អ្នកស្រុកម្នាក់បានព្រមានថា៖ «ជីវិតមនុស្ស និងផ្ទះសម្បែងស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់» និង «សត្វព្រៃ និងទេសភាពកំពុងត្រូវបានបំផ្លាញ»។
ភ្លើងឆេះព្រៃ Cairngorms កំពុង “នៅតែរីករាលដាល” និង “ឆេះយ៉ាងខ្លាំង” នៅថ្ងៃទីបួននៃភ្លើង។ ភ្លើងបានបង្ក “ហានិភ័យ” ដល់សុខភាពសាធារណៈ និងសុវត្ថិភាពនៅចុងសប្តាហ៍ បើទោះបីជាវានៅតែជា “ពេលវេលាដ៏លំបាក និងពាក់ព័ន្ធ” សម្រាប់ឧទ្យាននេះក៏ដោយ។
គ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំបានផ្ទុះឡើងនៅលើវាលទំនាប Ryvoan Bothy ក្បែរស្ពាន Nethy កាលពីល្ងាចថ្ងៃពុធ ហើយបានរាលដាលដល់តំបន់ប្រហែលប្រាំមួយគីឡូម៉ែត្រត្រឹមរសៀលថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ ផ្ទះ និងអាជីវកម្មមួយចំនួន រួមទាំងកន្លែងបោះជំរុំ និងរមណីយដ្ឋានជិះស្គីក្នុងតំបន់ Glenmore Forest Park ត្រូវបានបិទ និងជម្លៀសចេញជាវិធានការប្រុងប្រយ័ត្ន។
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីស្កុតឡេន Jenny Gilruth បាននិយាយកាលពីថ្ងៃសុក្រថា វាជា “ពេលវេលាដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភ ព្រួយបារម្ភ និងបញ្ហាប្រឈម” នៅក្នុងជួរភ្នំ។ យោងតាមលោក Gavin Miles នាយកផែនការ និងតំបន់ឧទ្យានជាតិ Cairngorms ឧទ្ធម្ភាគចក្រចំនួនពីរគ្រឿង សម្ភារៈចំនួនប្រាំបួន និងឧបករណ៍ជំនាញជាច្រើនផ្សេងទៀតបានស្ថិតនៅកន្លែងដើម្បីពន្លត់ភ្លើងកាលពីម្សិលមិញ។
លោកបានសង្កត់ធ្ងន់ថា “ប្រតិបត្តិការដ៏សំខាន់” ដែលសម្របសម្រួលនៅថ្នាក់ជាតិដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភ្លើងឆេះព្រៃគឺជា “ការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងស្ថានភាពលំបាកមិនគួរឱ្យជឿ” ។ នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយ BBC ។ Sandy McCook មេដឹកនាំក្រុមប្រឹក្សា Nethy Bridge Borough បានរិះគន់លេខាធិការយុត្តិធម៌លោក Neil Gray ដែលបាននិយាយថា អគ្គីភ័យត្រូវបាន “មានផ្ទុក” នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ មុនពេលការឆ្លើយតបត្រូវបានពង្រីកមួយថ្ងៃក្រោយមក។
Sandy បានប្រាប់ BBC Radio Scotland ថា “សម្រាប់ Neil Gray ក្នុងការនិយាយថាភ្លើងត្រូវបានពន្លត់គឺមិនសមហេតុសមផលទេ។ ពួកគេនឹងមិនស្តាប់អ្នកជំនាញក្នុងស្រុក អ្នកលេងហ្គេម អ្នកលេងហ្គេម និងកសិករទេ។ មនុស្សគិតថាមាន មានន័យថាវាត្រូវបានពន្លត់។”
“វានៅតែរីករាលដាល វានៅតែឆេះយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ជីវិតមនុស្ស និងផ្ទះមានហានិភ័យខ្លាំង។ សត្វព្រៃ និងទេសភាពកំពុងត្រូវបានបំផ្លាញ”។
