អរុណសួស្តី អ្នកកំពុងអានព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានដំបូង។ ជាវ នៅទីនេះ ដើម្បីទទួលបានវាទៅកាន់ប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នក និង ឮ ផតឃែស្ថ Up First មានព័ត៌មានទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីចាប់ផ្តើមថ្ងៃរបស់អ្នក។
រឿងកំពូលៗថ្ងៃនេះ
អាមេរិកបានប្រារព្ធខួបលើកទី 250 របស់ខ្លួននៅចុងសប្តាហ៍នេះ។ នៅក្នុងក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ក្រុមជាតិនិយមស្បែកស Patriot Front និងក្រុមអ្នកតវ៉ាប្រឆាំងបានដើរដង្ហែតាមទីក្រុង។ លោកប្រធានាធិបតី Trump បានសរសើរប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់អាមេរិក និងសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ខណៈពេលដែលរិះគន់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងបានសន្យាថានឹងដាក់កម្រិតលើសន្លឹកឆ្នោតតាមសំបុត្រនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកកាលពីយប់ថ្ងៃសៅរ៍។ Trump បានឡើងឆាកនៅ National Mall នៅម៉ោង 11:15 យប់។ ET បន្ទាប់ពីអាកាសធាតុមានព្យុះ នាំឱ្យមានការជម្លៀស និងការពន្យារពេល។ បន្ទាប់ពីសុន្ទរកថារបស់គាត់ប្រហែល 30 នាទី កាំជ្រួចដ៏ធំមួយបានបំភ្លឺមេឃ – សេតវិមានបានពណ៌នាថាវាជាធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសហរដ្ឋអាមេរិក។
កាំជ្រួចបានផ្ទុះនៅលើ Lincoln Memorial ក្នុងអំឡុងពេល Salute to America ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍បុណ្យឯករាជ្យមួយដើម្បីគោរពខួបលើកទី 250 របស់ប្រទេសនៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យទី 5 ខែកក្កដាឆ្នាំ 2026 នៅលើ National Mall ក្នុងទីក្រុង Washington ដូចដែលបានឃើញពី Arlington រដ្ឋ Virginia ។
Jose Luis Magana / AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Jose Luis Magana / AP
- 🎧 សុន្ទរកថាកាលពីថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដារបស់លោក Trump គឺមានលក្ខណៈនយោបាយស្រដៀងទៅនឹងអ្វីដែលគាត់បានផ្តល់ឱ្យនៅ Mount Rushmore កាលពីថ្ងៃសុក្រ Mara Liasson របស់ NPR ប្រាប់យើង ជាដំបូង។ Liasson និយាយថា ប្រធានាធិបតីបានហៅអ្នកប្រជាធិបតេយ្យថា “កុម្មុយនិស្ត” ដោយទាញយកផលប្រយោជន៍ពីការពិតដែលថាសមាជិកខ្លះនៃសង្គមនិយមប្រជាធិបតេយ្យរបស់អាមេរិកបានឈ្នះការបោះឆ្នោតបឋមមួយចំនួន។ ខណៈពេលដែលការទទួលជ័យជម្នះទាំងនេះនៅក្នុងសង្កាត់ពណ៌ខៀវជ្រៅប្រហែលជាមិនមានបញ្ហានោះទេ គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យមួយចំនួនមានការព្រួយបារម្ភថារដ្ឋ swing states និងស្រុកអាចជ្រើសរើសបេក្ខជនដែលនៅសេសសល់ក្នុងការឈ្នះ នេះបើយោងតាម Liasson ។ លោក Liasson បន្ថែមថា ប្រធានាធិបតី និងគណបក្សរបស់គាត់ប្រើពាក្យ “កុម្មុយនិស្ត” ដើម្បីបង្ហាញពីគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យទាំងមូលថានៅខាងឆ្វេងពេក។ ផ្ទុយទៅនឹងសុន្ទរកថារបស់លោក Trump អភិបាលក្រុងញូវយ៉កលោក Zohran Mamdani ដែលជាអ្នកសង្គមនិយមប្រជាធិបតេយ្យលេចធ្លោបំផុតនៅក្នុងតំណែងបានថ្លែងសុន្ទរកថាទៅកាន់ពលរដ្ឋដែលទើបចូលសញ្ជាតិថ្មីនៅសាលាក្រុងញូវយ៉កកាលពីថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា។ យោងតាមលោក Liasson លោក Mamdani បានអំពាវនាវឱ្យអាមេរិកនៅតែជាជម្រកសម្រាប់អ្នកធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ និងបានពិពណ៌នាអំពីទម្រង់នៃស្នេហាជាតិដែលទទួលស្គាល់ភាពបរាជ័យរបស់ប្រទេសជាតិ និងស្វាគមន៍ការមិនពេញចិត្ត។
