Brian Hughes ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឃាតកម្មលើ Joanne Newlands កាលពីខែមីនា ប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានព្យាយាមសម្លាប់នាងជាលើកដំបូង។
បុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីបទសម្លាប់ស្ត្រីម្នាក់ប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតរបស់គាត់នឹងត្រូវប្រឈមមុខនឹងតុលាការនៅឆ្នាំក្រោយ។
វាត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថា Brian Hughes បានដាល់ ទាត់ និងទាត់ Joanne Newlands ម្តងហើយម្តងទៀត ចំក្បាល ក និងដងខ្លួន ឬបើមិនដូច្នេះទេ បានធ្វើឱ្យរបួសដោយកម្លាំងម្តងហើយម្តងទៀតនៅលើ Joanne Newlands ចន្លោះថ្ងៃទី 13 និង 17 ខែមីនាឆ្នាំនេះ។
គាត់ក៏ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទខកខានមិនបានផ្តល់ ឬស្វែងរកការព្យាបាលដល់លោកស្រី Newlands ដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារតុលាការថាជា “ដៃគូ ឬអតីតដៃគូរបស់គាត់” ដែលបណ្តាលឱ្យនាងរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររហូតដល់អាយុ 41 ឆ្នាំបានស្លាប់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងនៅ Kirkton Avenue ទីក្រុង Glasgow ។
វាក៏ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថា Hughes បានលួចខ្សែដៃ និងចិញ្ចៀនពីនាង។
Hughes ក៏ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលោកស្រី Newlands នៅក្នុងផ្ទះល្វែងដូចគ្នានៅចន្លោះថ្ងៃទី 1 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែមករាឆ្នាំនេះ ដោយច្របាច់កដៃរបស់គាត់រហូតដល់នាងបាត់បង់ស្មារតី ធ្វើឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិត។
បុរសអាយុ 49 ឆ្នាំរូបនេះបានសារភាពថាមិនមានកំហុសចំពោះការចោទប្រកាន់ទាំងអស់នៅពេលដែលសំណុំរឿងនេះត្រូវបានបើកសវនាការនៅតុលាការជាន់ខ្ពស់នៅទីក្រុង Glasgow កាលពីថ្ងៃពុធ។
លោក Hughes ក៏ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទហិង្សាក្នុងគ្រួសារជាច្រើនឆ្នាំនៅចន្លោះថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំ 2019 ដល់ថ្ងៃទី 17 ខែមីនា ឆ្នាំនេះនៅផ្ទះក្នុងទីក្រុង Glasgow និងកន្លែងផ្សេងទៀតក្នុងប្រទេសស្កុតឡែន។
វាត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាគាត់មានអាកប្បកិរិយាក្នុង “ការគ្រប់គ្រង និងបំពាន” ចំពោះលោកស្រី Newlands ក្នុងអំឡុងពេលទំនាក់ទំនង ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់រួមមានការត្រួតពិនិត្យកន្លែងលាក់ខ្លួន ការគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុ និងការគ្រប់គ្រង និងត្រួតពិនិត្យការប្រើប្រាស់ទូរស័ព្ទដៃរបស់នាង។
គាត់ក៏ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទផ្ញើសារ និងសារជាសំឡេងជេរប្រមាថនាង វាយក្បាល និងវាយដំនាង ចោទប្រកាន់នាងពីភាពមិនស្មោះត្រង់ ស្រែក ជេរប្រមាថនាង និងគំរាមកំហែងនាង និងក្រុមគ្រួសារ។
លោក Hughes ក៏ប្រឈមមុខនឹងការចោទប្រកាន់ថា គាត់បានធ្វើបាបលោកស្រី Newlands នៅផ្ទះល្វែងមួយក្នុងទីក្រុង Glasgow កាលពីថ្ងៃទី 19 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2018 ដោយការរឹបអូស និងទម្លាយខ្សែដៃដែលនាងពាក់ បំបែកវ៉ែនតា និងស៊ុមរូបភាព និងលួចទូរស័ព្ទដៃពីនាង។
លោក Lord Scott បានកំណត់ថ្ងៃជំនុំជម្រះនៅថ្ងៃទី 25 ខែតុលាឆ្នាំក្រោយនៅឯសវនាការនៅថ្ងៃពុធ។
តុលាការបានសន្មតថាសវនាការប្រហែលជាមានរយៈពេលប្រហែលដប់ថ្ងៃ។
ទទួលបានការផ្តល់ជូនពិសេសសម្រាប់កំណត់ត្រាប្រចាំថ្ងៃដោយចុះឈ្មោះដោយឥតគិតថ្លៃជាមួយប្រភពដែលពេញចិត្តរបស់ Google ។ ចុចទីនេះ។