លោក Gray បាននិយាយថា លោកបានជួបមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃសេវាកម្មពន្លត់អគ្គីភ័យ និងជួយសង្គ្រោះស្កុតឡេន នៅព្រឹកថ្ងៃសុក្រ ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុតស្តីពីភ្លើងឆេះព្រៃ។ លោកបានទទូចថា រដ្ឋាភិបាលស្កុតឡេនកំពុងតាមដានស្ថានការណ៍នេះ «យ៉ាងដិតដល់»។
ផ្ទៃដីប្រមាណ៤គីឡូម៉ែត្រក្រឡាត្រូវភ្លើងឆាបឆេះ។ កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ សេវាពន្លត់អគ្គិភ័យ និងសង្គ្រោះស្កុតឡែនបាននិយាយថា ឧបករណ៍ពន្លត់អគ្គិភ័យចំនួន ៩ និងកម្លាំងជំនាញនៅតែស្ថិតនៅនឹងកន្លែង។
ឧទ្ធម្ភាគចក្រក៏ធ្វើការវាយប្រហារជម្រៅជ្រៅជុំវិញភ្លើងដែរ។ គេជឿថាគ្មានអ្នកណាម្នាក់រងរបួសទេ។
Miles បាននិយាយថា Aviemore លែងស្ថិតនៅក្នុង “តំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ភ្លាមៗ” ប៉ុន្តែបានព្រមានប្រជាជនមិនឱ្យចូលទៅក្នុងភ្នំ Central Cairngorm នៅចុងសប្តាហ៍។
លោកបានបន្ថែមថា “ប្រជាជនគួរតែយល់ដឹងថា ខ្យល់បក់ពីទិសខាងជើងដ៏ខ្លាំងមួយបាននឹងកំពុងបក់មកភាគខាងត្បូងពាសពេញជួរភ្នំកណ្តាល Cairngorm ។ ភ្នំទាំងនេះត្រូវបានគ្របដោយស្រទាប់ផ្សែងក្រាស់ ដែលអាចកាន់តែក្រាស់នៅចុងសប្តាហ៍”។
“ប្រជាជនគួរតែគិតឱ្យបានហ្មត់ចត់មុននឹងព្យាយាមចូលទៅក្នុងភ្នំកណ្តាល Cairngorm នៅចុងសប្តាហ៍នេះ ដោយសារផ្សែងខ្លាំងបង្កហានិភ័យដែលអាចកើតមានចំពោះសុខភាព និងសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ ហើយសេវាសង្គ្រោះបន្ទាន់ត្រូវបានពង្រីកដល់សមត្ថភាពរួចហើយ”។
ខាងសួននៅមិនទាន់ដឹងថាឆេះដោយសារអ្វីឬខូចខាតយ៉ាងណានោះទេមកទល់ពេលនេះ។ សេវាកម្មពន្លត់អគ្គីភ័យបានចេញការព្រមានអំពីភ្លើងឆេះព្រៃសម្រាប់តំបន់ខ្ពង់រាបកណ្តាល និងភាគខាងត្បូង និងខាងកើតនៃប្រទេសស្កុតឡែន។
ការព្រមានអំពីគ្រោះថ្នាក់ភ្លើងឆេះព្រៃដ៏ខ្លាំងមួយបានចូលជាធរមានកាលពីថ្ងៃពុធ និងមានរយៈពេលរហូតដល់ថ្ងៃច័ន្ទ។ វាកើតឡើងបន្ទាប់ពីអាកាសធាតុក្តៅ និងស្ងួតជាច្រើនថ្ងៃនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃប្រទេស។
អចលនទ្រព្យ និងបរិវេណមួយចំនួននៅក្នុងតំបន់ Glenmore ត្រូវបានជម្លៀសចេញជាការប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយមនុស្សត្រូវបានស្នើសុំឱ្យជៀសវាងតំបន់ Glenmore Forest Park និង Loch Morlich ។ ផ្លូវ C7 ដែលគេស្គាល់ថាជាផ្លូវជិះស្គីនៅតែបិទក្នុងទីក្រុង Coylumbridge។
ប៉ូលីសស្កុតឡេនបានស្នើសុំអ្នកបើកបរ និងអ្នកធ្វើដំណើរក្នុងតំបន់នោះ ពិនិត្យមើលការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេមុនពេលធ្វើដំណើរ។ ប៉ូលីសក៏បានជំរុញអ្នកស្រុកឱ្យបិទបង្អួច និងទូរស័ព្ទទៅ NHS24 ប្រសិនបើពួកគេមានការព្រួយបារម្ភអំពីរោគសញ្ញា។
ទទួលបាន Daily Record Premium ដោយគ្រាន់តែ £1 ក្នុងមួយខែជាការផ្តល់ជូនផ្តាច់មុខដើម្បីអបអរ World Cup ។ ចុចទីនេះ។