- ➡️ អ្នករាយការណ៍មកពីស្ថានីយ៍សមាជិក NPR នៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកបានសួរមនុស្ស តើពួកគេគិតយ៉ាងណាចំពោះប្រទេសរបស់ពួកគេក្នុងឱកាសខួបលើកទី 500 របស់ខ្លួន។ នេះជាអ្វីដែលពួកគេបាននិយាយ។
- ➡️ អ្នកបោះឆ្នោតរបស់ NPR ការប្តូរវេន គម្រោងនិយាយអំពីរដ្ឋរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក នៅក្នុងឆ្នាំដ៏សំខាន់នេះ។ មតិរបស់ពួកគេមានចាប់ពី “មិនច្បាស់លាស់” និង “ព្រួយបារម្ភ” ទៅ “រំភើប” និង “សុទិដ្ឋិនិយមដោយប្រុងប្រយ័ត្ន” ។
អ៊ីរ៉ង់ រៀបចំពិធីបុណ្យសពរបស់គាត់។ សម្រាប់មេដឹកនាំកំពូល Ayatollah Ali Khamenei បួនខែបន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែល។ យោងតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋរបស់អ៊ីរ៉ង់ ហ្វូងមនុស្សយ៉ាងច្រើនបានមកមើលមឈូសរបស់គាត់នៅឯវិហារ Grand Mosalla របស់ Imam Khomeini ក្នុងទីក្រុង Tehran ។ លោក Khamenei និងសមាជិកគ្រួសារបួននាក់របស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់នៅថ្ងៃដំបូងនៃជម្លោះរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក អ៊ីស្រាអែល និងអ៊ីរ៉ង់។ មឈូសរបស់គ្រួសារគាត់ក៏ជាផ្នែកនៃការដង្ហែដែរ។ បទឈប់បាញ់ដ៏រង្គោះរង្គើនៅតែមានរវាងអាមេរិក និងអ៊ីរ៉ង់។ យោងតាមរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសកាតា ការចរចាដោយប្រយោលដើម្បីចរចារកដំណោះស្រាយចំពោះសង្គ្រាមនឹងត្រូវផ្អាករហូតដល់ក្រោយពិធីបុណ្យសព។ អ៊ីស្រាអែលមិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងបណ្តោះអាសន្នដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមឬក្នុងការចរចាទាំងនេះទេ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Benjamin Netanyahu បាននិយាយថា លោកគ្រោងនឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Washington, DC ដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហានេះជាមួយលោក Trump ។
- 🎧 លោក Netanyahu បានស្វែងរកការជួបផ្ទាល់ជាមួយលោក Trump មួយរយៈមកហើយ ប៉ុន្តែត្រូវបានច្រានចោលម្តងហើយម្តងទៀត ប្រភពដែលដឹងអំពីបញ្ហាដែលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនិយាយជាសាធារណៈប្រាប់ NPR ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីចង់ពិភាក្សាអំពីការយល់ព្រមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះសកម្មភាពយោធាដែលអាចកើតមានប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់ប្រសិនបើចាំបាច់។ អ្នកស្រី Carrie Kahn របស់ NPR បាននិយាយថា បច្ចុប្បន្នលោក Netanyahu កំពុងការពារទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងបណ្តោះអាសន្នរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីរ៉ង់។ វាមិនសូវពេញនិយមទេ ហើយមើលឃើញថាមានភាពធូរស្រាលពេកចំពោះអ៊ីរ៉ង់។ លោក Kahn បានបន្ថែមថា លោក Netanyahu ដែលប្រឈមមុខនឹងការបោះឆ្នោតនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ត្រូវតែការពារទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Trump ។ វាមិនច្បាស់ទេថានៅពេលណា Netanyahu នឹងជួប Trump នៅសេតវិមាន។ ពេលវេលាកំណត់រយៈពេល 60 ថ្ងៃដើម្បីបញ្ចប់ព័ត៌មានលម្អិតនៃផែនការសន្តិភាពបណ្តោះអាសន្នគឺប្រហែលមួយខែទៀត។
ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិអាមេរិកប៉ះបែលហ្ស៊ិកយប់នេះក្នុងការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកដ៏ស្វិតស្វាញបំផុតរបស់ពួកគេ។ អ្នកឈ្នះបានឈានទៅវគ្គ ៨ក្រុមចុងក្រោយ។ ខ្សែប្រយុទ្ធឆ្នើម Folarin Balogun នឹងចូលលេងក្នុងការប្រកួតនេះ បន្ទាប់ពី Trump បាននិយាយជាលើកដំបូងជាមួយប្រធាន FIFA លោក Gianni Infantino អំពីកាតក្រហមរបស់ Balogun និងបម្រាមមួយប្រកួតសម្រាប់ការប្រជែងជាមួយ stud ។ នៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរដ៏មិនធម្មតាមួយ គណៈកម្មាធិការវិន័យរបស់ FIFA បានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា ខ្លួននឹងពន្យារពេលការពិន័យមួយប្រកួតរបស់ Balogun សម្រាប់រយៈពេលសាកល្បងមួយឆ្នាំ។ ការសម្រេចចិត្តនេះអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចូលរួមក្នុងការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកដែលនៅសល់ទាំងអស់។ Balogun គឺជាអ្នកស៊ុតបញ្ចូលទីបានច្រើនជាងគេរបស់ក្រុមជម្រើសជាតិអាមេរិកដែលមានបីគ្រាប់រហូតមកដល់ពេលនេះក្នុងការប្រកួត។
- 🎧 ការសម្រេចចិត្តកាតក្រហមនេះគឺជាបញ្ហាប្រឈមតាំងពីដំបូងបាននិយាយថា Becky Sullivan របស់ NPR ។ វាមិនមែនជាកំហុសច្បាស់លាស់ ឬច្បាស់នោះទេ ហើយការទំនាក់ទំនងហាក់ដូចជាចៃដន្យ។ អាជ្ញាកណ្តាលបានប្រកាសពីកំហុសបន្ទាប់ពីបានមើលការចាក់វីដេអូយឺតៗឡើងវិញ។ យោងតាមលោក Sullivan ទំនាក់ទំនងស្រដៀងគ្នារវាងអ្នកលេងនៅក្នុងហ្គេមផ្សេងទៀតនៅក្នុងការប្រកួតនេះមិនមានការពិន័យទេ។ FIFA មិនមានតម្លាភាពអំពីរបៀបដែលវាឈានដល់ការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួន។
ដំបូន្មានជីវិត
ម្ចាស់ភោជនីយដ្ឋានម្នាក់មើលមុខម្ហូបដែលមានស្លាកសញ្ញាដុល្លារ ជាមួយនឹងការបញ្ចេញអារម្មណ៍រីករាយដែលបង្ហាញពីការភ្ញាក់ផ្អើលដែលមិននឹកស្មានដល់ចំពោះតម្លៃ។
Abi Inman / NPR
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Abi Inman / NPR
តម្លៃខ្ពស់កំពុងរារាំងអតិថិជនមិនឱ្យញ៉ាំអាហារក្រៅផ្ទះនេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ YouGov។ មិនថាថវិការបស់អ្នកទេ ពេលខ្លះអ្នកគ្រាន់តែត្រូវការសម្រាកពីការធ្វើម្ហូបនៅផ្ទះ ឬចង់ចំណាយពេលជាមួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក។ អ្នកជំនាញផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងអាហារូបត្ថម្ភផ្ទាល់ខ្លួនចែករំលែកយុទ្ធសាស្ត្រសាមញ្ញ ដើម្បីជួយអ្នកញ៉ាំអាហារតិច កញ្ចប់ជីវិត.
