“Inspector Derrick”, “Borgen”, “Zora la rousse”, “La Casa de papel”… ស៊េរីការគោរពទាំងនេះមានការពេញនិយម ហើយក្នុងពេលតែមួយបានធ្វើឱ្យយើងស្គាល់កាន់តែច្បាស់ជាមួយនឹងជីវិត (និង neuroses) នៃប្រទេសជិតខាងរបស់យើង។ នៅរដូវក្តៅនេះ L’Express ប្រាប់អ្នកពីរបៀបដែលប្រឌិត cathodic ក៏ដូចជាទីផ្សារទូទៅ និងរូបិយវត្ថុតែមួយរបស់អឺរ៉ុបបានរួមចំណែកដល់ការរស់នៅ។
> នៅទីនេះអ្នកនឹងឃើញវគ្គទី 1 ដែលឧទ្ទិសដល់លោក Derrick ដែលជាអធិការដែលពិពណ៌នាអំពីសរសៃប្រសាទរបស់អាល្លឺម៉ង់បានល្អបំផុត
ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានឃើញវាជាលើកដំបូង ផ្ទះនៃក្រដាសដោយស្មោះត្រង់ពួកគេបានរកឃើញថាវាគ្មានតម្លៃ។ មិនសូវមានគេដឹងទេ ប៉ុន្តែកម្មវិធីនិមិត្តសញ្ញានៃទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះដំបូងឡើយគឺបរាជ័យពាក់កណ្តាល។ រឿងរ៉ាវវីរភាពនៃក្រុមចោរប្លន់នេះ ចូលរោងការប្រាក់ជាតិ ដែលចាក់ផ្សាយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 2017 នៅលើប៉ុស្តិ៍ Antena 3 បានចាប់ផ្តើមការវាយតម្លៃយ៉ាងល្អ ប៉ុន្តែក្រោយមកបាត់បង់អ្នកទស្សនា។ ក្រុមហ៊ុន Netflix បានទិញសិទ្ធិទូទាំងពិភពលោកនៅចុងឆ្នាំ 2017 ដំណើរការឡើងវិញនូវភាគដប់ប្រាំដំបូងទៅជាម្ភៃពីរ ហើយដាក់វានៅក្នុងកាតាឡុករបស់ខ្លួនដោយគ្មានការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតិចតួចបំផុត “ថតស្រោមជើងដែលអ្នកមិនដែលបើក ហើយមានតែក្បួនដោះស្រាយប៉ុណ្ណោះដែលអាចជួយអ្នកបាន” ដែលជាអ្នកបង្កើតរឿងភាគគឺ Alex Pina សង្ខេប។
រក្សាទុកដោយក្បួនដោះស្រាយ
ហើយពីរបីខែក្រោយមក នេះគឺជាស៊េរីដែលបានរក្សាទុកដោយ “Algo” ។ ភាពរីករាយដំបូងបានរីករាលដាលទៅកាន់ប្រទេសដែលនៅខ្ចាត់ខ្ចាយមួយចំនួន ឧទាហរណ៍នៅប្រទេសបារាំង៖ ក្នុងឆ្នាំ ២០១៨ផ្ទះនៃក្រដាស នៅកម្រិតកំពូលរបស់វា វាមានរហូតដល់ 14% នៃការប្រើប្រាស់ Netflix សរុប! នៅពេលដែលរដូវកាលកំពុងដំណើរការ ភាពជោគជ័យនៃក្រុមចោរនេះ ដែលពាក់អាវក្រហម និងរបាំងមុខ Salvador Dali ក្លាយជាសកល។ រដូវកាលទី 3 ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019 នឹងត្រូវបានមើលដោយ 34 លានគ្រួសារក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍។ រដូវកាលទី 4 ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2020 – ជំនួយក្នុងការសម្រាលកូន – បានទាក់ទាញ 65 លានគ្រួសារក្នុងរយៈពេលមួយខែ៖ កំណត់ត្រាសម្រាប់ស៊េរីដែលមិនមែនជាភាសាអង់គ្លេសដែលមានអ្នកមើលច្រើនបំផុតនៅលើវេទិកា។
ហើយការលួចបន្លំនៅតែបន្តបង់សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការវិលត្រលប់នៃឥណទាន: តួលេខចុងក្រោយបង្ហាញថាច្រើនជាង 100 លានម៉ោងត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2025 តែម្នាក់ឯង។ ភាសាអេស្បាញ ជាភាសាដែលធ្លាប់បានកំណត់ចំពោះតេឡេណូវែលអ៊ីប៊ែរៀ និងអាមេរិកឡាទីន ឥឡូវនេះមានច្រើនជាង 7% នៃអ្នកនិយាយមិនមែនភាសាអង់គ្លេសទាំងអស់ដែលបានមើលនៅលើ Netflix ។
