ពេទ្យបាននិយាយថា ពួកគេមិនបានដឹងពីរបៀបដែល Hayden Quinn ពីដំបូងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីនាំបុរសនោះមានជីវិតឡើងវិញ និងផ្តល់ពេលវេលាដល់ក្រុមគ្រួសារដើម្បីនិយាយលាមុនពេលគាត់ស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក។
ទាហានជំទង់វីរៈបុរសម្នាក់បានជួយបុរសម្នាក់ឱ្យនៅរស់បានយូរល្មមដើម្បីនិយាយលាគ្រួសាររបស់គាត់ដោយធ្វើការសង្គ្រោះបេះដូងដែលនាងបានរៀនកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន។ Lance Corporal Hayden Quinn មកពី Cambuslang កំពុងដើរតាមបណ្តោយផ្លូវ Rutherglen Main Street កាលពីខែឧសភាឆ្នាំមុន នៅពេលដែលនាងបានកត់សម្គាល់ឃើញបុរសម្នាក់ដួលនៅតាមផ្លូវ។
ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ ក្មេងស្រីអាយុ 14 ឆ្នាំរូបនេះបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកបុរសចំណាស់នោះ ហើយធ្វើការសង្គ្រោះបេះដូងដែលនាងបានរៀនកាលពីមួយខែមុន។ ក្មេងជំទង់បានប្រើការហ្វឹកហាត់របស់នាងពីរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ St Andrew ដើម្បីចំណាយពេល 10 នាទីជាមួយបុរសនោះ ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេរកឃើញថាមានបញ្ហាបេះដូង រហូតដល់សេវាសង្គ្រោះបន្ទាន់មកដល់។
ពេទ្យបាននិយាយថា ពួកគេមិនបានដឹងពីរបៀបដែល Hayden ដំបូងអាចនាំគាត់ឱ្យរស់ឡើងវិញនោះទេ។ ជាអកុសល បុរសមកពីប្រទេសអៀរឡង់បានស្លាប់នៅមន្ទីរពេទ្យប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គ្រួសាររបស់គាត់បានថ្លែងអំណរគុណដល់ Hayden សម្រាប់ការរក្សាគាត់ឱ្យនៅរស់បានយូរជាងមុន ដោយអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេធ្វើដំណើរទៅប្រទេសស្កុតឡែន និងនិយាយលាចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។ ម្តាយដែលមានមោទនភាព Angela អាយុ 49 ឆ្នាំបានប្រាប់ Glasgow Live ថា “បុរសចំណាស់ម្នាក់បានដួលហើយហ្វូងមនុស្សបានប្រមូលផ្តុំជុំវិញគាត់” ។
ស្ត្រីម្នាក់បានស្រែកថា ‘គាត់មិនដកដង្ហើម តើមាននរណាចេះធ្វើ CPR ទេ?’ ហើយ Hayden បាននិយាយថានាងនឹង។ នាងបានធ្វើ CPR ប្រហែល 10 នាទី មុនពេលប៉ូលីសមកដល់។
“យើងបានរកឃើញថាគាត់មានបញ្ហាបេះដូង ហើយគ្រូពេទ្យបានប្រាប់យើងថាពួកគេមិនដឹងថានាងអាចធ្វើឲ្យបេះដូងរបស់គាត់វិលវិញដោយរបៀបណាទេ ប៉ុន្តែនាងបានធ្វើ។
“បុរសនេះមានដើមកំណើតមកពីប្រទេសអៀរឡង់ ហើយភាគច្រើននៃគ្រួសាររបស់គាត់បានរស់នៅទីនោះ។ ពួកគេពិតជាមានអំណរគុណណាស់ ព្រោះពួកគេបាននៅជាមួយគាត់ប្រហែលមួយសប្តាហ៍”។
“ទោះបីជាគាត់បានទទួលមរណភាពយ៉ាងក្រៀមក្រំក៏ដោយ ក៏ពួកគេអាចមកចំណាយពេលជាមួយគាត់បានដែរ”។
Hayden ពេលនេះមានអាយុ 15 ឆ្នាំ បានទទួលកាក់ Commandant’s Certificate Meritorious Certificate និង League of Mercy Distinguished Community Service Medal សម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់នាង។ ម្តាយបានកោតសរសើរដល់កម្មាភិបាលកងទ័ពសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាល Hayden និងជួយនាងឱ្យរៀនជំនាញសំខាន់ៗក៏ដូចជាអ្នកដទៃដែលនឹងជួយនាងក្នុងជីវិត។
អ្នកស្រីជំរុញឱ្យគ្រួសារផ្សេងទៀតពិចារណាលើការចុះឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេនៅក្នុងកម្មាភិបាល ព្រោះកូនស្រីរបស់គាត់ទាំងបីនាក់សុទ្ធតែមានបទពិសោធន៍វិជ្ជមាននៅក្នុងក្រុម។ Angela បានបន្ថែមថា “ពួកគេបង្រៀនក្មេងៗនូវជំនាញរស់រានមានជីវិតដូចជាភ្លើងឆេះ” ។
“ពួកគេអស្ចារ្យជាមួយក្មេងស្រីបីនាក់របស់ខ្ញុំនៅទីនោះ ហើយបានបង្រៀនពួកគេពីរបៀបរក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងស្ថានភាព។ នេះក៏បង្រៀនពួកគេឱ្យមានតម្លៃ និងការគោរពផងដែរ។ ពួកគេបង្រៀនកុមារឱ្យចេះគោរពអ្នកដទៃ”។
“កូនរបស់ខ្ញុំទៅពីរដងក្នុងមួយសប្តាហ៍ ហើយបង់ប្រាក់ 1 ផោនក្នុងមួយយប់។ ពួកគេទទួលបានឯកសណ្ឋានកងទ័ពពេញលេញដោយឥតគិតថ្លៃ” ។
“ពួកគេចូលរួមក្នុងជំរុំរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ដែលអាចចំណាយប្រហែល £50 ។ វាពិតជាមានតម្លៃសមរម្យ។ ពួកគេក៏រៀនលេងឧបករណ៍ភ្លេង ចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដូចជា Tattoo និងអាចឈ្នះពានរង្វាន់ Duke of Edinburgh”។
ទទួលបាន Daily Record Premium ដោយគ្រាន់តែ £1 ក្នុងមួយខែជាការផ្តល់ជូនផ្តាច់មុខដើម្បីអបអរ World Cup ។ ចុចទីនេះ។