- 🍽️ ពិចារណាពីមូលហេតុដែលអ្នកញ៉ាំនៅខាងក្រៅ។ បើអ្នកចង់ចូលរួមសង្គម អ្នកអាចរីករាយជាមួយអាហារពេលល្ងាចតម្លៃថោកដូចជាភោជនីយដ្ឋានដ៏ប្រណិត។
- 🍽️ មើលថាតើអ្នកចំណាយប៉ុន្មានលើអាហារនៅខាងក្រៅផ្ទះរបស់អ្នក ដើម្បីបង្កើតចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ថវិកាភោជនីយដ្ឋានរបស់អ្នក។ លុយនេះគួរតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ដាច់ដោយឡែកពីមូលនិធិសម្រាប់តម្រូវការមូលដ្ឋានដូចជាអាហារ និងកម្ចីទិញផ្ទះ។
- 🍽️ អានម៉ឺនុយជាមុន។ ការរៀបចំផែនការអាហាររបស់អ្នកជាមុនអាចជួយអ្នកឱ្យជៀសវាងការបញ្ជាទិញនៅនាទីចុងក្រោយ និងទទួលទានអាហារដែលមានសុខភាពល្អ។
សម្រាប់ការណែនាំបន្ថែមអំពីរបៀបសន្សំប្រាក់លើអាហារ និងគ្រឿងទេស សូមចុះឈ្មោះសម្រាប់ព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាន របៀបកាត់វិក្កយបត្រអាហាររបស់អ្នក។
នៅពីក្រោយរឿង
ពី St. Louis Public Radio’s លោក Brian Munoz
ស្ថានីយ៍ប្រេងឥន្ធនៈ Morrisonville Casey មានទីតាំងនៅទល់មុខជណ្តើរយន្តកាលពីថ្ងៃពុធ ទី 24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2026។
Brian Munoz/St. វិទ្យុសាធារណៈ Louis
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
Brian Munoz/St. វិទ្យុសាធារណៈ Louis
កាលពីខែមុន ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ និងគយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ខ្លួនជនអន្តោប្រវេសន៍វ័យក្មេងបីនាក់មកពីតំបន់ St. Louis ក្នុងទីក្រុង Morrisonville រដ្ឋ Illinois ដែលជាភូមិជនបទចម្ងាយប្រហែល 45 ម៉ាយ នៅខាងក្រៅរដ្ឋធានីរដ្ឋ។ ហេតុការណ៍នេះ បានកើតឡើងភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីប៉ូលីសក្នុងតំបន់ បានធ្វើការព្រមានដោយពាក្យសំដី ចំពោះការបើកបរដោយគ្មានប័ណ្ណត្រឹមត្រូវ។
ប្រវត្តិអន្តោប្រវេសន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកគឺចាស់ដូចប្រទេសខ្លួនឯង។ វាលាតសន្ធឹងពីកោះ Ellis ទៅព្រំប្រទល់នៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ពីទីប្រជុំជនជនបទទៅកាន់ទីក្រុងធំៗ ហើយចូលទៅក្នុងជីវិតរបស់គ្រួសាររាប់មិនអស់ក្នុងការស្វែងរកស្ថិរភាព សន្តិសុខ និងឱកាស។
ក្នុងនាមខ្ញុំជាកូនរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ Latino ខ្ញុំបានធំឡើងជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមរបស់សហគមន៍របស់ខ្ញុំសម្រាប់ការអប់រំកាន់តែប្រសើរ ការងារដែលអាចទុកចិត្តបាន ការទទួលបានការថែទាំសុខភាព និងឱកាសដើម្បីកសាងអ្វីមួយដែលអាចស្ថិតស្ថេរសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។
ការលើកទឹកចិត្តទាំងនេះ និងការចង់ដឹងចង់ឃើញនៅពីក្រោយពួកគេបាននៅជាមួយខ្ញុំជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក។
តើអ្នកណាអាចហៅខ្លួនឯងថាជាជនជាតិអាមេរិក? តើមានឧបសគ្គអ្វីខ្លះ? តើនយោបាយប្រែប្រួលយ៉ាងណា? ពេលមន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍អះអាងថាពួកគេកំណត់មុខសញ្ញាឧក្រិដ្ឋជនហិង្សា តើពួកគេពិតជាកំណត់គោលដៅនរណា?
