានឹងអស្ចារ្យក្នុងការមើលឃើញ”។