ចូរនិយាយដោយត្រង់ៗ៖ ជ័យជំនះនេះមិនពាក់ព័ន្ធនឹងគុណភាពទេ។ ចលនាយឺតដែលហោះហើរខ្ពស់ ភាពស្រពិចស្រពិល មនោសញ្ចេតនាដែលមិនអាចទៅរួច កំហុសនយោបាយដែលសក្តិសមជាក្រុមវិទ្យាល័យ – អ្នករិះគន់បាននិយាយអំពី “ស្នាដៃរបស់ណាណាដែលមានតម្លៃមើលខ្លាំងណាស់” ។ ពួកគេប្លន់ធនាគារអេស្ប៉ាញ ខណៈកំពុងយំនៅខាងក្នុង ស្នេហា ភាពល្បីល្បាញ និងភាពស្រស់ស្អាត ៖ ភាពឧឡារិកដូចគ្នា ការមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភាពជឿជាក់ដូចគ្នា។ ផ្ទះនៃក្រដាស មិនមែនគ្រាន់តែជាការវាយឆ្មក់លើធនាគារកណ្តាលប៉ុណ្ណោះទេ វាក៏ជាការវាយប្រហារទៅលើការផាកពិន័យផងដែរ ប៉ុន្តែអ្វីមួយនៅក្នុងចង្វាក់ ការនិទានរឿង នៅក្នុងការពន្យល់ដ៏ភ្លឺស្វាងនៃភាសាអេស្ប៉ាញបានធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនារាប់លាននាក់នៅជាប់នឹងសាឡុងរបស់ពួកគេ។
ភពយោងនៃការបះបោរ
ហើយឥទ្ធិពលលាតសន្ធឹងលើសពីអេក្រង់។ ភាពជោគជ័យនៃស៊េរីនេះនាំវាត្រលប់ទៅម៉ូដវិញ។ Bella Ciaoចម្រៀងរបស់ពួកនិយមអ៊ីតាលីប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីសនិយម ព្រោះវាជាបទចម្រៀងដែលច្រៀងឡើងវិញដោយ Iberian Robin Hoods ទាំងនេះ។ អ្នកមើលជុំវិញពិភពលោកកំពុងរៀនពាក្យស្បថដូចជា Andalusian carters – ពាក្យស្បថទូទៅបំផុតដែលយើងនឹងឱ្យអ្នកស្វែងរក ឬទាយការបកប្រែរបស់ពួកគេគឺ ចូដ, ហ៊ីជូដឺពូតា, ហ្គីលីប៉ូឡាស និង កាបោន។ ផ្នែកខាងមុខនៃធនាគារកណ្តាលនៅក្នុងស៊េរី (តាមពិតវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ) ទាក់ទាញការថតរូបខ្លួនឯងពីអ្នកទេសចរ។ និងគ្រប់ទីកន្លែងដែលរបាំងនៃ Salvador Dali ត្រូវបាននាំចេញ ត្រូវបានដាក់ជារូបតំណាងប្រឆាំងនឹងមូលធននិយម… ស៊េរីមធ្យមដែលបានក្លាយជាវេយ្យាករណ៍សកលនៃការបះបោរ ជួយបង្កើតប្រទេសអេស្ប៉ាញជាចំណុចរីកចម្រើននៃភាគខាងត្បូងសកលនៅអឺរ៉ុប។ អ្នកស្រឡាញ់ភាពផ្ទុយគ្នានឹងពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់៖ វាគឺជាវេទិកាដែលមានមូលដ្ឋានលើការជាវរបស់អាមេរិកដែលធ្វើឱ្យបទចម្រៀងប្រឆាំងនឹងមូលធននិយមនេះជាបទភ្លេងដែលមិនស្របគ្នាពីទីក្រុងបេរូតទៅវ៉ាល់ប៉ារ៉ាសូ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ប្រទេសអេស្បាញ ការធ្វើឱ្យខូចខាតគឺពិតប្រាកដណាស់។ ប្រទេសនេះកំពុងរកឃើញខ្លួនឯងថាជាអ្នកនាំចេញរឿងប្រឌិតដែលគួរឱ្យចង់បាន។ ក្នុងឆ្នាំ 2019 ក្រុមហ៊ុន Netflix បានបើកស្ទូឌីយោដំបូងរបស់ខ្លួននៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅ Tres Cantos ភាគខាងជើងនៃទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ – ថ្ងៃនេះ 22,000 ម៉ែត្រការ៉េ ការងារជាង 10,000 ត្រូវបានបង្កើតឡើង ក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកចំនួន 40 នៅលើយន្តហោះ។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 2021 ម៉ាឌ្រីដបានចេញផ្សាយ 1,6 ពាន់លានអឺរ៉ូសម្រាប់វិស័យសោតទស្សន៍របស់ខ្លួន។ នៅខែកក្កដានៃឆ្នាំនោះ Pedro Sanchez (នាយករដ្ឋមន្ត្រីរួចទៅហើយ) បានហោះទៅទីក្រុង Los Angeles ដើម្បីអួតខ្លួនថាជា “ហូលីវូដនៃអឺរ៉ុប” ជាមួយនឹងការលើកទឹកចិត្តពន្ធនៅក្រោមដៃរបស់គាត់។ នៅក្នុងការភ្ញាក់នៃ ផ្ទះ ៖ ស៊េរីជោគជ័យ វរជន, សង្គមព្រិល, ប៊ែរឡាំង ( offshoot នៃ ផ្ទះធ្វើពីក្រដាស) ហើយឧស្សាហកម្មទាំងមូលបានរលត់ទៅវិញ។ នេះជាការប្លន់ដ៏ជោគជ័យពិតប្រាកដ។