វិទ្យុសាធារណៈ St. Louis បានពិនិត្យសំណួរទាំងនេះនៅក្នុងរដ្ឋ Missouri និងភាគខាងត្បូងរដ្ឋ Illinois ។ បន្ទាប់ពី ICE បានយកជនអន្តោប្រវេសន៍ក្នុងស្រុកទាំងបីនាក់នេះមក ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Morrisonville ដែលជាភូមិជនបទនៃរដ្ឋ Illinois តម្រង់ជួរជាមួយនឹងជណ្តើរយន្ត ស៊ីឡូ និងផ្លូវដែក។
អ្នកតស៊ូមតិផ្នែកអន្តោប្រវេសន៍បានចេញមុខ ប៉ុន្តែសំណួរនៅតែមាន៖ តើវាអាចកើតឡើងដោយរបៀបណា? តើប៉ូលីសបានទូរស័ព្ទទៅ ICE ហើយអាចបំពានច្បាប់រដ្ឋ Illinois ដែរឬទេ? តើយុវជនទាំងបីនាក់នេះទៅណាហើយ?
ខ្ញុំបានបិទការស្នើសុំកំណត់ត្រាសាធារណៈ បើកឡានទៅ Morrisonville ហើយចំណាយពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ទាក់ទងអាជ្ញាធរ។ ពួកគេជាច្រើននាក់មិនបានឆ្លើយតបទេ។ អ្វីដែលខ្ញុំបានរកឃើញបានចោទជាសំណួរបន្ថែមទៀត។
ទោះបីពេលនេះត្រូវបានគេស្គាល់ច្រើនអំពីរឿងនេះក៏ដោយ វាមិនផ្តល់នូវការបញ្ចប់ដ៏រីករាយនោះទេ។ រឿងអន្តោប្រវេសន៍កម្រធ្វើបែបនេះណាស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងនឹងបន្តសួរសំណួរតឹងតែង ចងក្រងឯកសារអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង និងឱ្យមន្ត្រីទទួលខុសត្រូវ។
៣ យ៉ាងដែលអ្នកគួរដឹងមុនពេលចេញទៅ
រូបភាពពីផ្កាយរណបនេះ ពីរដ្ឋបាលមហាសមុទ្រ និងបរិយាកាសជាតិ បង្ហាញពីព្យុះទីហ្វុង Bavi ខិតមកជិតទឹកដីកោះ Guam របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ទី៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៦។
NOAA/AP
លាក់ចំណងជើង
បិទ/បើកស្លាក
NOAA/AP
- ព្យុះទីហ្វុង Bavi កំពុងនាំមកនូវខ្យល់បក់ខ្លាំងទៅកាន់ទឹកដីអាមេរិកនៃកោះ Guam និងកោះ Northern Mariana ខណៈដែលអ្នកព្យាករណ៍ព្រមានអំពីការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរដែលអាចកើតមាន។
- យោងតាមប៉ូលិសក្រុង Memphis បានឱ្យដឹងថា ទាហានឆ្មាំជាតិបានបាញ់សម្លាប់បុរសម្នាក់ដែលប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងដៃកាលពីព្រឹកម្សិលមិញ។ អ្នកស៊ើបអង្កេតរដ្ឋនឹងដោះស្រាយករណីនេះ។
- Taylor Swift និង Travis Kelce បានភ្ជាប់ពាក្យជាផ្លូវការនៅក្នុងទីក្រុង New York បន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងស្នេហាអស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំ នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកផ្សព្វផ្សាយរបស់ Swift ។
ព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននេះត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយ ស៊ូហ្សាន ណយ.
